شرکت ناشران افغان با بیش از 500 عنوان کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

آمریکا از ناتو خواست تا به ائتلاف ضد داعش ملحق شود

وزارت خارجه روسیه: آمریکا به صورت مستقیم به داعش سلاح می فروشد

پاکستان یک فرمانده ارشد طالبان را بازداشت کرد

تحصیل 15هزار دانشجوی افغان در دانشگاه های ایران

فروش 50 درصد از سوخت و تجهیزات نیروهای امنیتی به طالبان

دبیر شورای عالی امنیت ایران:اجلاس سه‌جانبه ایران، روسیه و افغانستان به زودی برگزار خواهد شد

قراد داد۱۴۰ میلیون دلاری ارتش آمریکا برای آموزش نیروهای امنیتی افغانستان

حامد کرزی: روسیه با نفوذ خود می‌تواند مخالفان مسلح را برسر میز مذاکرات بیاورد

کوچکترین قربانی حمله تروریستی منچستر + عکس

کاندو لیزا رایس: هدف آمریکا در جنگ افغانستان هیچگاه تطبیق دموکراسی نبود

هشدار نسبت به کمبود دارو در غزه

تصویر روز خبرگزاری فرانسه از سرباز نوازنده عراقی

تظاهرات عراقی ها در برابر سفارت بحرین در بغداد

سرانجام معروف ترین چهره محیط زیستی فرانسه به دولت مکرون پیوست + عکس

زخمی شدن نجیب الله کابلی عضو سابق مجلس نمایندگان

جسد یک دختر با پسر یک وکیل در حالت کما در کابل پیدا شد

ناطق نوری : انتخابات نمادی بود از پایداری ملت ایران در دفاع از استقلال، آزادی و جمهوری اسلامی

«وزیر جنگ داعش» در سوریه به هلاکت رسید

مشاورین امنیتی افغانستان و هند در نشست مسکو پیرامون مسائل امنیتی گفتگو کردند

تصمیم ماکرون برای تمدید حالت فوق العاده در فرانسه

مردم خشمگین شاهراه عمومی کابل - لوگر را بستند + تصاویر

مسئولان میدان هوایی بامیان تحت پیگرد قرار گرفت

شاهراه بغلان – مزار شریف بار دیگر توسط طالبان بسته شد

رزمایش نیروی هوایی پاکستان در نزدیکی مرز چین

قلیچداراوغلو: ترکیه مرکز پولشویی اروپا شده است

بهره‌کشی از کودکان برای نمایش جنسی

رییس سابق سیا: در مورد ارتباط ستاد انتخاباتی ترامپ با روس ها هشدار داده بودم

تمجید ترامپ از «دوترته» مایه دردسر شد

تصویر روز خبرگزاری فرانسه؛ شلاق زدن در اندونزی

عناوین مهم روزنامه های امروز افغانستان+تصاویر

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/ چهارشنبه 3 جوزا 1396

ارسال نظامیان آمریکایی برای نبرد با طالبان در قندوز

دستگیری عضو پیشین طالبان به اتهام قتل در آلمان

رئیس اجرائیه حمله تروریستی منچستر را محکوم کرد

ادامه سریال نشست چرخ بالهای مشکوک در مناطق تحت تسلط طالبان

حمایت شبکه فعلان جوان از اجماع جریان‌های بزرگ سیاسی بیرون از حکومت

قطر سفیران خود را از کشورهای عربی فراخواند

سه سرک فرعی در برچی کشیده می شود تا از ازدحام و تراکم در جاده شهید مزاری کاسته شود

دیدار والی ولایت سرپل با معاون رییس جمهور

ایران و روسیه در لیست تهدیدات نظامی آژانس اطلاعات دفاعی آمریکا

چرا ترامپ تصویر دیدارش از «دیوار ندبه» را در توئیتر قرار داد؟

سلاح مرگبار کره شمالی که فرمانده فراری آن را افشا کرد

ناپدیدن شدن جنگنده نیروی هوایی هند در آسمان

تمام ارتباطات با رهبر شیعیان بحرین و خانواده ایشان قطع شده است

سنگ تمام به روش اسرائیل … ترامپ هدیه‌ای «مهم» و «نادر» دریافت می‌کند

هویت جوانی که منچستر را به خاک و خون کشید فاش شد

ترامپ وارد ایتالیا شد

عنان: ترامپ باید با ایران گفتگو کند/ انتخاب مجدد روحانی تلاش ایران برای رسیدن به جهان است

امریکا چاق ترین کشور جهان!

