شرکت ناشران افغان با بیش از 500 عنوان کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

سخنگوی والی سرپل: آمار یوناما شامل اجسادی نمی‌شود که در گورهای دسته‌جمعی دفن شده‌اند

انتشار نخستین یافته های یوناما درباره فاجعه میرزاولنگ

فيصل بزنس سنتر، ليسه مريم شهر كابل آتش گرفت

طرفداران ائتلاف نجات در شبرغان خواستار بازگشت جنرال دوستم شدند

نظارت کمیسیون حقوق بشر در دوسیه آصف مهمند عضو شورای ولایتی بلخ

معاون رئیس جمهور: ثبات سیاسی و مذاکره با مخالفان مسلح دولت اولویت های اساسی حکومت

بررسی حمله مسلحانه به شریف امیری خبرنگار تلویزیون طلوع

دستگیری خبرنگار فرانس ۲۴ در بحرین

ریاض: دوحه اجازه فرود هوایپما برای انتقال حجاج را نمی دهد

پای سیاستمداران در رکاب دوچرخه

۹ نفر کشته و زخمی در حمله تروریستی به نمایشگاه بین المللی دمشق

تعویق همه پرسی استقلال کردستان

یک میلیون و هفتاد هزاز زائر خانه خدا به عربستان رفتند

محاصره سربازان ارتش در غورماچ

بزرگترین سفارت افغانستان در پاکستان تهداب گذاری شد

مواد غذایی برای جلوگیری از پرخوری را بشناسید!

باورهای رایج نادرست در مورد مواد غذایی

استقبال وزیر خارجه فلسطین از روابط حسنه مصر با حماس

حلقه اولیه یاران رئیس‌جمهور آمریکا فروپاشید/ مغز منفصل ترامپ هم از کاخ سفید رفت

سفیر امارات در آمریکارهبری عربستان را به سخره گرفت

«یک امام‌جماعت مفقود» به لیست تحقیقات حمله تروریستی بارسلون اضافه شد+تصاویر

دردسر تازه برای کاخ سفید: ارتباط دو زوج ثروتمند

ابعاد و ریشه‌ استعفاهای سریالی در کاخ‌ سفید

بررسی پرونده ی وزیر پیشین مخابرات توسط دادگاه

زیر سئوال رفتن اعتبار رهبران ائتلاف نجات افغانستان و شورای عالی صلح در قصرهای مجلل باحساب های بانکی

ترامپ سرانجام در مورد افغانستان تصمیم گرفت/ ابقا نظامیان فعلی و اعزام ۴ هزار نظامی دیگر

AFP: مسلمانان بارسلون نگران به راه افتادن احساسات ضداسلامی هستند

محور دیدار نتانیاهو با پوتین حضور «ایران در سوریه»

بنگلادش جلوی ورود مسلمانان روهینگیا را می‌گیرد

وداع پاکستانی ها با «مادر ترزای غیرمسلمان»

