شاروالی هرات: واژه‌هاى خارجى از روى تابلوهاى شهر هرات برداشته مى‌شود

اداره مهاجرت ایالت بریمن آلمان از تصمیم ‌گیری روی تقاضای پناهندگی منع شد

3 زخمی بر اثر انفجار در هرات

ماه مبارک رمضان از نگاه رویترز+تصاویر

جوان‌ترین سرباز بریتانیایی در جنگ عراق خودکشی کرد+ تصاویر

ضیافت افطار اردوغان و همسرش در منزل شهروند ترکیه ای+ تصاویر

قلعه‌ای‌ با قدمت ۱۵۰ سال در کابل نیاز به بازسازی دارد

آتش زدن یک مکتب در غزنی توسط طالبان

هلاکت 90 تروریست در ولایات مختلف کشور

روسیه: داعشی‌ها از سوریه به افغانستان می‌روند

نبیه بری برای ششمین بار رئیس پارلمان لبنان شد

دیدار ترامپ از ازبکستان پس از ١۶ سال

رونمایی از قرآن ابریشمی در افغانستان+عکس

بازیکن تیم فوتبال منچستر یونایتد به حج مشرف شد+عکس

برگزاری نمایشگاه بازمانده‌های هنرهای اسلامی در کابل

قانون اجرائات اداری اجرایی شد

دو فرمانده کلیدی طالبان در حملات هوایی در قندوز کشته شدند

طالبان در غزنی لیسه سلطان شهاب الدین را به آتش کشیدند

ترامپ منتظر تصمیم کنگره در مورد فروش محموله بزرگ نظامی به عربستان و امارات است

روزه آب ینی چه؟/آیا روزه آب داریم؟

مخالف سعودی،خواهان کودتا و قیام علیه پادشاه عربستان شد

۱۵ قدرت نظامی برتر جهان را بشناسیم!

یک عضو پیشین شورای ولایتی غور کشته شد

مرگ ده ها نفر بر اثر گرمای شدید در پاکستان+تصاویر

یک تحقیق: ۲۷ سال دیگر یک چهارم مردم دنیا چاق خواهند بود

کشیش مراسم ازدواج سلطنتی در مقابل کاخ سفید اعتراض می کند

مسی پشت جنجالی ترین تصمیم آرژانتین برای جام جهانی؟

اسکناس ویژه جام جهانی !

اتاق تجارت و صنایع: صادرات غیرقانونی زغال سنگ به پاکستان افزایش یافته است

جلوگیری از حمله به اعضای پارلمان و شورای ولایتی ننگرهار

وزیر اقتصاد: میزان واردات کشور ده برابر میزان صادرات است

حضور گسترده جنرال دوستم در انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری

درآمد داعش از استخراج معادن در ننگرهار به صدها هزار دالر می‌رسد

توفیق ذکر دائمی پروردگار/ تفسیر دعای روز هفتم ماه مبارک رمضان

مواد انتخاباتی به ۳۸ ولسوالی منتقل نشده است

نیروهای ویژه در عملیاتی 15 نفر را از زندان طالبان رها کردند

ونزوئلا دیپلمات بلندپایه آمریکایی را اخراج کرد

مقروضین شرکت برشنا به سارنوالی معرفی خواهند شد

دیدار و گفتگوی کرزی با سفیر امریکا

نرخ اسعار خارجی در مقابل پول افغانی / چهارشنبه ۲ جوزا ۱۳۹۷

هلاکت ۲۷ تروریست داعشی در ولایت جوزجان

غزنی ولایت درجه اول، امکانات درجه اول نیاز دارد/ تأمین امنیت در اولویت برنامه های حکومت قرار دارد

افشاگری از دخالت رییس جمهور در امور انتخاباتی؛ غنی مخالفانش در کمیسیون را تهدید به استعفا کرده

سیزده عضو یک شبکه تروریستی در ننگرهار دستگیر شدند

فرمانده جدید نیروهای آمریکایی در افغانستان معرفی شد

مارک زاکربرگ از اتحادیه اروپا عذرخواهی کرد

اعتراض شماری از حاضران در بروکسل به حضور زاکربرگ

دعای روز هفتم ماه رمضان

آتش‌بازی نوجوان ۱۵ ساله در آمریکا ۳۷ میلیون دلار برایش آب خورد!

