آینده پرهیزکاران در کلام مولای متقیان علی (ع)

تیرباران ربایندگان یک کودک توسط جنرال رازق +عکس

چگونه از سوانح هوایی جان سالم به در ببریم؟ + تصاویر

١١ ماده غذایی خطرناک و مرگ آور

هراس از بارداری و زایمان را بشناسیم

کودکان مهاجر دارای حق بین المللی برای تکلم، رشد و گرامی داشت زبان مادری خود هستند

انتقال نخستین زندانی گوانتانامو به عربستان سعودی

تایلند برای جبران کاهش گردشگر چینی به فکر جذب مسلمانان است

شکایت از دولت ترامپ به دلیل بازداشت کودکان مهاجر

قانون بازگشت اجباری زن به خانه شوهر در عربستان لغو شد

حضرت آیت الله مکارم شیرازی: عظمت حضرت زهرا برای جامعه تبیین شود/ ذکر مصائب کافی نیست

حکم پنج سال زندان برای رئیس مرکز حقوق بشربحرین به دلیل انتقاد از شکنجه زندانیان

معین مبارزه با مواد مخدر وزارت داخله: ۲۷ درصد زندانیان کشور را قاچاق‌بران مواد مخدر تشکیل می دهد

نی بازداشت عبدالعلی افغان عکاس خبری را غیر قانونی دانست

والی جدید لوگر رسما معرفی شد

ترور پنج کارمند امنیت ملی در ولسوالی بگرام

واکنش وزارت دفاع به اظهارات اخیر وزرای خارجه روسیه و پاکستان

محرومیت عربستان از حضور در جام جهانی روسیه

ریخت و پاش سیاسی و نفوذ مخرب همسایه‌ها

کلمه افغان جیز است

یغماگران قدّیس

تقدّس بت‌هایی که منکر خویشند

اوزبیک و ترکمن در عضویت جمعیت، جنبش و حزب اسلامی!

اعلام همکاری ملا امامان با حوزه نهم پولیس کابل + تصاویر

حقایقی شگفت‌انگیز درباره موجودات فضایی که شاید در اطراف ما باشند!

پیشرفتی شگرف در پزشکی؛ تشخیص زودهنگام اوتیسم با انجام یک آزمایش خون‎

بازداشت پنج هراس افگن در ولایت غور

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ چهارشنبه 2 حوت 1396

آکسفام به ۲۶ مورد رسوایی جنسی دیگر اذعان کرد

کشف و خنثی سازی یک موتر سایکل مملو از مواد انفجاری در شهر قندهار

کمیسیون تدارکات ملی ۷ قرارداد جدید را منظور کرد

ششمین نشست کمیته‌ حمل و نقل بندر چابهار میان افغانستان و ایران برگزار می‌شود

جهل مقدس؛ خروجی گسست بین دین و فرهنگ

رئیس جمهور ترکیه : شیعیان حامی اسد را وادار کردیم از عفرین عقب‌نشینی کنند

نامه ای به پسر حکمتیار!

ازتوزیع تذکره های الکترونیکی تا محقق شدن عدالت اجتماعی

مبارزه با تروریزم و همکاری‎ های دوجانبه امنیتی محور گفتگوی مشاورامنیت ملی افغانستان با وزیر داخله عربستان

وزیر داخله برنامه اصلاحات برای بهبود عملکرد نیروهای پولیس را ضروری دانست

بازدید جنرال مراد از پرسونل قطعات خاص پولیس ملی برای تامین امنیت پروژه تاپی در هرات+تصاویر

سومین پیروزی مقتدرانه تیم کرکت افغانستان در مقابل زیمباوه + تصاویر

افتتاح سیستم الکترونیکی در بخش ریاست عمومی امور محصلان

حل مسالمت آمیز مدیریت اوضاع بحرانی در سمنگان توسط رئیس اجرائیه!

