آزار و اذیت یک سوم دانشجویان مسلمان در انگلیس/ گزارشی از گاردین 

چگونه با عفونتها مبارزه کنیم؟

تجاوز وحشیانه به دختر ۱۶ ساله در خانه مجردی! +عکس

شرط تازه طالبان برای مذاکره مستقیم با امریکا

تصاویری از استادیوم ولایت قندهار آماده بهربرداری

حمله انتحاری خونین در مراسم جنازۀ طالبان توسط داعشیان در سرپل

مردی در بلخ همسر جوانش را کشت

بریتانیا ۸۰ میلیون دالر برای بهبود کیفیت آموزش دختران در افغانستان کمک می کند

دستکم 14 کشته بر اثر موج گرمای شدید در ژاپن

روز جهانی «اموجی‌ها» یا «شکلک‌ها» میان کاربران شبکه‌های اجتماعی

بازداشت معاون ولسوال خودخوانده‌ و مسوول جلب و جذب داعش برای شهرستان مهمند دره‎ی ننگرهار

مادر رونالدو خوشحال از انتقال پسرش به یوونتوس

نیکلسون: سخنانم تحریف شده است

معرفی لباس اول منچستریونایتد در فصل جدید + تصاویر

واکنش تند حکومت به تصمیم امریکا برای مذاکره مستقیم با طالبان: هیچ کسی جایگزین مردم افغانستان شده نمی‌تواند

نرخ مواد اولیه در بازارهای کابل/سه شنبه ۲۶ سرطان

کماندوهای اردوی ملی ۵۸ نفر را از زندان طالبان در هلمند آزاد کردند

سفارش پیامبر درباره علم آموزی دختران

پهن‌ترین خیابان جهان! +تصاویر

گلبدین حکمتیار: تنها ۳ میلیون و ۶۰۰ هزار رأی‌دهنده ثبت‌نام کرده‌اند

زخمی شدن ۵۱ نیروی امنیتی در تظاهرات روز گذشته کربلا

مقاله بسیار خواندنی از رییس کمیته روابط خارجی کانگرس آمریکا:چگونه در افغانستان پیروز شویم؟

پناهجویان و مهاجران مقیم فرانسه پیروزی تیم ملی شان را جشن گرفتند

ادارات دولتی سرپل در پی اعتراضات مردمی تعطیل شد

درگیری ارتش و طالبان در قندوز ادامه دارد

آیا با قیصاری بدرفتاری شده است؟

زندان منسوب به طالبان تخریب شد، 54 تن آزاد شدند

صادرات زعفران افغانستان به سراسر امریکا

دیدار و گفتگوی عطا محمدنور با سفیر امریکا

نیکلسون مذاکره مستقیم امریکا با طالبان را رد کرد

سود تبلیغاتی که یوونتوس از رونالدو می برد!

پیام مارادونا در حمایت از مردم فلسطین

چرا فشار خون مان بالا می رود؟

آیا گرم کردن برنج مسمومیت غذایی می آورد؟

هدیه ویژه پوتین به ترامپ و واکنش وی + تصاویر

غنی؛ تزلزل در پایگاه اجتماعی و تکیه گاه خارجی!

دیدار و گفتگوی اتمر با جنرال نیکلسون

کمیسیون نظارت بر تطبیق قانون اساسی: برخورد نیروهای امنیتی با افراد قیصاری، به اعتبار و حیثیت نیروهای امنیتی صدمه وارد کرده است

زندگی در کابل؛ شهرنشینی درمیان انبوه زباله‌ها

آیا مهاجرین افغانستانی واقعاً در حال ترک ایران هستند؟

توضیح قرآن درباره چگونگی پوشش چشم وبدن/تفسیر نمونه والمیزان

اگر حاکمی دچار خود بزرگ بینی شد،این دعا را بخواند

پوتین: ۳۴ کشور در تامین امنیت جام جهانی سهیم بودند/ ۲۵ میلیون حمله سایبری خنثی شد