استرالیا ۳ نفر را به حمله تروریستی به مسجد شیعیان ملبورن متهم کرد

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ یکشنبه 29 اسد 1396

به خشونت کشیده شدن تظاهرات علیه نژادپرستی در بوستون با دخالت پلیس

نخست‌وزیر استرالیا خواستار طراحی موانعی برای جلوگیری از حملات خودرویی شد+تصاویر

«حمله به آمریکا» در پوسترهای مردم کره شمالی + عکس

آخرین دژ داعش در عراق در آستانه ی فروپاشی

عناوین مهم روزنامه های امروز افغانستان/ یکشنبه 29 اسد 1396

پیام تبریک سفارت انگلیس در کابل باحضور صدها سرباز انگلیسی در کشور

بیانیه سفارت ایران در مورد دستگیری مهاجم ایرانی ولایت نیمروز

هشدار ئیس سابق امنیت ملی در مورد قومی سازی جشن استقلال افغانستان

صدور بیانیه حزب جمعیت اسلامی در حمایت از والی بلخ

تیم ملی بزکشی برای شرکت در رقابت های کوکپار عازم قزاقستان شد

تصویر جنجالی شهرداری تهران از مصدق در سالروز کودتای ۲۸ مرداد

ترکیه: در حال پرداخت هزینه بی‌ثباتی‌های تروریستی هستیم

توئیت ترامپ: تصمیمات مهمی در مورد افغانستان گرفتیم

۲۰ کشته در حادثه ریلی در هند

هند خریدار ۲۲ پهپاد شکارچی آمریکایی

تظاهرات گروه های صلح طلب در لندن علیه سیاست های جنگ طلبانه دونالد ترامپ

حق تابعیت ایران به فرزندان مادران ایرانی

ایران محور سفر نتانیاهو به روسیه

هشدار سازمان ملل در مورد تلفات غیر نظامیان یمن

حیدر العبادی آغاز عملیات آزادسازی تلعفر را اعلام کرد

رئیس اجراییه از سفر کشورهای آسیایی به کشور بازگشت

اشرف غنی: استقلال سیاسی را امان الله گرفت، استقلال اقتصادی را امروز ما می گیریم!

پیام طالبان در روز استقلال افغانستان به دولت امریکا

دلایل احساس گرسنگی دایمی

آرنولد ترامپ را به فراگیری و کسب اطلاعات بیشتر در باره نازی‌ها فراخواند

تجمع گروهی از مسلمانان در مرکز بارسلون: ما بی‌گناهیم!

مصر پایگاه اطلاع رسانی خبرنگاران بدون مرز را مسدود کرد

گزارش تصویری مراسم 98 امین سالگرد افغانستان در کابل

اختطاف ده نفر توسط گروه تروریستی طالبان در مسیر شهرغرنی-ولسوالی قره باغ

رفتن عطا محمد نور و فرماندهان نظامی برای سرکوب طالبان به چمتال

مسئول شورای هماهنگی هیات های مذهبی مهاجرین افغانستانی در ایران در گفت و گو با شفقنا: تجلیل از شهدای مظلوم اخیر کشور وظیفه همه ما است

رئیس جمهورخواستار پیگیری جدی صادرات سنگ مرمر و زعفران کشور شد

سفر رئیس جمهور به هرات برای افتتاح نساجی پخته

دفع حملات طالبان در دشت ارچی توسط نیروهای امنیتی

سازمان ملل خواستار بازگشایی همه مسیرهای دریایی و هوایی به روی غیرنظامیان یمنی شد

۵ کشته در درگیری میان عشایر در عراق

۵ زخمی در پی ورود خودرو به یک منطقه پرجمعیت در سیدنی استرالیا+تصاویر

عضو کنگره آمریکا خواستار معاینه روانی ترامپ شد

یونس ابویعقوب تروریستی که همه اسپانیا به دنبال اوست+عکس

عدم محبوبیت داخلی رهبر ضدترامپ اروپا

دادستان برکنار شده ونزوئلا با همسرش به کلمبیا گریخت

خطر مصرف غذاهای پرکالری برای زنان لاغر

استقبال هند از تحریم حزب‌المجاهدین کشمیر توسط آمریکا

رییس پلیس شرعی «مالی» به دادگاه رفت+عکس

کشته و زخمی شدن ۵ کانادایی در حمله بارسلون

نماز مسلمانان برای قربانیان حمله بارسلون

تدابیر شدید امنیتی در کابل به مناسبت فرارسیدن روز استقلال افغانستان

وزیر خارجه آمریکا خواستار آشتی ملی شد

بررسی راهبرد جدید آمریکا برای افغانستان

دو عکس جالب از «یاران ترامپ» که دیگر نیستند

محکوم نژاد پرستی توسط سفیر آمریکا در سازمان ملل

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ شنبه 28 اسد 1396

بررسی تاریخی روند کسب استقلال افغانستان

بزرگداشت استقلال افغانستان در قزاقستان با حضور مقامات بلند پایه دو کشور+تصاویر

نصب نخستین برج تولید برق کشور از نیروی باد در هرات

حمایت خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان توسط استراتژیت ارشد برکنار شده ترامپ