رییس دارالانشای شورای عالی صلح خواستار گفتگوی بین‌الافغانی با مخالفان مسلح شد+تصاویر

لاوروف: آمریکا در تأمین امنیت افغانستان ناکام مانده است

بانک مرکزی برای ارتقای ظرفیت کارمندان خود 4 میلیون دلار هزینه می‌کند

خواص «برنج قهوه ای» و کاهش دیابت و چربی

رئیس جمهور:ارائه خدمات صحی از طرف سکتور خصوصی باید استاندارد شود

بازیکن کریکت افغانستان بهترین توپ انداز جوان جهان شد

چگونه با رژیم غذایی درست از ریزش مو جلوگیری کنیم؟

گزارش تصویری(۶):مراسم عزادرای شهادت حضرت زهرا(س) و تشییع ۶۷ شهید دفاع مقدس و مدافع حرم – مشهد

تعویق پروازهای مستقیم میان مسکو و قاهره

مفتی عربستان، نویسنده خواهان کاهش مساجد را به توبه دعوت کرد

گزارش تصویری(۵):مراسم عزاداری شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) در دفتر آیت مکارم شیرازی

گزارش تصویری(۴):مراسم عزاداری شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) در دفتر آیت الله صانعی

گزارش تصویری(۳): دسته عزاداری فاطمی(ع) با حضور آیت الله صافی گلپایگانی

گزارش تصویری(۲): دسته عزاداری در روز شهادت حضرت زهرا (س) با حضور حجت الاسلام والمسلمین شهرستانی

۲۵ کشته و زخمی بر اثر اصابت راکت به دمشق

«فاطمه فاطمه است»: گویاترین عبارت در توصیف یک فرا قهرمان زن

معاون رئیس جمهور: سازمان های علمی و فرهنگی از رویکردهای جناحی و سمتی اجتناب نماید+تصاویر

افغانستان سومین کشور خطرناک برای نوزادان در جهان

برگزاری سومین نشست کمیته ارشد شهری در وزارت شهر سازی+ تصاویر

برگزاری اولین جلسه کمیته کاری تخنیکی بازسازی وترمیم مجسمه بودا در بامیان

وزیر زراعت: زودی مشکلات گواهی‌نامه‌ی تولیدات افغانستان را حل می‌کند+تصاویر

افتتاح ۷۹ سبزخانه در بدخشان برای زنان + تصاویر

بریدن سر دو تن از اعضای طالبان توسط داعش+ تصاویر

داوود امین فرمانده پلیس زون ۱۰۱ آسمایی کابل شد

رئیس شورای عالی صلح: در هر تصمیمی مشوره و نظر بزرگان افغانستان نباشد به نتیجه نمی رسد

برگزاری کنفرانس گفتگوی مذهبی با دعوت به تقویت اعتدال و تسامح در دوحه

تامین امنیت افتتاحیه تاپی ؛منع عبور و مرور وسایل نقلیه در هرات

نیروهای امنیتی از یک حمله تروریستی در کاپیسا جلوگیری کردند

پیشرفتی شگرف در پزشکی؛ تشخیص زودهنگام اوتیسم با انجام یک آزمایش خون‎

گزارش تصویری:دسته عزاداری حضرت آیت الله وحید خراسانی در روز شهادت حضرت زهرا(س)

دیدار قوماندان انتقال امنیت برای افغانستان با وزیر مالیه + تصاویر

دیدار بزرگان ولسوالی مالستان با معاون رئیس جمهور + تصاویر

فوری: وقوع انفجار در حوزه دوم امنیتی جلال آباد

کشته و زخمی شدن پنج هراس افگن طالب در قندهار

مشخص شدن محل دقیق سقوط هواپیمای تهران- یاسوج

یونیسف از مرگ ۵۰ برابری نوزادان در کشورهای فقیر نسبت به کشورهای توسعه یافته خبر داد

