آینده پرهیزکاران در کلام مولای متقیان علی (ع)

افزایش فشارهای ارگ برای استعفای نور!

تامین کننده سلاح‌های داعش کدام کشورها هستند؟

بازجویی نتانیاهو برای هفتمین بار

6 کشته بر اثرتصادف قطار با اتوبوس در فرانسه

وزیر سابق روس به ۸ سال کار اجباری محکوم شد

آیت‌الله سیستانی: همه تسلیحات موجود در عراق باید تحت کنتر ل دولت بغداد باشد

تاکید نماینده حضرت آیت الله سیستانی بر حفظ حشد شعبی: سلاح باید تنها در انحصار دولت باشد

ممنوعیت نقاب در دانشگاه آمریکایی قاهره

۳۱ میلیون دالر غرامت برای 15 سال حبس اشتباهی

مضرات موبایل و وای فای برای زنان باردار

دیدار اعضای کمیته مشترک دولتداری باز با معاون رئیس جمهور در جاکارتا+تصاویر

هلاکت ۱۰ داعشی در مرز بین دیاله و صلاح الدین

شرکت معاون رئیس جمهور در کنفرانس بین المللی آسیا- اقیانوسیه برای دولتداری باز+تصاویر

8 عادت که موجب مرض است

دیدار معاون رئیس جمهور افغانستان با معاون رئیس جمهور اندونزیا+تصاویر

به دنیا آمدن نوزادی عجیب با دو دست و چهار پا در هلمند+تصویر

اتمام سروی سيستم انتقال و شبكه توزيع آب شهر نيلی در ولایت دایکندی+تصاویر

کشف سیاره ای جدید شبیه منظومه شمسی توسط ناسا

جالب ترین جوامع در دنیا+ عکس

۶۱۰ ملیون دالر سرمایه‌گذاری شرکت ایرانی الغدیر در بخش تولید انرژی در افغانستان

عکس روز نشنال جئوگرافیک

گزارشی تکان‌دهنده از آزار جنسی کودکان در استرالیا

تعهد اندونزیا به گسترش روابط فرهنگی با افغانستان

تایید حکم اعدام ۱۵ نفر در عربستان به بهانه جاسوسی برای ایران

درخواست وضع قانون جدید برای پس ندادن اجساد شهدای فلسطینی

نگرانی دبیر کل سازمان ملل از نقض حقوق بشر در میانمار

تاسیس سفارتخانه افغانستان در یونان 

گزارش تصویری : دیدار وزیر فرهنگ و ارشاد ایران با حجت السلام و المسلمین شهرستانی

کره شمالی: محاصره دریایی آمریکا را تلافی خواهد کرد

گفتگوی تلفنی پوتین و ترامپ در مورد کره‌شمالی

بازداشت شماری دیگری از شاهزادگان در عربستان

مسدود شدن مرز غزه توسط رژیم صهیونیستی

غیر قانونی شدن ازدواج همجنسبازان در کشور برمودا

قطر خواستار تجدید نظر آمریکا در مورد قدس شد

اعتصاب سراسری در یونان

همسر ترامپ در جمع کودکان تفنگداران دریایی+تصاویر

صدور رای جنجالی ممنوعیت روابط خارج از چارچوب خانواده در اندونزی توسط دادگاه عالی

اعدام عراق ۳۸ نفر از محکومان جرایم تروریستی در عراق

فشار آمریکا به تایلند برای قطع روابط با کره‌شمالی

سقوط بالگرد در کانادا، 4 کشته برجای گذاشت

تهدید حملات مرگبار به خاک آمریکا توسط داعش به دلیل تصمیم ترامپ علیه قدس

پزشکان بدون مرز در گزارش تکان دهنده ای خبر از کشته شدن ۶۷۰۰ مسلمان روهینگیا در ماه اول خشونت‌های میانمار داد

ممنوع شدن نقاب در دانشگاه آمریکایی قاهره

اعلان نامزد شدن پوتین در انتخابات ریاست جمهوری سال آینده روسیه

نماینده آمریکا در سازمان ملل مدعی شد ایران به دنبال آتش زدن خاورمیانه است

بررسی طرح انکشافی شاروالی بامیان و زیربناهای ترانسپورتی شهر کابل در جلسه شورای عالی توسعه شهری

شهادت چهارده تن از نیروهای دولتی توسط طالبان در هلمند

مسؤولان مکتب‎های افغان ترک خواهان رهایی آموزگاران شدند

انتقال جنگ افزارهای ارتش آمریکا از سوریه و عراق به افغانستان

آلسو: ۱۹۴۳ قربانی ماین در سال ۲۰۱۶/ ۶۰۰ کیلومتر مربع از خاک افغانستان آلوده به ماین