پایان بی نتیجه نشست بازنگری استراتیژی واشنگتن در قبال افغانستان

بررسی راهبردها در افغانستان توسط ترامپ با مشاوران ارشد

با خواهش کردن تصور مردم از روحانیت عوض نمی شود

ابراز نگرانی دوحه نسبت به امنیت حجاج قطری در عربستان

کالیفرنیایی ها خواستارجدایی از دولت فدرال آمریکا شدند

فردی با چاقو یک نفر را در دوسلدورف آلمان کشت

پلیس اسپانیا کشته‌شدن عامل حمله بارسلون را تایید کرد

راز پیراهن سیاه رنگ حمله بارسلون چه بود؟

اخراج استراتژیست ارشد کاخ سفید توسط ترامپ

صادقی زاده نیلی در مراسم تجلیل از شهدای میرزاولنگ: رهبران تشییع افغانستان به جای موقف احزاب سیاسی خود از موقف کل شیعیان دفاع کنند

آیت الله واعظ زاده بهسودی:  وحدت شیعه و سنی در افغانستان شکست ناپذیر است/مهاجرین از طرح تکفل خانواده های شهدا حمایت کنند

گرامیداشت از شهدای اخیر کشور خصوصا میرزاولنگ توسط هزاران مهاجر افغانستانی در تهران+تصاویر

شنبه 16 ثور 1396 | 12:49

شرکت ناشران افغان با بیش از 500 عنوان کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

 
شفقنا افغانستان-افغانستان با بیش از ۵۰۰ عنوان کتاب، در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، اما انتقادهایی نسبت به عدم استقبال و همچنین کم رونقی غرفه های مربوط به کتاب افغانستان، از سوی شهروندان کشور در ایران به خصوص دانشجویان وجود دارد.

به گزارش شفقنا به نقل از آوا؛ سه انتشارات عرفان، تاک و احراری، در کنار خانه ادبیات افغانستان و خانه کودکان افغانستان و همچنین بخش فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در تهران، شش نماینده یا غرفه مربوط به افغانستان را در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تشکیل می دهند.

سوسن بکتاش، کارمند بخش فرهنگی سفارت افغانستان در تهران و مسئول اتاق افغانستان در نمایشگاه کتاب تهران، برگزاری این نمایشگاه را فرصت خوبی برای تعاملات فرهنگی میان افغانستان و ایران و دیگر کشورهای حاضر در این نمایشگاه عنوان کرد.

خانم بکتاش ادامه داد که غرفه افغانستان در این نمایشگاه از استقبال خوب هم‌وطنان افغانستانی و همچنین دوستان ایرانی برخوردار شده و اتاق افغانستان به دنبال معرفی ابعاد و مکان های فرهنگی، تاریخی و تفریحی افغانستان برای جلب گردشگر است.

از میان سه ناشری که از افغانستان در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، یکی انتشارات احراری است که مسئول آن می گوید که از ولایت هرات آمده اند و از پنج سال گذشته به این سو، در این نمایشگاه شرکت کرده اند.

به گفته احراری، این انتشارات امسال ۲۵۰ جلد کتاب را در حوزه های مختلف ادبیات، دینی، تاریخی و پشتو به نمایش گذاشته اند.

نادر موسوی، مسئول خانه کودکان افغانستان در ایران و همچنین نماینده انتشارات تاک در این کشور نیز به گفت که با دو غرفه در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت دارند؛ امسال پنجمین سالی است که خانه کودکان افغانستان در این نمایشگاه شرکت می کند، ولی انتشارات تاک، اولین بار است که حضور می یابد.

به گفته موسوی، انتشارات تاک با ۶۳ عنوان کتاب چاب شده در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد که ۶۰ الی ۷۰ درصد آن برای اولین بار چاپ شده اند.