آغاز مذاکرات ترامپ و پوتین پشت درب های بسته در هلسینکی

عضو ارشد حزب جنبش: حمله انتحاری در نزدیکی هواداران جنرال دوستم توطئه ای مشخص است

یک مهاجم انتحاری در شهر کابل بازداشت شد

هلاکت ۱۴۹ شورشی در ۱۲ ولایت افغانستان

«صنف در لانه زاغ» نگاهی به وضعیت مکاتب مناطق مرکزی

سفیر افغانستان در تهران: روادید بین ایران و افغانستان برداشته شود/ تاجران افغان تکریم شوند

سیدی از گروه شباب الهزاره؛ آنها که بودند؟

انفجار ماین و دستگیری انتحاری در جمع هواداران جنرال دوستم در کابل

رنج بی وطنی در وطن فارسی، گفتگو با سه تن از بزرگان ادبیات مهاجرت

دزدی مدال جام جهانی بیخ گوش پوتین+عکس و فیلم

خروج روزانه 1200 افغانستانی از ایران

اعتراض و تحصن در نیمروز به دلیل افزایش ناامنی و فساد

کشته شدن 2 انتحار کننده قبل از رسیدن به هدف در ننگرهار

ثبت نام پسر ارشد اوتار سینگ به عنوان نامزد انتخابات مجلس نمایندگان

احمد ولی مسعود: با تیم همراه خود در وضعیت افغانستان تغییر می‌آوریم

نرخ اسعار: ارزش پول افغانی در برابر ارزهای خارجی/25 سرطان

صدها پناهجو از الجزایر اخراج شدند

امریکا با طالبان مستقیما وارد مذاکره می شود

هرات، بازاری که به ایران دالر صادر می‌کند!

همراه با قرآن؛ مردان و زنان با ايمان دوستان يكديگرند

جنرال بیاید یا نیاید تاثیری بر روند گسترش فاشیست سازی در افغانستان نخواهد گذاشت!

اشرف غنی: جنرال دوستم بزودی به کشور باز خواهد گشت

دلایل ازدواج نکردن حضرت معصومه (س)

افشاگری جالب درباره کریستیانو رونالدو!

جیمی جامپ‌های فینال جام جهانی چه کسانی بودند؟!+تصاویر

22 کشته رو زخمی بر اثر انفجار در مقابل وزارت احیا و انکشاف دهات

جوان‌ترین میلیاردر تاریخ آمریکا کیست؟+ عکس

۱۰ کشور برتر جهان برای پرورش کودکان در سال ۲۰۱۸

سامپائولی از کار برکنار شد

حرم خدا ، پیامبر اسلام(ص) و امیرالمومنین (ع) کجاست؟

پلیس آمریکا یک سیاه‌پوست دیگر را کشت، مردم شیکاگو به خیابان‌ها ریختند

شادی مردم فرانسه در خیابان‌های پاریس + ویدئو

تصاویری از صحنه پایانی جام جهانی 2018 ؛ خوشحالی بی حد و حصر فرانسوی ها

واکنش سرمربی تیم ملی کرواسی به شکست در فینال؛ تیم برتر بودیم

دو اشتباهی که سرنوشت فینال را رقم زد

اشک‌های مودریچ؛ زیباترین بازنده سال

خانم رئیس جمهور فینال جام جهانی را بهم ریخت!