هلاکت فرمانده قطعۀ سرخ گروه تروریستی طالبان در ولایت فراه

شاهراه سالنگ به دلیل برفباری مسدود شد

شیخ نعیم قاسم در گفت وگو با شفقنا: علمای کشورهای اسلامی تا رسیدن به پیروزی بر مشکل فلسطین تمرکز کنند/ جنگ فرهنگی در منطقه پایان نیافته است

کشور کوچک برمودا ازدواج همجنسبازان را دوباره غیرقانونی اعلام کرد

هلاکت بیش از 60 تروریست در عملیات‌های نیروهای امنیتی افغانستان

لکه‌های قرمز داخل چشم علامت چیست؟

آیا شیر عسل چاق کننده است؟

تقدیر از دستاوردهای سواد آموزی در بامیان+تصاویر

هدف حکمتیار از موضع‌گیری‌های جنجالی جدیدش چیست؟/موافقان و مخالفان چه می گویند؟

سرپرست وزارت معارف: یورش به مکتب افغان-ترک به دستور رهبری حکومت نبود/ اعاده حیثیت از بازداشت آموزگاران

یو اس ای تودی: ترامپ حتی به درد تمیز کردن تشناب هم نمی‌خورد!

جراح انگلیسی به امضای نام خود بر کبد بیماران اعتراف کرد!

خودکشی نماینده مجلس آمریکا پس از متهم شدن به تجاوز جنسی به یک دختر

چندین زخمی بر اثر سقوط یک هواپیمای مسافربری در کانادا

نرخ اسعار:ارزش پول افغانی در برابر ارزهای خارجی/23 قوس

افسر مست روسی تهدیدی برای مسافران!

آزاد شدن خبرنگاران وابسته به علی‌عبدالله‌صالح توسط حوثی ها

هشدار دبیرکل سازمان ملل در مورد وقوع جنگ در شبه‌جزیره کره

متهم شدن فرانسه به همدستی در نسل‌کشی رواندا

بر اثر یک انفجار انتحاری 28 نیروی پلیس سومالی کشته و زخمی شدند

خودکشی سناتور آمریکایی متهم به تجاوز جنسی

پس گرفتن مشهور ترین جایزه پایتخت ایرلند از «آنگ‌سان‌سوچی»

سخنگوی کرملین از دست یابی ارتش روسیه به هدف نهایی در سوریه خبر داد

راهپیمایی مسیحیان اردن در مخالفت با تصمیم ترامپ علیه قدس + تصاویر

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ پنج شنبه 23 قوس 1396

متن کامل سخنرانی رئیس‌جمهوردر نشست فوق‌العادۀ سران سازمان همکاری‌ کشورهای اسلامی

رئیس‌جمهورغنی: قدس قبله‌ی نخست ما و به مثابۀ حرم شریف، هسته مرکزی هویت ما را شکل داده‌است

تاکید رؤسای جمهور افغانستان و ترکیه بر گسترش همکاری‌

اردوغان: قدس شهری تحت اشغال اسرائیل است / تصمیم ترامپ مخالف قوانین بین‌المللی است

پادشاه عربستان: این حق ملت فلسطین است که کشور مستقل خود را تشکیل دهند

به رسمیت شناختن قدس به عنوان پایتخت دولت فلسطین از طرف سازمان همکاری اسلامی

نتانیاهو: اظهارات سازمان همکاری اسلامی روی کابینه اش هیچ تاثیری برجای نمی گذارد

تبرئه متهمان در پرونده سقوط جرثقیل مسجد الحرام

محکوم شدن ۵ استاد در الازهر مصر به حبس ابد

پایبندی آمریکا به توافق هسته ای با ایران

بمباران مجدد غزه توسط اسرائیل/ زخمی شدن ۲۲۸۱ فلسطینی بر اثر درگیری با صهیونیست ها

خوردن نمک قبل و بعد از غذا چه فایده ای دارد؟

پیاده‌روی در آسمان پاریس+تصاویر

تصاویر شگفت انگیز از دانه‌های برف

چگونه یک انسان سحرخیز باشیم؟‎

رئال مادرید فینالیست جام جهانی باشگاهای جهان شد

تصاویری از نشست سالانه امامت پژوهان مرکز تخصصی امامت

بازداشت چهار معلم مکاتب افغان ترک در کابل

تاکید اتحادیه‌ی اروپا برای برگزاری انتخابات شفاف و فراگیر در افغانستان

ممنوع شدن حمل سلاح در پایتخت و تلاشی موترهای شیشه سیاه و زرهی توسط گارنیزیون کابل