آزاداندیشی و سیاست «دروازه هاى باز»/ گفتاری از حضرت آیت‌الله مکارم شیرازی

اعزام نیروهای ویژه ی آمریکا به افغانستان

دومین نمایشگاه بین المللی خانواده بشر افتتاح شد+گزارش تصویری

جلوگیری از انفجار موتر بمب گذاری شده در میدان هوایی هرات

افغانستان در نشست ناتو شرکت نخواهد کرد

داعش مسئولیت انفجار منچستر را بر عهده گرفت

معاش و امتیازات صبغت الله مجددی از سوی حکومت قطع شد

داکترعبدالله و امر الله صالح از شورای رهبری حزب جمعیت حذف شد

رئیس مجلس خواستار برگزاری اجماع ملی با حضور فراگیر احزاب سیاسی و جهادی در کابل شد

تخلیه یک مرکز خرید در منچستر بنا به دلایل امنیتی

ترزا می: هویت عامل حمله به منچستر را شناسائی کردیم

1 کشته و بیش از 100 زخمی در حمله رژیم آل خلیفه به منزل آیت الله شیخ عیسی قاسم

بارگیری محموله صادراتی تخم مرغ برای افغانستان

ایران اولین شریک صادراتی افغانستان در سال 95

یونیسف سال گذشته 140 میلیون دلار در افغانستان هزینه کرده است

متن کامل سخنرانی وزیر خارجه در نشست حزب جمعیت

قهرمان موی‌تای جهان در گفتگو با شفقنا: با اهتزاز پرچم کشورم نزد جهانیان؛ تابوی جنگ و انتحار را می شکنم‌ + تصاویر

شوراى رهبرى مؤقت جمعيت از 9تن به64 تن، افزايش يافت

هواداران دو وکیل شورای ولایتی مانع از نشست طیاره مسافربری کام ایر به بامیان شدند

اعزام نیروهای تازه نفس به ولسوالی کوهستان فاریاب

19 کشته و زخمی در اثر انفجار بمب در ولایت قندهار

مردم هرات بابرپایی تظاهرات گسترده ای خواستار برکناری و محاکمه مسئولین برق این شهر شدند +تصاویر

دانش:تأمین مشارکت عادلانۀ اقوام در ساختار ادارات دولتی یک اولویت است

سقوط 3 پوسته امنیتی در ولایت بادغیس

منطقه «قیروان» نینوا به طور کامل از دست داعش آزاد شد

حبس دو امام جماعت در کویت به جرم حمایت از جبهه النصره

جشن مجازی داعش برای انفجار مرگبار در انگلیس

نخست وزیر انگلستان انفجار در منچستر را تروریستی خواند

افزایش قربانیان انفجار منچستر به ۲۲ کشته/ عامل حمله کشته شد

هلاکت ۱۶ شورشی در مربوطات ولایت قندوز

11کشته و زخمی بر اثر جاری شدن سیلاب در ولسوالی یکاولنگ بامیان

آغاز محاکمه11 عضو ارتش در ارتباط با حمله به شفاخانه سردار محمد داوود

کشف ۶ هزار کیلوگرم مواد انفجاری در ننگرهار

نرخ مبادله پول افغانی در برابر اسعار خارجی/سه شنبه 2 جوزا 1396

محروم شدن مهاجرین از امکانات با مصدود شدن کمپ النیکو در یونان

تظاهرات افغانهای مقیم آمریکا در واشنگتن+ تصاویر

عکس سفیر مختار دولت ایران و وزیر خارجه افغانستان به مناسبت امضای معاهده دوستی افغانستان و ایران در سال 1302