فینال جام جهانی 2018؛ تاج خروس دو تا شد/ فرانسه 4 - کرواسی 2

انفجار شدید در مقابل وزارت احیا و انکشاف دهات/10 کشته و زخمی

ویدیویی از تمام کسانی که جام جهانی را بالای سر بردند

هیجان باورنکردنی مردم کرواسی در زاگرب پایتخت این کشور+ویدیو

ترکیب تیمهای کرواسی و فرانسه در فینال جام جهانی؛ کدام تیم جام را به خانه می برد؟

خودرو پژو با 13 سرنشین افغانستانی واژگون شد+4 کشته و 4 زخمی و بقیه فراری

دشتی: قانون کار در استخدام ۸۰ درصد کارمندان رسانه‌ها رعایت نشده است

3 کشته بر اثر درگیری مسلحانه در یک مرکز پولیس در عربستان

یک دختر نوجوان در ولایت تخار خودکشی کرد

غم شریکی اشرف غنی با آسیب دیدگان حادثۀ طبیعی ولایت پنجشیر

حامد کرزی: بحران افغانستان با بمباران‌ امریکایی‌‌ها حل نمی شود

اینترنت در عراق قطع شد

دوقلوهای برزیلی درقفس چوبی

پایتخت فنلاند تحت تمهیدات شدید امنیتی برای دیدار ترامپ و پوتین

جواب تند اشرف غنی به احزاب سیاسی؛ هیچ کس حق تحریم انتخابات را ندارد!

افتتاح ولسوالی جدید در ولایت دایکندی؛«پاتو» هشتمین ولسوالی دایکندی

گزارش تازه یوناما: کشته و زخمی شدن بیش از ۴۰۰۰ غیرنظامی در 6 ماه/40درصد طالبان و 52 درصد داعش مسئول کشتار غیرنظامیان

ملا امام مسجد فرماندهی پولیس ولایت فراه کشته شد

۱۹۷ شورشی در ۱۲ ولایت افغانستان کشته و زخمی شدند

مسلمیار: حکومت باید زمینه بازگشت جنرال دوستم را هرچه زودتر فراهم سازد

هلاکت ۱۵ طالب به شمول یک فرمانده قطعۀ سرخ شان در شمال افغانستان

جمعه 15 سرطان 1397 | 12:19

آزار و اذیت یک سوم دانشجویان مسلمان در انگلیس/ گزارشی از گاردین 

شفقناافغانستان- پیمایش های صورت گرفته از سوی اتحادیه ملی دانشجویان در بریتانیا نشان می دهد که یک سوم دانشجویان مسلمان در زمان تحصیلشان در انگلیس تجربه آزار، سوء استفاده و جرم را از سر گذرانده اند و بیشتر قربانیان انگیزه این رفتارها را اسلام هراسی دانسته اند.

به گزارش سرویس ترجمه شفقناافغانستان به نقل از گاردین، این پیمایش که در سال ۲۰۱۷ آغاز شد می کوشد درک بهتری از تجربیان دانشجویان مسلمان در آموزش عالی و بالاتر به دست دهد و در مجموع ۵۷۸ پاسخ از دانشجویان مستقر در انگلیس دریافت کرد.

بر اساس یافته های این نظرسنجی، از هر سه پاسخگو یک نفر گفت که در مدت و محل اقامت خود به هنگام تحصیل تجربه نوعی سوء استفاده یا مورد جنایت واقع شدن را داشته است و ۷۰ درصد پاسخگویان بر این باور بوده اند که انگیزه های اسلام هراسانه و همراه با پیشداوری در مورد هویت مسلمانی آنها در ورای این رفتاها بوده است.

همچنین یک سوم پاسخگویان گفتند که در مورد تجربه آزار کلامی، حمله فیزیکی، خرابکاری، آسیب به دارایی ها یا دزدی در محل مطالعه و تمام چیزهایی که می تواند با مذهب یا باورهای آنها در ارتباط باشد «نسبتاً یا بسیار نگران» بوده اند.

پاسخگویان زن که از حجاب اسلامی مانند نقاب یا چادر استفاده می کردند احتمال نگرانی بیشتری را گزارش کرده بودند. به گفته حسام غنی، مأمور زنان در اتحادیه ملی دانشجویان «ما عمیقاً در مورد اسلام هراسی و احساسات ضد اسلامی در بخش آموزش و جامه به طور کلی نگران هستیم. لازم است نهادها و اتحادیه های دانشجویی برای محافظت از دانشجویان مسلمان به ویژه زنان در مقابل نژادپرستی درون و پیرامون محوطه دانشگاه اقدام فوری انجام دهند.»

نژادپرستی و تعصب در دانشگاه ها خیلی زودتر از این نظرسنجی و با دستگیری دو مرد بیشتر بر سر زبان ها افتاد؛ یعنی هنگامی که یک دانشجوی سیاه پوست شکایت کرد که گروهی از افراد را از نظر نژادی در محل اقامتش در خوابگاه مورد آزار قرار داده بودند.