انتقاد شدید وزیر داخله از ساختار تبعیض آمیز و غیر عادلانه وزارتخانه

ثبت نام دو سوم از شهروندان عربستان برای دریافت یارانه

برگزاری ورکشاب دسترسی آموزش برای دختران در پنجشیر توسط یوناما

گزارش تصویری پذیرش اعتماد نامه سفیر جدید آمریکا به رئیس جمهور غنی

معرفی دانشجوی افغان به عنوان بهترین دانشجوی سال در هند

چهارشنبه 23 حمل 1396 | 0:44

آینده پرهیزکاران در کلام مولای متقیان علی (ع)

شفقناافغانستان– و من خطبه له (علیه السلام) یحمد الله و یَثنی على نبیّه و یَعِظ بالتقوى:
به گزارش شفقنا به نقل از اهل البیت علیهم السلام این سخنرانى در شهر کوفه پیرامون خوارج ایراد شد).
متن نهج البلاغه
حمدُ الله و الثناءُ على النبیّ:
أَحْمَدُهُ شُکْراً لِإِنْعَامِهِ وَ أَسْتَعِینُهُ عَلَى وَظَائِفِ حُقُوقِهِ، عَزِیزَ الْجُنْدِ عَظِیمَ الْمَجْدِ.
وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، دَعَا إِلَى طَاعَتِهِ وَ قَاهَرَ أَعْدَاءَهُ جِهَاداً عَنْ دِینِهِ، لَا یَثْنِیهِ عَنْ ذَلِکَ اجْتِمَاعٌ عَلَى تَکْذِیبِهِ وَ الْتِمَاسٌ لِإِطْفَاءِ نُورِهِ.
العِظَهُ بالتقوى:
فَاعْتَصِمُوا بِتَقْوَى اللَّهِ فَإِنَّ لَهَا حَبْلًا وَثِیقاً عُرْوَتُهُ وَ مَعْقِلًا مَنِیعاً ذِرْوَتُهُ؛ وَ بَادِرُوا الْمَوْتَ وَ غَمَرَاتِهِ وَ امْهَدُوا لَهُ قَبْلَ حُلُولِهِ وَ أَعِدُّوا لَهُ قَبْلَ نُزُولِهِ، فَإِنَّ الْغَایَهَ الْقِیَامَهُ وَ کَفَى بِذَلِکَ وَاعِظاً لِمَنْ عَقَلَ وَ مُعْتَبَراً لِمَنْ جَهِلَ، وَ قَبْلَ بُلُوغِ الْغَایَهِ مَا تَعْلَمُونَ مِنْ ضِیقِ الْأَرْمَاسِ وَ شِدَّهِ الْإِبْلَاسِ وَ هَوْلِ الْمُطَّلَعِ وَ رَوْعَاتِ الْفَزَعِ وَ اخْتِلَافِ الْأَضْلَاعِ وَ اسْتِکَاکِ الْأَسْمَاعِ وَ ظُلْمَهِ اللَّحْدِ وَ خِیفَهِ الْوَعْدِ وَ غَمِّ الضَّرِیحِ وَ رَدْمِ الصَّفِیحِ.

فَاللَّهَ اللَّهَ عِبَادَ اللَّهِ، فَإِنَّ الدُّنْیَا مَاضِیَهٌ بِکُمْ عَلَى سَنَنٍ وَ أَنْتُمْ وَ السَّاعَهُ فِی قَرَنٍ، وَ کَأَنَّهَا قَدْ جَاءَتْ بِأَشْرَاطِهَا وَ أَزِفَتْ بِأَفْرَاطِهَا وَ وَقَفَتْ بِکُمْ عَلَى صِرَاطِهَا وَ کَأَنَّهَا قَدْ أَشْرَفَتْ بِزَلَازِلِهَا وَ أَنَاخَتْ بِکَلَاکِلِهَا، وَ انْصَرَمَتِ [انْصَرَفَتِ] الدُّنْیَا بِأَهْلِهَا وَ أَخْرَجَتْهُمْ مِنْ حِضْنِهَا، فَکَانَتْ کَیَوْمٍ مَضَى أَوْ شَهْرٍ انْقَضَى، وَ صَارَ جَدِیدُهَا رَثّاً وَ سَمِینُهَا غَثّاً؛ فِی مَوْقِفٍ ضَنْکِ الْمَقَامِ وَ أُمُورٍ مُشْتَبِهَهٍ عِظَامٍ، وَ نَارٍ شَدِیدٍ کَلَبُهَا عَالٍ لَجَبُهَا سَاطِعٍ لَهَبُهَا مُتَغَیِّظٍ زَفِیرُهَا مُتَأَجِّجٍ سَعِیرُهَا بَعِیدٍ خُمُودُهَا ذَاکٍ وُقُودُهَا مَخُوفٍ وَعِیدُهَا عَمٍ قَرَارُهَا مُظْلِمَهٍ أَقْطَارُهَا حَامِیَهٍ قُدُورُهَا فَظِیعَهٍ أُمُورُهَا.