عناوین مهم روزنامه های امروز افغانستان+تصاویر

حمایت قاطع نمایندگان مردم از طرح بهسازی ساحه برچی و توسعه جاده شهید مزاری

انفجار در منچستر+ تصاویر

سفیر سازمان ملل: موصل در آستانه آزادی کامل است

وقتی ترامپ ها برای ستایش آزادی زنان در عربستان مسخره می شوند

ادعای ترامپ: با تهدیدهایی از جانب ایران روبرو هستیم/ اجازه نمی دهیم ایران صاحب سلاح هسته ای شود

حمله داعش به پایگاه نظامی در نزدیکی مرز ایران

شیوه امام صادق (ع) برای اجابت دعا

حمله سایبری به گروه کارشناسی سازمان ملل درباره کره شمالی

وقوع انفجار مهیب در منچستر انگلیس/ ۲۰ کشته و ۵۰ زخمی تاکنون

دست ندادن ترامپ به نخست وزیر اسرائیل خبر ساز شد + ویدئو

مشاور امنیت ملی راهی روسیه شد

به اتباع افغانستانی خارج از کشور شناسنامه الکترونیکی توزیع می شود

ویدیو: خنده های دلبرانه دختر و همسر ترامپ و نگاه پرمعنی شیوخ عربستان

شنبه 16 ثور 1396 | 12:49

شرکت ناشران افغان با بیش از 500 عنوان کتاب در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران

 
شفقنا افغانستان-افغانستان با بیش از ۵۰۰ عنوان کتاب، در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، اما انتقادهایی نسبت به عدم استقبال و همچنین کم رونقی غرفه های مربوط به کتاب افغانستان، از سوی شهروندان کشور در ایران به خصوص دانشجویان وجود دارد.

به گزارش شفقنا به نقل از آوا؛ سه انتشارات عرفان، تاک و احراری، در کنار خانه ادبیات افغانستان و خانه کودکان افغانستان و همچنین بخش فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی افغانستان در تهران، شش نماینده یا غرفه مربوط به افغانستان را در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تشکیل می دهند.

سوسن بکتاش، کارمند بخش فرهنگی سفارت افغانستان در تهران و مسئول اتاق افغانستان در نمایشگاه کتاب تهران، برگزاری این نمایشگاه را فرصت خوبی برای تعاملات فرهنگی میان افغانستان و ایران و دیگر کشورهای حاضر در این نمایشگاه عنوان کرد.

خانم بکتاش ادامه داد که غرفه افغانستان در این نمایشگاه از استقبال خوب هم‌وطنان افغانستانی و همچنین دوستان ایرانی برخوردار شده و اتاق افغانستان به دنبال معرفی ابعاد و مکان های فرهنگی، تاریخی و تفریحی افغانستان برای جلب گردشگر است.

از میان سه ناشری که از افغانستان در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، یکی انتشارات احراری است که مسئول آن می گوید که از ولایت هرات آمده اند و از پنج سال گذشته به این سو، در این نمایشگاه شرکت کرده اند.

به گفته احراری، این انتشارات امسال ۲۵۰ جلد کتاب را در حوزه های مختلف ادبیات، دینی، تاریخی و پشتو به نمایش گذاشته اند.

نادر موسوی، مسئول خانه کودکان افغانستان در ایران و همچنین نماینده انتشارات تاک در این کشور نیز به گفت که با دو غرفه در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت دارند؛ امسال پنجمین سالی است که خانه کودکان افغانستان در این نمایشگاه شرکت می کند، ولی انتشارات تاک، اولین بار است که حضور می یابد.

به گفته موسوی، انتشارات تاک با ۶۳ عنوان کتاب چاب شده در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد که ۶۰ الی ۷۰ درصد آن برای اولین بار چاپ شده اند.