پس از آنکه روفارو چیسانگو، یکی از دانشجویان دانشگاه ترنت ناتینگهام، ویدئویی ارسال کرد که در آن می توان صدای گروهی از مردان را شنید که فریاد می زدند «از سیاه پوستان متنفریم» و «مدارک برکسیت را امضا کن» مأموران پلیس شروع به تحقیق و تفحص کردند.

آثار منفی برنامه Prevent

این نظرسنجی نشان داد که برنامه Prevent به طور خاص بر دانشجویان مسلمان اثر منفی دارد. این برنامه بخشی از استراتژی مقابله با تروریسم در دولت انگلیس را تشکیل می دهد و نهادهای آموزشی را ملزم به شناسایی و گزارش دانشجویانی می کند که مظنون به آسیب پذیر بودن در برابر افراطی گری هستند.

بر اساس نتایج این مطالعه، احساس منفی در یک سوم پاسخگویان تحت تأثیر برنامه Prevent بود. برخی از آنها به مقاماتی در زیرمجموعه این طرح معرفی شده بودند، رویدادهایی را سازماندهی کرده بودند که به خاطر آن لغو شد یا به طور ویژه تغییر کرد یا مخصئصاً به خاطر نگرانی هایی که در مورد این برنامه گزارش شده بود از مشارکت در مناظرات سیاسی دور افتاده بودند.

در نتیجه ۴۳ درصد از کسانی که گزارش کرده بودند تحت تأثیرات منفی Prevent هستند گفتند که احساس می کنند قادر نیستند دیدگاه های خود را بیان کنند یا خودشان باشند.

این پیمایش دریافت که تنها ۳۸ درصد از پاسخگویان موافق بودند که اتحادیه دانشجویان آنها نیازهایشان را به عنوان دانشجویان مسلمان درک می کند درحالی که ۳۹ درصد آنها به ندرت احساس می کردند که توانایی مشارکت در فعالیت های ورزشی اتحادیه خود را دارند یا هرگز این احساس را نداشتند. فرهنگ نوشیدن مشروبات غالباً الکلی و عدم وجود جامعیت و ورزش های مختلط به عنوان موانعی برای مشارکت در فعالیت ورزشی ذکر شد.

۹۰ درصد از پاسخگویان گفتند که داخل یا نزدیک محوطه دانشگاه، فضا یا مسجدی برای نمازخواندن و عبادت داشتند درحالی که ۶۸ درصد آنها به غذای حلال در داخل یا نزدیکی دانشگاه دسترسی داشتند. تنها کمی بیش از یک چهارم آنها (۲۸ درصد) از وجود یک قاضی یا روحانی مسلمان در مؤسسه خود اطمینان داشتند، درحالی که ۲۴ درصد آنها از وجود یک امام جماعت در دانشگاه مطمئن بودند.

به گفته یک منشی آموزشی، انجلا راینر، دانشگاه ها وظیفه دارند تا از دانشجویان مراقبت کنند و هیچ کدام از آنها نباید به دلیل مذهب، قومیت یا جنسیت احساس نا امنی کنند. او در این مورد گفت «دانشگاه های ما مکان هایی برای یادگیری و مذاکره هستند و باید بر همین اساس به عنوان فضایی امن برای تمامی دانشجویان در برابر ترس از آزار، اذیت و تحجر عمل کنند.»

یه گفته سخنگوی وزارت آموزش بریتانیا برنامه Prevent در مورد منحل کردن آزادی بیان یا جاسوسی کردن در مورد دانشجویان نبود و نباید برای تبعیض قائل شدن علیه هر نوع گروه خاصی مورد استفاده قرار گیرد.»

منبع: گاردین مترجم: تمنا منصوری

انتهای پیام

Www.af.shafaqna.com

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

از دیگر سایت‌های خبری (RSS Reader)

کلید صلح اینجا نیست!

- افغان پی پر