وَ سِیقَ الَّذِینَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّهِ زُمَراً، قَدْ أُمِنَ الْعَذَابُ وَ انْقَطَعَ الْعِتَابُ وَ زُحْزِحُوا عَنِ النَّارِ وَ اطْمَأَنَّتْ بِهِمُ الدَّارُ وَ رَضُوا الْمَثْوَى وَ الْقَرَارَ، الَّذِینَ کَانَتْ أَعْمَالُهُمْ فِی الدُّنْیَا زَاکِیَهً وَ أَعْیُنُهُمْ بَاکِیَهً وَ کَانَ لَیْلُهُمْ فِی دُنْیَاهُمْ نَهَاراً تَخَشُّعاً وَ اسْتِغْفَارًا وَ کَانَ نَهَارُهُمْ لَیْلًا تَوَحُّشاً وَ انْقِطَاعاً؛ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُمُ الْجَنَّهَ مَآباً وَ الْجَزَاءَ ثَوَاباً وَ کانُوا أَحَقَّ بِها وَ أَهْلَها فِی مُلْکٍ دَائِمٍ وَ نَعِیمٍ قَائِمٍ.

فَارْعَوْا عِبَادَ اللَّهِ مَا بِرِعَایَتِهِ یَفُوزُ فَائِزُکُمْ وَ بِإِضَاعَتِهِ یَخْسَرُ مُبْطِلُکُمْ، وَ بَادِرُوا آجَالَکُمْ بِأَعْمَالِکُمْ فَإِنَّکُمْ مُرْتَهَنُونَ بِمَا أَسْلَفْتُمْ وَ مَدِینُونَ بِمَا قَدَّمْتُمْ، وَ کَأَنْ قَدْ نَزَلَ بِکُمُ الْمَخُوفُ فَلَا رَجْعَهً تَنَالُونَ [تُنَالُونَ] وَ لَا عَثْرَهً تُقَالُونَ. اسْتَعْمَلَنَا اللَّهُ وَ إِیَّاکُمْ بِطَاعَتِهِ وَ طَاعَهِ رَسُولِهِ وَ عَفَا عَنَّا وَ عَنْکُمْ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ.

الْزَمُوا الْأَرْضَ وَ اصْبِرُوا عَلَى الْبَلَاءِ وَ لَا تُحَرِّکُوا بِأَیْدِیکُمْ وَ سُیُوفِکُمْ فِی هَوَى أَلْسِنَتِکُمْ وَ لَا تَسْتَعْجِلُوا بِمَا لَمْ یُعَجِّلْهُ اللَّهُ لَکُمْ، فَإِنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْکُمْ عَلَى فِرَاشِهِ وَ هُوَ عَلَى مَعْرِفَهِ حَقِّ رَبِّهِ وَ حَقِّ رَسُولِهِ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ مَاتَ شَهِیداً وَ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَ اسْتَوْجَبَ ثَوَابَ مَا نَوَى مِنْ صَالِحِ عَمَلِهِ وَ قَامَتِ النِّیَّهُ مَقَامَ إِصْلَاتِهِ لِسَیْفِهِ، فَإِنَّ لِکُلِّ شَیْءٍ مُدَّهً وَ أَجَلًا.

ترجمه محمد دشتی
۱: ضرورت شکرگزارى:
خدا را برابر نعمت هایش شکرگزارم، و بر انجام حقوق الهى از او یارى مى طلبم، پروردگارى که سپاهش نیرومند، و مقام او بزرگ است.
و گواهى مى دهم که محمّد صلّى اللّه علیه و آله و سلّم بنده و پیامبر اوست، انسان ها را به اطاعت خدا دعوت فرمود، و با دشمنان خدا در راه دین او پیکار و مغلوبشان کرد.
هرگز همداستانى دشمنان که او را دروغگو خواندند، او را از دعوت حق باز نداشت، و تلاش آنان براى خاموش کردن نور رسالت به نتیجه اى نرسید.

