پنج‌شنبه 9 حمل 1403

آخرین اخبار

طالبان ساخت قطعه چهارم راه آهن هرات-خواف را به یک شرکت روسی سپرد

شفقنا افغانستان - طالبان اعلام کرده‌اند که قرارداد ساخت...

طالبان در پسابند غور با حمله بر یک خانه دختری را ربودند

شفقناافغانستان- منابع محلی در غور می‌گویند‌ که طالبان یک...

طالبان 5 نفر را در قندهار در ملاءعام شلاق زدند

شفقناافغانستان- منابع محلی می‌گویند که طالبان پنج تن را...

طالبان ‏هفت نفر را در کابل و قندهار در محضر عام شلاق زدند

شفقنا افغانستان- دادگاه عالی طالبان از تطبیق حکم تعزیزی...

حباب ماهی، زشت ترین موجود دریایی+ویدئو

شفقناافغانستان _ ویدئو؛ عجایب خلقت/ حباب ماهی لقب زشت...

وزارت صحت غزه: آمار شهدا در نوار غزه به ۳۲۵۵۲ نفر افزایش یافت

شفقناافغانستان- وزارت صحت فلسطین امروز(پنج‌شنبه) تعداد قربانیان جنگ میان...

وقوع زلزله ۵.۱ ریشتری در مرز افغانستان و پاکستان

شفقنا افغانستان- مرکز زلزله‌نگاری امریکا از وقوع یک زمین‌لرزه...

خبرنگاران در تبعید: عبیدالله احمدی و رامین امیری هر چه زودتر باید از بند طالبان رها شوند

شفقناافغانستان- گروهی از خبرنگاران تبعیدی افغان در امریکای شمالی...

انستیتوت مطالعات استراتژیک استرالیا: طالبان در خصوص مبارزه با داعش و القاعده در افغانستان دروغ می گوید

شفقناافغانستان- انستیتوت مطالعات استراتژیک آسترالیا می‌گوید که ادعای طالبان...

ابراز نگرانی عفو بین‌الملل از نقض حقوق زنان و دختران درپی اخراج مهاجران افغان از پاکستان

شفقناافغانستان- سازمان عفو بین‌الملل می‌گوید که طرح بازگرداندن اتباع...

آغاز به کار اولین بانک اسلامی در اوگاندا

شفقناافغانستان- اولین بانک اسلامی در اوگاندا آغاز به کار...

فروش آیفون در بزرگترین بازار دنیا حدود 33 درصد کاهش یافت

شفقناافغانستان- فروش آیفون در چین در فوریه نسبت به...

وضعیت آب و هوای کابل و دیگر ولایات/ ۹ حمل 1403

شفقناافغانستان- ریاست هواشناسی طالبان از احتمال بارش باران در...

باران الماس در سیاره نپتون+ویدئو

شفقناافغانستان _ ویدئو؛ عجایب خلقت/ باران الماس در نپتون

پرچم عزا در حرم مطهر امام علی علیه‌السلام برافراشته شد+ تصاویر

شفقناافغانستان- در آستانه سالروز شهادت امام علی علیه‌السلام مراسم...

رییس کمیته روابط خارجی پارلمان آمریکا خواستار آزادی فوری یک شهروند آمریکایی از زندان طالبان شد

شفقناافغانستان- مایکل مک‌کال، رییس کمیته‌ روابط خارجی مجلس نماینده‌گان...

کرن دیکر:محدودیت‌های طالبان بر زنان شاغل سالانه یک میلیارد دالر برای افغانستان هزینه دارد

شفقناافغانستان-  کرن دیکر، کاردار سفارت امریکا برای کابل گفته...

نرخ مواد سوختی و غذایی در بازارهای کابل/ ٩ حمل ١۴٠٣

شفقناافغانستان- قیمت مواد سوختی و مواد غذایی در بازار...

نرخ پول افغانی در برابر ارزهای خارجی/٩ حمل ١۴٠٣

شفقناافغانستان- ارزش پول افغانی در برابر ارزهای خارجی در...

پاسخ آیت شبیری زنجانی درباره حکم نماز و روزه در سفر شخصی با ماشین دولتی

شفقناافغانستان – حضرت آیت الله العظمی شبیری زنجانی به...

دعای روز هفدهم ماه مبارک رمضان

شفقناافغانستان– دعای روز هفدهم ماه مبارک رمضان را در...

ابتکار هنرمند عرب برای یکی شدن ملت ها علیه خشونت+ تصاویر

شفقنا افغانستان- داستان جنگ، مشقت و کشتار انسان ها، هر روزه در رسانه های مختلف جهان منتشر می شود. اما یک هنرمند مدرن این روزها تلاش می کند با هنر خود فضایی را برای مقابله با این وقایع فراهم نماید.

 

840

 

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا زندگی، «گرافیتی» هنریست که نمی توان آن را نادیده گرفت. ارزش این آثار هنری بزرگ و رنگارنگ در این است که اغلب پیام های فراموش شده ای را در مقابل چشمان عموم و شهروندان مجسم می کنند. اینک یک هنرمند فرانسوی-تونسی به نام ال سید (eL Seed) با خلق گرافیتی هایی از خوشنویسی خط عربی تلاش می کند حس اتحاد و یکی شدن را مابین افراد و ملت ها، به ویژه در جوامع عربی-اروپایی برانگیزد. 

پیامی که وی بر دیوارهای هر نقطه ای از جهان می نویسد، به طور منحصربه فردی مربوط به آن مکان خاص است و بنابراین هر پیام او به زبان عربی یک دیالوگ باز است.

به طور مثال محتوای یکی از آثار او شعری از یک شاعر عراقی قرن نوزدهم است با این مضمون که: “من با شما حرف می زنم اما پاسخی به من نمی دهید؛ من شما را می بینم اما شما من را نمی بینید” 

یا بر دیواری که در تصویر زیر آمده و در القیروان تونس قرار دارد، نوشته است: “من روزگاران را به اشکال مختلف دیده ام؛ نه غم می ماند و نه شادی. پادشاهان قلعه ها ساخته اند اما نه پادشاهی برجای مانده و نه قلعه ای”

 

el-seed-calligraffiti-desert el-seed-cape-town el-seed-didouche-algeria el-seed-generation-gap

مهمترین اثر ال سید بر مناره ای در تونس طراحی شده است. این طرح آیه ای از قرآن مجید است با این مضمون که:  “ای انسان ها، ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را ملت های مختلفی قرار دادیم تا از یکدیگر شناخته شوید”. 

el-seed-jara-minaret el-seed-jara-mosque el-seed-london el-seed-lost-walls el-seed-melbourne-australia el-seed-montry-paris el-seed-olive-tree el-seed-paris el-seed-paris-bridge el-seed-rooftop-brazil el-seed-sculpture el-seed-sharjah ایگف

guelalla-tunisia-el-seed

گفته می شود این خلاقیت ال سید ریشه در فرهنگ دوملیتی او دارد. او از یک پدر و مادر تونسی در شهر پاریس متولد شده است. پس از انقلاب تونس در سال 2011 هنرمندان امکان چنین تجربیاتی را یافتند. پیش از آن انجام چنین خلاقیت های هنری برای هنرمندان تونسی برابر با مجازات زندان بود.

 

انتهای پیام

اخبار مرتبط