وی افزود: بیشتر کتاب های این انتشارات در حوزه ادبیات داستانی و شعر، از نویسندگان معروف افغانستان است که در جشنواره های مختلف چون جلال آل احمد، گل چینی و نوروز جایزه گرفتند. موسوی ادامه داد که کتاب محمدحسین محمدی که در ایتالیا برنده شده نیز جزء کتاب هایی است که انتشارات تاک به نمایشگاه آورده است.

مسئول خانه کودکان افغانستان در ایران نیز می گوید که برای کودکان سه کتاب به شمول کتاب نامه های صلح را چاپ کرده ایم که در نمایشگاه وجود دارد.

وی با بیان این که امسال از افغانستان تنها ۵ غرفه در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، گفت که این حضور نسبت به سال قبل خوبتر است، اما نسبت به چهار یا پنج سال پیش، تعداد ناشر کمی از افغانستان شرکت کرده اند که شاید به دلیل دوری راه، هزینه ای که باید برای غرفه ها پرداخت شود و یا پایین آمدن قدرت خرید مردم باشد.

مسئول انتشارات تاک گفت که استقبال از غرفه این انتشارات خیلی زیاد بوده و مخصوصا بازدیدکنندگان ایرانی خیلی از کتاب های این انتشارات را خریدند. به گفته نادر موسوی، برای او جالب بود که بسیاری از بازدیدکنندگان ایرانی، نویسندگان افغانستانی را می شناختند، بقیه آثارشان را خوانده بودند و کتاب هایی که تازه چاپ شده بود را خریدند. او افزود: برای بازدیدکنندگان ایرانی خوش‌آیند بود که همچو کتاب هایی در افغانستان چاپ می شود.

اما محمدابراهیم شریعی افغانستانی، مسئول انتشارات عرفان که ۲۶ سال است در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت می کند، با انتقاد می گوید که متأسفانه در سال های اخیر، کتاب از رونق چندانی برخوردار نیست.

وی با بیان این که ۱۶۰ عنوان کتاب(که تنها ۱۰ عنوان آن جدید است) را در نمایشگاه امسال به نمایش گذاشته اند، افزود: “ما حتی تصمیم داشتیم که دیگر شرکت نکنیم، و تصمیم داشتیم انتشارات مان را جمع کنیم، به خاطر این که مشکلات اقتصادی فراوانی دارد و دیگر از کتاب استقبال آنچنانی نمی شود”.

شریعتی از دانشجویان به شدت انتقاد و گلایه کرد و گفت: “متأسفانه دانشجویان ما را در نمایشگاه، یا نمی بینیم و یا از من کتاب نمی خرند. من دانشجویی ندیدم که کتاب خریده باشد. دانشجویان متأسفانه با این که کارشان کتاب خواندن است، ولی بسیار دانشجوی کمی را می بینم که به نمایشگاه بیاید و از ما کتاب بخرد، ما ۲۶ سال است که در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت می کنیم، قشر فرهنگی بیشتر طلاب می آمدند و از من کتاب می خریدند تا دانشجو”.

البته به گفته او، دانشجویان غیرافغانی و آنهایی که احتیاج به کتاب های موسسه انتشارات عرفان دارند، به غرفه این انتشارات می آیند و کتاب می خرند، ولی او نسبت به هم‌وطنان خود، به خصوص قشر دانشجو بسیار گلایه‌مند است.

سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، از ۱۳ ثور آغاز به کار کرده و تا ۲۳ ثور  به کار خود ادامه می دهد.

در این نمایشگاه علاوه بر حضور گسترده ناشرین داخلی در ایران، ناشرانی از کشورهای مختلف جهان، از کشورهای اروپایی گرفته تا عربی و منطقه چون افغانستان حضور دارند، که با استقبال میلیونی بازدیدکنندگان مواجه شده است.

امروز شنبه ۱۶ ثور، چهارمین روز برپایی این نمایشگاه است که با وجود بارش شدید باران در تهران، به کار خود ادامه می دهد.

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

 

موضوعات:   ادب و هنر ، دانشگاه ،
از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)

موساچیو به میلان رفت

- خبرگزاری جمهور