شاروالی هرات: واژه‌هاى خارجى از روى تابلوهاى شهر هرات برداشته مى‌شود

رئیس مرکز توسعه خواهرشهرهای ایران: ترکیه و اروپا مقصدی رویایی برای مهاجران نیست/ایران خانه دوم افغانستانی هاست

نمایشگاه آثار به مناسبت روز استقلال در مشهد برگزار شد+گزارش تصویری

استاد ناطقی کیان : سیدمحمدسجادی؛ دانشمندآکادمیک و آموزگار ایدئولوژیک

وزیر خارجه سالروز سانحه هوایی بامیان را تسلیت گفت

پرده کعبه تعویض شد+ تصاویر و فیلم

لحظه دیدار مادر و پسر کره‌ای پس از ۶۸ سال+عکس

اعتصاب غذایی در بامیان و سکوت حکومت؛ حال اعتصاب کنندگان وخیم است

کرزی: جنگ تحمیلی افغانستان، جنگ استعماری است / تنها راه حل لویه جرگه است

آیت الله محسنی : امسال عید نداریم!

شکوه ویران‌شدۀ چهل‌برج؛ از شگفتیهای بامیان باستان

شمعهایی که برای شهدای دانایی در وین اتریش روشن شد+گزارش تصویری

سه مهاجر افغانستانی خانم خبرنگار ایرانی را نجات دادند

اشرف غنی: تا زمانیکه طالبان به آتش‌بس پاسخ مثبت نداده اند، به عملیات ادامه دهید

۸۰۰ هزار آواره در نتیجه سیل تاریخی کرالا در هند+تصاویر

تیراندازی به سفارتخانه آمریکا در ترکیه

اولین باربی مُحجبه در دنیا +تصاویر

احمد ولی مسعود: امروز نه میدان جنگ متعلق به افغانستان است، نه میدان صلح

طعنه گواردیولا به مورینیو

اولین پیروزی رئال با لوپتگی در اولین دیدار لالیگا

عفو و تخفیف برای ۴۴۴ زندانی در زندان پلچرخی

استقبال امریکا و پاکستان از اعلام آتش‌بس دولت با طالبان

۸ نفر در ولایت فاریاب سوختانده شدند

۱۳ کشته و زخمی بر اثر حادثه ترافیکی در قندهار

تساوی ۰ ــ ۰ در دیدار دوستانه افغانستان و فلسطین

هنوز خون های قربانیان نخشکیده که جشن برپا کرده اند!

همراه با قرآن: با آنان بجنگيد تا ديگر فتنه‏ اى نباشد

نامش استقلال افغانستان است؛ استقلال در این سرزمین، نه بوده و نه هست!

تولید پارچه هوشمند با پوشش نانوتیوب

این پسر ۲ ساله روزی ۴۰ نخ سیگار می‌کشد! + تصاویر

شایع ترین علائم آلرژی هندوانه

حرکت عَجیب ورزشکار با دوربین عکاس! +تصویر

دریای خون در پی کشتار نهنگ‌های شمال اروپا + عکس

کمبود خواب می تواند زندگی اجتماعی را مختل کند

ایتالیا: مهاجران غیر قانونی را به لیبی بازمی‌گردانیم

ویدئو: کنار رفتن پرده کعبه در هنگام وزش شدید باد در مسجدالحرام+ تصاویر

عربستان خطیب مسجدالحرام را بازداشت کرد

پایان داستان هازارد و رئال

سیتی گواردیولا؛ پیش به سوی دبل

مسلمان بودن و انگلیسی بودن با هم منافاتی ندارد/ گزارش گاردین از نتایج یک مطالعه ملی در بریتانیا

اشرف غنی باوجود قتل عام غزنی با طالبان آتش‌بس سه ماهه مشروط اعلام کرد

شورای رهبری طالبان در باره آتش‌بس پیشنهادی اشرف غنی فکر می کنند!