اگر در جامعه آرامش نیست عدالت فاطمی به حد نصاب نرسیده است

معصوم استانکزی خواستار وضع تعزیرات بین‌المللی برای حامیان گروه‌های تروریستی شد +تصاویر

برگزاری سومین کمیسیون اقتصادی و تجارتی میان دوکشور محور گفتگوی سفیر ایران با وزیر مالیه

والی جدید سمنگان با وجود مخالفت های حزب جمعیت به صورت رسمی معرفی شد + تصویر

اعضای شورای ولایتی بدخشان خواستار خروج منابع طبیعی و معادن از انحصار زورمندان و تروریستان شدند

وزیر دفاع ایتالیا از کاهش نظامیانش در افغانستان خبر داد

نشست کمیسیون هماهنگی امنيتى و تشريفاتى برای برگزاری مراسم افتتاح پروژه تاپی در شهر هرات + تصاویر

رسیدگی به وضعیت نامناسب شهری در ساحات غرب کابل + تصاویر

ابعاد شخصیتی حضرت فاطمه زهرا(س) از منظر اسلام و دیگران در گفت و گوی شفقنا با دکتر ناطقی

معاون رئیس جمهور تدوین رویداد های تاریخی را برای فرهنگ سازی یک ضرورت دانست+تصاویر

آیت الله صالحی مدرّس در گفت و گو با شفقنا: ویژگی مهم حضرت زهرا(س) دفاع از حریم ولایت بود/احیای مجالس فاطمیه، احیای نبوّت است

برگزاری جلسه کمیته مالی و پروژه‌های انکشافی سال مالی 1397 در وزارت شهر سازی + تصاویر

توافق ارگ و حزب جمعیت در مورد برکناری والی سمنگان

صدور ویزای تجاری برای اولین بار در میدان هوایی افغانستان

سفر رسمی وزیر دفاع به ایتالیا

محاصره کماندوهای ارتش در ولایت فاریاب توسط طالبان

حمایت ترامپ از اعمال محدودیت بر فروش سلاح

سیاف ایران را به حمایت از طالبان متهم کرد

آقاى مرتضوى حالا مى‌توانی بگویی مقصد بعدی سفر رییس جمهور کدام کشور آزاد است؟

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ سه شنبه1حوت1396

امنیتی ترین نقطه جهان+ تصویر

آیا کبوترها می توانند از ما در برابر بیماری ها محافظت کنند؟

هفت تن در پیوند به جرایم جنایی در قندوز بازداشت شدند

چهارشنبه 23 حمل 1396 | 0:44

آینده پرهیزکاران در کلام مولای متقیان علی (ع)

شفقناافغانستان– و من خطبه له (علیه السلام) یحمد الله و یَثنی على نبیّه و یَعِظ بالتقوى:
به گزارش شفقنا به نقل از اهل البیت علیهم السلام این سخنرانى در شهر کوفه پیرامون خوارج ایراد شد).
متن نهج البلاغه
حمدُ الله و الثناءُ على النبیّ:
أَحْمَدُهُ شُکْراً لِإِنْعَامِهِ وَ أَسْتَعِینُهُ عَلَى وَظَائِفِ حُقُوقِهِ، عَزِیزَ الْجُنْدِ عَظِیمَ الْمَجْدِ.
وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، دَعَا إِلَى طَاعَتِهِ وَ قَاهَرَ أَعْدَاءَهُ جِهَاداً عَنْ دِینِهِ، لَا یَثْنِیهِ عَنْ ذَلِکَ اجْتِمَاعٌ عَلَى تَکْذِیبِهِ وَ الْتِمَاسٌ لِإِطْفَاءِ نُورِهِ.
العِظَهُ بالتقوى:
فَاعْتَصِمُوا بِتَقْوَى اللَّهِ فَإِنَّ لَهَا حَبْلًا وَثِیقاً عُرْوَتُهُ وَ مَعْقِلًا مَنِیعاً ذِرْوَتُهُ؛ وَ بَادِرُوا الْمَوْتَ وَ غَمَرَاتِهِ وَ امْهَدُوا لَهُ قَبْلَ حُلُولِهِ وَ أَعِدُّوا لَهُ قَبْلَ نُزُولِهِ، فَإِنَّ الْغَایَهَ الْقِیَامَهُ وَ کَفَى بِذَلِکَ وَاعِظاً لِمَنْ عَقَلَ وَ مُعْتَبَراً لِمَنْ جَهِلَ، وَ قَبْلَ بُلُوغِ الْغَایَهِ مَا تَعْلَمُونَ مِنْ ضِیقِ الْأَرْمَاسِ وَ شِدَّهِ الْإِبْلَاسِ وَ هَوْلِ الْمُطَّلَعِ وَ رَوْعَاتِ الْفَزَعِ وَ اخْتِلَافِ الْأَضْلَاعِ وَ اسْتِکَاکِ الْأَسْمَاعِ وَ ظُلْمَهِ اللَّحْدِ وَ خِیفَهِ الْوَعْدِ وَ غَمِّ الضَّرِیحِ وَ رَدْمِ الصَّفِیحِ.