۵۰ ورزشکار و مقام ورزشی در استرالیا پس از بازی‌های کشور‌های مشترک‌المنافع ناپدید شدند

مارک زاکربرگ به اشتباه facebook اذعان کرد

بزاق پشه ناقل ویروس هاست!

رونمایی از لباس جدید توپچی ها+عکس

کاپیتان بارسا در کنار فتوحاتش+عکس

9 کشته بر اثر درگیری پلیس هند با تظاهرات کنندگان

یک مهاجر افغان در ایران دستگاه جلوگیری از برق گرفتگی اختراع کرده است

جنرال مراد در جلسه خداحافظی اش از وزارت داخله : من خجالت میکشم که شکم سربازانم را نتواستم سیر کنم+ویدیو

روزه‌داران این غذاها را در وعده سحری نخورند!

نان پلیس افغانستان را که میخورد؟ مردم از برکناری جنرال مراد ناراضی اند!

دختری در پنج سالگی باردار شد+تصاویر

فتوای حضرت آیت الله سیستانی: حکم روزه دختران نو بالغ چنانچه ضرر قابل توجه داشته باشد

سالوادور دالی را می شناسید؟ او پدرخوانده سورئالیسم است

گزارش شفقنا از تظاهرات ضدآمریکایی مردم کابل در پیوند به انتقال سفارت آمریکا به قدس/ پرچم رژیم صهیونیستی و آمریکا به آتش کشیده شد + تصاویر

ترک روزه برای اطاعت از دستور والدین/فتوای حضرت آیت الله خامنه ای

چرا نباید روی کاناپه بخوابیم؟

وزیر اقتصاد: رشد جمعیت کنترل نشود افغانستان فقیر می ماند

تجاوز جنسی گروهی بر یک دختر 12 ساله در هرات

اعمار یک مسجد مخصوص زنان توسط یک زن مسلمان امریکایی

گاردین: آزادی زنان در عربستان، یک بازی در مقابل سکوت فعالان حقوق بشر است؟

آیا روزه گرفتن سبب زخم معده می‌شود؟

دوچرخه برقی لامبورگینی+تصاویر

سرجی روبرتو از فهرست نهایی اسپانیا حذف شد!+عکس

چرا مورینیو صفحه اینستاگرام خود را پاک کرد؟

5 کشته بر اثر انفجار بمب در هند

مایک پنس کره شمالی را تهدید کرد

خشونت های خانوادگی در سمنگان/7 نفر خود را حلق آویز کردند

ناظران دولتی امریکایی: نتایج استراتژی ترامپ در افغانستان ناچیز است

تروریست ها 2 موذن را در الجزایر سر بریدند

خبر فوری: انفجار موتر بمب‌گذاری شده در قندهار/16 کشته و 38 زخمی

۴ نیروی ترکیه در شمال عراق کشته و زخمی شدند

ادعای مفتی سعودی: عربستان بیشتر ازهر کشوری برای فلسطین مفید بوده است

5 مورد مهم از اسباب خشم الهی/تفسیر دعای روز ششم ماه رمضان

طالبان ۲۳ مکتب را در تخار بست

جنرال مراد علی مراد: سربازان پولیس با شکم گرسنه می جنگند/خجالت می کشم به عنوان معین ارشد وزارت داخله نتوانستم شکم عسکر خود را سیر کنم

دهلیز هوایی برای صادرات کالا از افغانستان به ترکیه آغاز به کار کرد

هلاکت ۳۷ شورشی در ولایت بلخ

جنرال "اختر ابراهیمی" به جای مرادعلی مراد معین ارشد امنیتی وزارت داخله شد

حکمتیار در ننگرهار کشته شد!

جنرال مراد علی مراد برکنار شد

اردوغان: کشورهایی با ۱۵ هزار کلاهک هسته‌ای تهدید هستند

22 می زاد روز "ویلیام استورجن"، مخترع آهنربای الکتریکی

سیگار: در سه ماه گذشته؛ ۲۲۵۸ غیر نظامی در افغانستان کشته و زخمی شده‌اند

هلاکت 45 تروریست در فراه

بازداشت 2 تروریست پاکستانی در کابل

سخت‌کوش‌ترین و تنبل‌ترین مردم جهان را بشناسید!+ نمودار

نرخ اسعار: ارزش پول افغانی در برابر ارزهای خارجی/1 جوزا

گرما جان ۶۵ نفر را در پاکستان گرفت

پمپئو، اشتباه محاسباتی و احتمال تنش حداکثری؛ بررسی سخنان اخیر وزیر خارجه آمریکا در مورد ایران در نوشتاری از ابوالفضل فاتح