دریافت جریمه بابت تأخیر در بازپرداخت اقساط وام جایز نیست/کار کردن در بانک ربوی اشکال دارد:فتاوای حضرت آیت الله فیاض

آخرین گزارش ها از انفجار ماین در «پل خشک» کابل؛یک پلیس زخمی

جشن استقلال افغانستان در تهران برگزار شد+تصاویر

گرامیداشت ۹۹ مین سالروز استرداد استقلال افغانستان به روایت تصویر

رییس جمهور پای منار آزادی گل گذاشت؛ ماین چسبکی در برچی منفجر شد

فوری/انفجار در روز استقلال در دشت برچی

حضور آقازاده ها در انتخابات؛ خوب یا بد؟

چامسکی: ترامپ فقط به حمله به ایران می‌اندیشد

هشدار جدی از شیوع بیماری کانگو در افغانستان

دیدار کرزی با وزیر خارجه هند

آیا امام محمد باقر (ع) در کربلا حضور داشتند؟

تيزاب پاشی سکرتر رئيس مشرانو جرگه به روی يك ﺩاﻛﺘﺮ زن

اولین میزبانی بین‌المللی در خانه؛ رویارویی افغانستان و فلسطین با داوری ایران در کابل!

جشن استقلال یا ماتم ملی؛ واکنش های گسترده کاربران شبکه‌های اجتماعی به برگزاری جشن استقلال افغانستان

ولسوالی بلچراغ فاریاب بدست طالبان سقوط کرد

چین علاقمند بازار زعفران و جلغوزه افغانستان

اصابت دو موشک به کابل در سالروز استرداد استقلال افغانستان

روایت تکان دهنده زنان افغان از تجاوز جنسی جنگجویان داعش

افغانستان و فلسطین در یک دیدار دوستانه امروز به مصاف هم می روند

نجات ۴۷ پناهجو از آب های ترکیه

مسعود: طالبان در حال آمادگی برای حمله به کابل است

آغاز شش روز رخصتی عمومی در افغانستان

اصابت دو موشک بر شهر کابل

اگر در معامله کل وجه پرداخت نشود وقیمت ها بالا رود /فتوای حضرت آیت الله مکارم

ویدیو: اقدام تحسین برانگیز پدر مدینه لعلی

سران حکومت دروغ می گویند؛ طالبان مردم غزنی را قتل عام کردند؛ بخش دوم گفت و گوی شفقنا با عارف رحمانی

  کار آفرینی ؛ تعقیب فرصت ها و شکوفایی خلاقیت

نظر اسلام درباره ادای امانت نسبت به دشمن و بدکار

اشرف غنی: فکر تغییر نسلی، مشکل تفرقه و نفاق را حل می‌کند

داغ ترین سیاره کشف شد

اگر شما بدانید که قربانی حادثۀ انتحاری بعدی هستید، امروز چه تصمیمی می گیرید؟

۵ داعشی در ولایت ننگرهار کشته شدند

اختلافات دونالد و ملانیا/ آیا ترامپ همسرش را از امریکا اخراج می کند؟!

مردی در کابل روی نامزدش تیزاب پاشید!

عمران خان به عنوان نخست وزیر جدید پاکستان سوگند یاد کرد

ساخت دومین شهرک صنعتی در هرات

اشرف غنی: تصمیم خود در مورد آتش بس با طالبان را اعلام می کنیم

آمریکا ارتش میانمار را تحریم کرد

۳۴ هراس افگن در ولایت‌های قندز و بدخشان به هلاکت رسیدند

طالبان: آماده ایم به مناسبت عید قربان با آمریکا رودررو گفت و گو کنیم

پاکسازی بندر «آی‌خانم» از وجود طالبان

شمار قربانیان سیل در هند به ۳۲۴ نفر رسید

هلاکت ۱۸ هراس افگن در ولایت غزنی

خلیلی: از دولت و طالبان می خواهیم در روزهای عید قربان آتش بس اعلام کنند

ارتش پاکستان انتقال زخمی‌های جنگ غزنی به این کشور را رد کرد

کوفی عنان سرمنشی سابق سازمان ملل درگذشت

معنای واقعی هر رنگ گل رز چیست؟ + عکس

نرخ اسعار: ارزش پول افغانی در برابر ارزهای خارجی/27 اسد

ترامپ به دنبال خصوصی‌سازی جنگ در افغانستان

مدیرکل اتباع خراسان در پاسخ به شفقنا : نوسانات ارز تاثیری بر خروج اتباع نداشته/فقط دو نوع بیمه مجوز دارند