فَاللَّهَ اللَّهَ عِبَادَ اللَّهِ، فَإِنَّ الدُّنْیَا مَاضِیَهٌ بِکُمْ عَلَى سَنَنٍ وَ أَنْتُمْ وَ السَّاعَهُ فِی قَرَنٍ، وَ کَأَنَّهَا قَدْ جَاءَتْ بِأَشْرَاطِهَا وَ أَزِفَتْ بِأَفْرَاطِهَا وَ وَقَفَتْ بِکُمْ عَلَى صِرَاطِهَا وَ کَأَنَّهَا قَدْ أَشْرَفَتْ بِزَلَازِلِهَا وَ أَنَاخَتْ بِکَلَاکِلِهَا، وَ انْصَرَمَتِ [انْصَرَفَتِ] الدُّنْیَا بِأَهْلِهَا وَ أَخْرَجَتْهُمْ مِنْ حِضْنِهَا، فَکَانَتْ کَیَوْمٍ مَضَى أَوْ شَهْرٍ انْقَضَى، وَ صَارَ جَدِیدُهَا رَثّاً وَ سَمِینُهَا غَثّاً؛ فِی مَوْقِفٍ ضَنْکِ الْمَقَامِ وَ أُمُورٍ مُشْتَبِهَهٍ عِظَامٍ، وَ نَارٍ شَدِیدٍ کَلَبُهَا عَالٍ لَجَبُهَا سَاطِعٍ لَهَبُهَا مُتَغَیِّظٍ زَفِیرُهَا مُتَأَجِّجٍ سَعِیرُهَا بَعِیدٍ خُمُودُهَا ذَاکٍ وُقُودُهَا مَخُوفٍ وَعِیدُهَا عَمٍ قَرَارُهَا مُظْلِمَهٍ أَقْطَارُهَا حَامِیَهٍ قُدُورُهَا فَظِیعَهٍ أُمُورُهَا.

وَ سِیقَ الَّذِینَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّهِ زُمَراً، قَدْ أُمِنَ الْعَذَابُ وَ انْقَطَعَ الْعِتَابُ وَ زُحْزِحُوا عَنِ النَّارِ وَ اطْمَأَنَّتْ بِهِمُ الدَّارُ وَ رَضُوا الْمَثْوَى وَ الْقَرَارَ، الَّذِینَ کَانَتْ أَعْمَالُهُمْ فِی الدُّنْیَا زَاکِیَهً وَ أَعْیُنُهُمْ بَاکِیَهً وَ کَانَ لَیْلُهُمْ فِی دُنْیَاهُمْ نَهَاراً تَخَشُّعاً وَ اسْتِغْفَارًا وَ کَانَ نَهَارُهُمْ لَیْلًا تَوَحُّشاً وَ انْقِطَاعاً؛ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُمُ الْجَنَّهَ مَآباً وَ الْجَزَاءَ ثَوَاباً وَ کانُوا أَحَقَّ بِها وَ أَهْلَها فِی مُلْکٍ دَائِمٍ وَ نَعِیمٍ قَائِمٍ.