۲٫ سفارش به پرهیزکارى و یاد مرگ:
پس به تقوا و ترس از خدا، روى آورید، که رشته آن استوار، و دستگیره آن محکم، و قلّه بلند آن پناهگاهى مطمئن مى باشد.
قبل از فرارسیدن مرگ، خود را براى پیش آمدهاى آن آماده سازید، پیش از آن که مرگ شما را دریابد آنچه لازمه ملاقات است فراهم آورید، زیرا مرگ پایان زندگى است و هدف نهایى، قیامت است. مرگ براى خردمندان پند و اندرز، و براى جاهلان وسیله عبرت آموزى است.
پیش از فرارسیدن مرگ، از تنگى قبرها، و شدّت غم و اندوه، و ترس از قیامت، و در هم ریختن استخوان ها، و کر شدن گوش ها، و تاریکى لحد، و وحشت از آینده، و غم و اندوه فراوان در تنگناى گور، و پوشانده شدن آن با سنگ و خاک، چه مى دانید.

پس اى بندگان خدا را خدا را پروا کنید، که دنیا با قانونمندى خاصّى مى گذرد، شما با قیامت به رشته اى اتّصال دارید، گویا نشانه هاى قیامت، آشکار مى شود، و شما را در راه خود متوقف کرده، با زلزله هایش سر رسیده است، سنگینى بار آن را بر دوش شما نهاده، و رشته پیوند مردم با دنیا را قطع کرده، همه را از آغوش گرم دنیا خارج ساخته است.
گویى دنیا یک روز بود و گذشت، یا ماهى بود و سپرى شد. تازه هاى دنیا کهنه شده، و فربه هایش لاغر گردیدند.
سپس به سوى جایگاهى تنگ، در میان مشکلاتى بزرگ، و آتشى پر شراره مى روند که صداى زبانه هایش وحشت زا، شعله هایش بلند، غرّشش پر هیجان، پر نور و گدازنده، خاموشى شعله هایش غیر ممکن، شعله هایش در فوران، تهدیدهایش هراس انگیز، ژرفایش ناپیدا، پیرامونش تاریک و سیاه، دیگهایش در جوشش، و اوضاعش سخت وحشتناک است.

۳٫ آینده پرهیزکاران:
و در آن میان (پرهیزکاران را گروه، گروه، به سوى بهشت رهنمون مى شوند) آنان از کیفر و عذاب در امانند، و از سرزنش ها آسوده، و از آتش دورند، در خانه هاى امن الهى، از جایگاه خود خشنودند، آنان در دنیا رفتارشان پاک، دیدگانشان گریان، شب هایشان با خشوع و استغفار چونان روز، و روزشان از ترس گناه چونان شب مى ماند.
پس خداوند بهشت را منزلگه نهایى آنان قرار داد، و پاداش ایشان را نیکو پرداخت، که سزاوار آن نعمت ها بودند، و لایق ملکى جاودانه و نعمت هایى پایدار شدند.

اى بندگان خدا، مراقب چیزى باشید که رستگاران با پاس داشتن آن سعادتمند شدند، و تبهکاران با ضایع کردن آن به خسران و زیان رسیدند.
پیش از آن که مرگ شما فرا رسد با اعمال نیکو آماده باشید، زیرا در گرو کارهایى هستید که انجام داده اید، و پاداش داده مى شوید به کارهایى که از پیش مرتکب شده اید.
ناگهان مرگ وحشتناک سر مى رسد، که دیگر بازگشتى در آن نیست، و از لغزش ها نمى توان پوزش خواست. خداوند ما و شما را در راه خود و پیامبرش استوار سازد، و از گناهان ما و شما به فضل و رحمتش در گذرد.

۴٫ آموزش نظامى:
سربازان بر جاى خود محکم بایستید، در برابر بلاها و مشکلات استقامت کنید، شمشیرها و دست ها را در هواى زبان هاى خویش به کار مگیرید، و آنچه که خداوند شتاب در آن را لازم ندانسته شتاب نکنید، زیرا هر کس از شما که در بستر خویش با شناخت خدا و پیامبر صلّى اللّه علیه و آله و سلّم و اهل بیت پیامبر علیه السّلام بمیرد، شهید از دنیا رفته و پاداش او بر خداست، و ثواب اعمال نیکویى که قصد انجام آن را داشته خواهد برد، و نیّت او ثواب شمشیر کشیدن را دارد.
همانا هر چیزى را وقت مشخّص و سرآمدى معیّن است.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

موضوعات:   جهان اسلام ، دیدگاه ،
از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)