هلاکت ۲۵ جنگجوی طالبان در شمال کشور

چرا هزاره ستیزی؟ نوشته ای از استاد جواد خاوری

جلوگیری از ۳ انفجار در ولایت فراه

هلاکت ولسوال خودخوانده‌ی طالبان در والسوالی سیدخیل ولایت پروان

ترامپ بار دیگر ترکیه را تهدید کرد

تیراندازی دیگری در مدارس آمریکا، این‌بار در زمین فوتبال

اقدام تحسین برانگیز پدر یکی از شهدای حادثه تروریستی کورس موعود کابل

خطرات استفاده از کالسکه برای نوزادان

ادعای رئیس ارتش پاکستان: شهروندان کشته‌شده‌ی پاکستانی در جنگ غزنی، کارگر بودند

یک‌شنبه 27 سرطان 1395 | 19:08

شاروالی هرات: واژه‌هاى خارجى از روى تابلوهاى شهر هرات برداشته مى‌شود

مسوولان شاروالى هرات مى‌گویند که واژه‌هاى نامأنوس و نام‌هایى که به زبان‌هاى خارجى بر تابلوهاى دکان‌ها و دیگر مکان‌ها نقش بسته، باید برطرف گردد و تابلوهایى که در داخل پیاده‌ روها نصب ‌شده‌اند برداشته مى‌شوند.

به گزارش شفقناافغانستان به نقل از پژواک؛ این مسوولان مى گویند که درهمکارى با ریاست اطلاعات و فرهنگ، به گونۀ جدى باکسانى که از واژه‌هاى نامأنوس براى نام‌گذارى دکان‌ها و دیگر مکان‌ها استفاده مى‌کنند، برخورد مى‌کند.

به گفته منبع، باید ازاین ‌پس از درتابلوهاى دکان ها از واژه‌هاى زبان‌هاى ملى استفاده شود؛ در غیر این صورت دکان‌هاى شان بسته شده و تابلوها برداشته مى‌شود.

غلام غوث نیک‌ بین معاون شاروالى هرات گفت که تمام تابلوها و موانعى که در داخل پیاده‌روها وجود دارد برطرف مى‌شود و شاروالى همراه با اطلاعات و فرهنگ، تابلوهایى که از واژه‌هاى خارجى استفاده کرده‌اند را پایین مى‌کند.

نیک‌ بین افزود: “کمیىسىیون نام‌گذارى جاده ‌ها نیز به‌زودى دوباره به کار آغاز مى‌کند و دیگرجاده ‌هاى باقى‌مانده نیز نام‌گذارى مى‌شوند.”

مسوولان اداره اطلاعات و فرهنگ هرات  نیز با اظهارنگرانى می‌گویند که بیشتر تابلوهای تبلیغاتی دکان‌ها با زبان انگلیسی نوشته شده است.

آریا رووفیان رییس اطلاعات و فرهنگ هرات تاکید دارد که برای بیشتر واژه‌های انگلیسی که در این تابلوها استفاده شده، مرادف آن در زبان فارسی وجود دارد.

رووفیان گفت: “ازاین‌پس تمامى صنف‌هایى که جواز اخذ مى‌کنند، باید براى تأیید نام مرکزشان به اطلاعات و فرهنگ مراجعه کرده و درصورتى‌که نام استفاده‌شده متناسب بافرهنگ و زبان‌هاى ملى باشد، مورد تأیید قرار مى‌گیرد و در غیر این صورت اجازۀ فعالیت داده نمى‌شود.”

ازسویی هم شماری از شهروندان هرات، از این عمل ریاست های شاروالی واطلاعات و فرهنگ انتقاد نموده می گویند که هرگاه براى انتخاب اسم به این ریاست ها مراجعه کنند، مشکلات زیادی به آنان به وجود خواهد آمد.

نقیب الله باشنده بادمرغان هرات گفت: “حکومت عوضى که مشکلات ما را حل بسازد، هر روز یک برنامۀ جدید برای اذیت وآزار مردم به وجود می آورد.”

زکریان باشنده ناحیه هشتم هرات گفت: “انتخاب اسم مربوط خود مردم میشود؛ چرا این دو ریاست دخالت می کنند.”

طرح جمع‌آوری تابلوهای تبلیغاتی که به زبان‌های خارجی نوشته شده‌اند، برای اولین بار نیست که در شهر هرات راه اندازی می‌شود، بلکه در سال‌های گذشته نیز این طرح از سوی اداره اطلاعات و فرهنگ آغاز، ولی در کوتاه مدت متوقف گردید.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

 

از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)