فَارْعَوْا عِبَادَ اللَّهِ مَا بِرِعَایَتِهِ یَفُوزُ فَائِزُکُمْ وَ بِإِضَاعَتِهِ یَخْسَرُ مُبْطِلُکُمْ، وَ بَادِرُوا آجَالَکُمْ بِأَعْمَالِکُمْ فَإِنَّکُمْ مُرْتَهَنُونَ بِمَا أَسْلَفْتُمْ وَ مَدِینُونَ بِمَا قَدَّمْتُمْ، وَ کَأَنْ قَدْ نَزَلَ بِکُمُ الْمَخُوفُ فَلَا رَجْعَهً تَنَالُونَ [تُنَالُونَ] وَ لَا عَثْرَهً تُقَالُونَ. اسْتَعْمَلَنَا اللَّهُ وَ إِیَّاکُمْ بِطَاعَتِهِ وَ طَاعَهِ رَسُولِهِ وَ عَفَا عَنَّا وَ عَنْکُمْ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ.

الْزَمُوا الْأَرْضَ وَ اصْبِرُوا عَلَى الْبَلَاءِ وَ لَا تُحَرِّکُوا بِأَیْدِیکُمْ وَ سُیُوفِکُمْ فِی هَوَى أَلْسِنَتِکُمْ وَ لَا تَسْتَعْجِلُوا بِمَا لَمْ یُعَجِّلْهُ اللَّهُ لَکُمْ، فَإِنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْکُمْ عَلَى فِرَاشِهِ وَ هُوَ عَلَى مَعْرِفَهِ حَقِّ رَبِّهِ وَ حَقِّ رَسُولِهِ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ مَاتَ شَهِیداً وَ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَ اسْتَوْجَبَ ثَوَابَ مَا نَوَى مِنْ صَالِحِ عَمَلِهِ وَ قَامَتِ النِّیَّهُ مَقَامَ إِصْلَاتِهِ لِسَیْفِهِ، فَإِنَّ لِکُلِّ شَیْءٍ مُدَّهً وَ أَجَلًا.

ترجمه محمد دشتی
۱: ضرورت شکرگزارى:
خدا را برابر نعمت هایش شکرگزارم، و بر انجام حقوق الهى از او یارى مى طلبم، پروردگارى که سپاهش نیرومند، و مقام او بزرگ است.
و گواهى مى دهم که محمّد صلّى اللّه علیه و آله و سلّم بنده و پیامبر اوست، انسان ها را به اطاعت خدا دعوت فرمود، و با دشمنان خدا در راه دین او پیکار و مغلوبشان کرد.
هرگز همداستانى دشمنان که او را دروغگو خواندند، او را از دعوت حق باز نداشت، و تلاش آنان براى خاموش کردن نور رسالت به نتیجه اى نرسید.

۲٫ سفارش به پرهیزکارى و یاد مرگ:
پس به تقوا و ترس از خدا، روى آورید، که رشته آن استوار، و دستگیره آن محکم، و قلّه بلند آن پناهگاهى مطمئن مى باشد.
قبل از فرارسیدن مرگ، خود را براى پیش آمدهاى آن آماده سازید، پیش از آن که مرگ شما را دریابد آنچه لازمه ملاقات است فراهم آورید، زیرا مرگ پایان زندگى است و هدف نهایى، قیامت است. مرگ براى خردمندان پند و اندرز، و براى جاهلان وسیله عبرت آموزى است.
پیش از فرارسیدن مرگ، از تنگى قبرها، و شدّت غم و اندوه، و ترس از قیامت، و در هم ریختن استخوان ها، و کر شدن گوش ها، و تاریکى لحد، و وحشت از آینده، و غم و اندوه فراوان در تنگناى گور، و پوشانده شدن آن با سنگ و خاک، چه مى دانید.