عبدالباری عطوان: سخنرانی وزیر خارجه آمریکا علیه ایران اعلام جنگ است

وزیر دانمارکی: کار کردن مسلمانان در ماه رمضان برای همه خطرناک است

کمیسیون مستقل انتخابات:۲۶ درصد مراکز ثبت‌نام رأی‌دهندگان به‌دلیل ناامنی مسدود است

یک‌شنبه 27 سرطان 1395 | 19:08

شاروالی هرات: واژه‌هاى خارجى از روى تابلوهاى شهر هرات برداشته مى‌شود

مسوولان شاروالى هرات مى‌گویند که واژه‌هاى نامأنوس و نام‌هایى که به زبان‌هاى خارجى بر تابلوهاى دکان‌ها و دیگر مکان‌ها نقش بسته، باید برطرف گردد و تابلوهایى که در داخل پیاده‌ روها نصب ‌شده‌اند برداشته مى‌شوند.

به گزارش شفقناافغانستان به نقل از پژواک؛ این مسوولان مى گویند که درهمکارى با ریاست اطلاعات و فرهنگ، به گونۀ جدى باکسانى که از واژه‌هاى نامأنوس براى نام‌گذارى دکان‌ها و دیگر مکان‌ها استفاده مى‌کنند، برخورد مى‌کند.

به گفته منبع، باید ازاین ‌پس از درتابلوهاى دکان ها از واژه‌هاى زبان‌هاى ملى استفاده شود؛ در غیر این صورت دکان‌هاى شان بسته شده و تابلوها برداشته مى‌شود.

غلام غوث نیک‌ بین معاون شاروالى هرات گفت که تمام تابلوها و موانعى که در داخل پیاده‌روها وجود دارد برطرف مى‌شود و شاروالى همراه با اطلاعات و فرهنگ، تابلوهایى که از واژه‌هاى خارجى استفاده کرده‌اند را پایین مى‌کند.

نیک‌ بین افزود: “کمیىسىیون نام‌گذارى جاده ‌ها نیز به‌زودى دوباره به کار آغاز مى‌کند و دیگرجاده ‌هاى باقى‌مانده نیز نام‌گذارى مى‌شوند.”

مسوولان اداره اطلاعات و فرهنگ هرات  نیز با اظهارنگرانى می‌گویند که بیشتر تابلوهای تبلیغاتی دکان‌ها با زبان انگلیسی نوشته شده است.

آریا رووفیان رییس اطلاعات و فرهنگ هرات تاکید دارد که برای بیشتر واژه‌های انگلیسی که در این تابلوها استفاده شده، مرادف آن در زبان فارسی وجود دارد.

رووفیان گفت: “ازاین‌پس تمامى صنف‌هایى که جواز اخذ مى‌کنند، باید براى تأیید نام مرکزشان به اطلاعات و فرهنگ مراجعه کرده و درصورتى‌که نام استفاده‌شده متناسب بافرهنگ و زبان‌هاى ملى باشد، مورد تأیید قرار مى‌گیرد و در غیر این صورت اجازۀ فعالیت داده نمى‌شود.”

ازسویی هم شماری از شهروندان هرات، از این عمل ریاست های شاروالی واطلاعات و فرهنگ انتقاد نموده می گویند که هرگاه براى انتخاب اسم به این ریاست ها مراجعه کنند، مشکلات زیادی به آنان به وجود خواهد آمد.

نقیب الله باشنده بادمرغان هرات گفت: “حکومت عوضى که مشکلات ما را حل بسازد، هر روز یک برنامۀ جدید برای اذیت وآزار مردم به وجود می آورد.”

زکریان باشنده ناحیه هشتم هرات گفت: “انتخاب اسم مربوط خود مردم میشود؛ چرا این دو ریاست دخالت می کنند.”

طرح جمع‌آوری تابلوهای تبلیغاتی که به زبان‌های خارجی نوشته شده‌اند، برای اولین بار نیست که در شهر هرات راه اندازی می‌شود، بلکه در سال‌های گذشته نیز این طرح از سوی اداره اطلاعات و فرهنگ آغاز، ولی در کوتاه مدت متوقف گردید.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

 

موضوعات:   رسانه ، سایر اخبار ،
از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)