وی افزود: بیشتر کتاب های این انتشارات در حوزه ادبیات داستانی و شعر، از نویسندگان معروف افغانستان است که در جشنواره های مختلف چون جلال آل احمد، گل چینی و نوروز جایزه گرفتند. موسوی ادامه داد که کتاب محمدحسین محمدی که در ایتالیا برنده شده نیز جزء کتاب هایی است که انتشارات تاک به نمایشگاه آورده است.

مسئول خانه کودکان افغانستان در ایران نیز می گوید که برای کودکان سه کتاب به شمول کتاب نامه های صلح را چاپ کرده ایم که در نمایشگاه وجود دارد.

وی با بیان این که امسال از افغانستان تنها ۵ غرفه در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، گفت که این حضور نسبت به سال قبل خوبتر است، اما نسبت به چهار یا پنج سال پیش، تعداد ناشر کمی از افغانستان شرکت کرده اند که شاید به دلیل دوری راه، هزینه ای که باید برای غرفه ها پرداخت شود و یا پایین آمدن قدرت خرید مردم باشد.

مسئول انتشارات تاک گفت که استقبال از غرفه این انتشارات خیلی زیاد بوده و مخصوصا بازدیدکنندگان ایرانی خیلی از کتاب های این انتشارات را خریدند. به گفته نادر موسوی، برای او جالب بود که بسیاری از بازدیدکنندگان ایرانی، نویسندگان افغانستانی را می شناختند، بقیه آثارشان را خوانده بودند و کتاب هایی که تازه چاپ شده بود را خریدند. او افزود: برای بازدیدکنندگان ایرانی خوش‌آیند بود که همچو کتاب هایی در افغانستان چاپ می شود.

اما محمدابراهیم شریعی افغانستانی، مسئول انتشارات عرفان که ۲۶ سال است در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت می کند، با انتقاد می گوید که متأسفانه در سال های اخیر، کتاب از رونق چندانی برخوردار نیست.

وی با بیان این که ۱۶۰ عنوان کتاب(که تنها ۱۰ عنوان آن جدید است) را در نمایشگاه امسال به نمایش گذاشته اند، افزود: “ما حتی تصمیم داشتیم که دیگر شرکت نکنیم، و تصمیم داشتیم انتشارات مان را جمع کنیم، به خاطر این که مشکلات اقتصادی فراوانی دارد و دیگر از کتاب استقبال آنچنانی نمی شود”.

شریعتی از دانشجویان به شدت انتقاد و گلایه کرد و گفت: “متأسفانه دانشجویان ما را در نمایشگاه، یا نمی بینیم و یا از من کتاب نمی خرند. من دانشجویی ندیدم که کتاب خریده باشد. دانشجویان متأسفانه با این که کارشان کتاب خواندن است، ولی بسیار دانشجوی کمی را می بینم که به نمایشگاه بیاید و از ما کتاب بخرد، ما ۲۶ سال است که در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت می کنیم، قشر فرهنگی بیشتر طلاب می آمدند و از من کتاب می خریدند تا دانشجو”.

البته به گفته او، دانشجویان غیرافغانی و آنهایی که احتیاج به کتاب های موسسه انتشارات عرفان دارند، به غرفه این انتشارات می آیند و کتاب می خرند، ولی او نسبت به هم‌وطنان خود، به خصوص قشر دانشجو بسیار گلایه‌مند است.

سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، از ۱۳ ثور آغاز به کار کرده و تا ۲۳ ثور  به کار خود ادامه می دهد.

در این نمایشگاه علاوه بر حضور گسترده ناشرین داخلی در ایران، ناشرانی از کشورهای مختلف جهان، از کشورهای اروپایی گرفته تا عربی و منطقه چون افغانستان حضور دارند، که با استقبال میلیونی بازدیدکنندگان مواجه شده است.

امروز شنبه ۱۶ ثور، چهارمین روز برپایی این نمایشگاه است که با وجود بارش شدید باران در تهران، به کار خود ادامه می دهد.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

 

موضوعات:   ادب و هنر ، دانشگاه ،
از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)