پس اى بندگان خدا را خدا را پروا کنید، که دنیا با قانونمندى خاصّى مى گذرد، شما با قیامت به رشته اى اتّصال دارید، گویا نشانه هاى قیامت، آشکار مى شود، و شما را در راه خود متوقف کرده، با زلزله هایش سر رسیده است، سنگینى بار آن را بر دوش شما نهاده، و رشته پیوند مردم با دنیا را قطع کرده، همه را از آغوش گرم دنیا خارج ساخته است.
گویى دنیا یک روز بود و گذشت، یا ماهى بود و سپرى شد. تازه هاى دنیا کهنه شده، و فربه هایش لاغر گردیدند.
سپس به سوى جایگاهى تنگ، در میان مشکلاتى بزرگ، و آتشى پر شراره مى روند که صداى زبانه هایش وحشت زا، شعله هایش بلند، غرّشش پر هیجان، پر نور و گدازنده، خاموشى شعله هایش غیر ممکن، شعله هایش در فوران، تهدیدهایش هراس انگیز، ژرفایش ناپیدا، پیرامونش تاریک و سیاه، دیگهایش در جوشش، و اوضاعش سخت وحشتناک است.

۳٫ آینده پرهیزکاران:
و در آن میان (پرهیزکاران را گروه، گروه، به سوى بهشت رهنمون مى شوند) آنان از کیفر و عذاب در امانند، و از سرزنش ها آسوده، و از آتش دورند، در خانه هاى امن الهى، از جایگاه خود خشنودند، آنان در دنیا رفتارشان پاک، دیدگانشان گریان، شب هایشان با خشوع و استغفار چونان روز، و روزشان از ترس گناه چونان شب مى ماند.
پس خداوند بهشت را منزلگه نهایى آنان قرار داد، و پاداش ایشان را نیکو پرداخت، که سزاوار آن نعمت ها بودند، و لایق ملکى جاودانه و نعمت هایى پایدار شدند.

اى بندگان خدا، مراقب چیزى باشید که رستگاران با پاس داشتن آن سعادتمند شدند، و تبهکاران با ضایع کردن آن به خسران و زیان رسیدند.
پیش از آن که مرگ شما فرا رسد با اعمال نیکو آماده باشید، زیرا در گرو کارهایى هستید که انجام داده اید، و پاداش داده مى شوید به کارهایى که از پیش مرتکب شده اید.
ناگهان مرگ وحشتناک سر مى رسد، که دیگر بازگشتى در آن نیست، و از لغزش ها نمى توان پوزش خواست. خداوند ما و شما را در راه خود و پیامبرش استوار سازد، و از گناهان ما و شما به فضل و رحمتش در گذرد.

۴٫ آموزش نظامى:
سربازان بر جاى خود محکم بایستید، در برابر بلاها و مشکلات استقامت کنید، شمشیرها و دست ها را در هواى زبان هاى خویش به کار مگیرید، و آنچه که خداوند شتاب در آن را لازم ندانسته شتاب نکنید، زیرا هر کس از شما که در بستر خویش با شناخت خدا و پیامبر صلّى اللّه علیه و آله و سلّم و اهل بیت پیامبر علیه السّلام بمیرد، شهید از دنیا رفته و پاداش او بر خداست، و ثواب اعمال نیکویى که قصد انجام آن را داشته خواهد برد، و نیّت او ثواب شمشیر کشیدن را دارد.
همانا هر چیزى را وقت مشخّص و سرآمدى معیّن است.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

موضوعات:   جهان اسلام ، دیدگاه ،
از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)