جمعه 10 حمل 1403

آخرین اخبار

گشت‌زنی هواپیمای بی‌سرنشین نخست در نیمروز و اکنون در آسمان قندهار

شفقنا افغانستان - منابع محلی در قندهار از گشت‌زنی...

امریکا خواستار آزادی بدون قید شرط شهروندانش از زندان طالبان شد

شفقنا افغانستان - به ‌ادامه نگرانی‌ مایکل مک‌کال، رییس...

شیعه گراف/ پوستر سالگرد شهادت حضرت امام علی بن ابیطالب (ع)

شفقناافغانستان– شیعه گراف/ حضرت امام علی بن ابیطالب (ع): پوستر...

سه دختر فعال حقوق زن و برادرشان در کابل بازداشت شدند

شفقنا افغانستان - منابع می‌گویند که جنگ‌جویان طالبان سه...

شیعه گراف/ پوستر سالگرد شهادت حضرت امام علی(ع)

شفقناافغانستان– شیعه گراف/ حضرت امام علی بن ابیطالب (ع): پوستر...

دعای روز هجدهم ماه مبارک رمضان

شفقناافغانستان – دعای روز هجدهم ماه مبارک رمضان را...

اعمال اولیه شب قدر

شفقناافغانستان- حضرت محمد(ص) می‌فرمایند: «خداوند به امت من شب...

ممنوعیت ریش گذاشتن در ارتش انگلیس پس از یک قرن لغو شد

شفقناافغانستان- روزنامه تلگراف نوشت: ارتش انگلیس پس از گذشت...

امریکا: برای آزادی شهروندان خود از زندان طالبان از هر اهرمی استفاده می‌کنیم

شفقنا افغانستان - به ‌ادامه نگرانی‌ مایکل مک‌کال، رییس...

گشت‌زنی هواپیمای بی‌سرنشین ناشناس در آسمان قندهار

شفقنا افغانستان - منابع محلی در قندهار از گشت‌زنی...

طالبان ساخت قطعه چهارم راه آهن هرات-خواف را به یک شرکت روسی سپرد

شفقنا افغانستان - طالبان اعلام کرده‌اند که قرارداد ساخت...

طالبان در پسابند غور با حمله بر یک خانه دختری را ربودند

شفقناافغانستان- منابع محلی در غور می‌گویند‌ که طالبان یک...

طالبان 5 نفر را در قندهار در ملاءعام شلاق زدند

شفقناافغانستان- منابع محلی می‌گویند که طالبان پنج تن را...

طالبان ‏هفت نفر را در کابل و قندهار در محضر عام شلاق زدند

شفقنا افغانستان- دادگاه عالی طالبان از تطبیق حکم تعزیزی...

حباب ماهی، زشت ترین موجود دریایی+ویدئو

شفقناافغانستان _ ویدئو؛ عجایب خلقت/ حباب ماهی لقب زشت...

وزارت صحت غزه: آمار شهدا در نوار غزه به ۳۲۵۵۲ نفر افزایش یافت

شفقناافغانستان- وزارت صحت فلسطین امروز(پنج‌شنبه) تعداد قربانیان جنگ میان...

وقوع زلزله ۵.۱ ریشتری در مرز افغانستان و پاکستان

شفقنا افغانستان- مرکز زلزله‌نگاری امریکا از وقوع یک زمین‌لرزه...

خبرنگاران در تبعید: عبیدالله احمدی و رامین امیری هر چه زودتر باید از بند طالبان رها شوند

شفقناافغانستان- گروهی از خبرنگاران تبعیدی افغان در امریکای شمالی...

زندگی دشوار مهاجران در پادگان نظامی سابق نازی ها در آلمان

0420

شفقناافغانستان- آسوشیتدپرس نوشت: از چراغ های روشن برلین که دور شویم به دنیای تیره و تاریک یک پادگان نظامی سابق نازی در نزدیکی مرز چک می رسیم، جایی که خانواده پناهندگان سوری زندگی پر پیچ و خم جدیدشان را همراه با امید و نا امیدی در آنجا شروع کرده اند .

هفته گذشته دست سرنوشت یک اتفاق شوم را برای خانواده «حبشیه» رقم زد، آنها از یک پادگان ملال آور ارتش به یک پناهگاه زجر آورتری انتقال پیدا کردند. نئونازی ها در یک شهر علیه مهاجرات پناه جویان به آلمان اعتراض کرده بودند . خبری که ماه گذشته  به سرتیتر اخبار رسانه های بین المللی وارد شد.

خانواده حبشیه پس از تظاهرات معترضان بود که وارد این پادگان شدند اما به محض ورود ساکنان به آنها گفتند که چه قدر بدشانس هستند زیرا اینجا یکی از غم بارترین شهر های آلوده به نژاد پرستی در آلمان است. در اواخر ماه اوت بیش از یک صد اوباش مست به داخل پناهگاه سنگ پراکنی کردند و جاده منتهی به پناهگاه را مسدود نمودند تا پناه جویان نتوانند وارد محوطه شوند. بیش از ۲۰ مامور پلیس توسط مواد منفجره و بطری های شکسته ای که نئونازی ها پرتاب کرده بودند زخمی شدند.

ریم حبشیه ۱۹ ساله می گوید: “من مدام به مادرم می گویم به زودی زندگی جدیدمان را در اینجا آغاز        می کنیم” و ادامه می دهد : ” اما واقعا اینجا غیر قابل تحمل است”

خلا کریم مادر ریم، برادرانش محمد ۱۷ ساله و یمن ۱۵ ساله و خواهر کوچکتر او رغد ۱۱ساله، نا امیدانه در تلاشند تا بهترین استفاده را از یک وضعیت بد بکنند. اما نگه داشتن امید هر روز سخت تر می شود آن هم زمانی که مقامات شما را از جایی به جای دیگر حواله می دهند و مراکز پذیرش می گویند “هیچ جای خالی” ندارند .

دو هفته پیش زمانی که این خانواده اجازه سوار شدن برقطار برلین را به مقصد شهرک شرقی کمنیتز بدست آورد همه چیز به اندازه کافی بد بود. آنها آینده خود را در خانه ای در یک مجتمع نفرت انگیز تصور می کردند  که اطراف آن را با یک حصار بلند ازسیم های خاردار کشیده اند . این، آن زندگی نبود که شب و روز رویای آن را  می دیدند و انتظار داشتند پس از ۱۶ روز سفر پر خطر به آن دست یابند .

اما این سرخوردگی به همین جا ختم نمی شود. به محض رسیدن نگهبانان به آنها گفتند که ظرفیت مرکز پناهندگی تکمیل شده و به آنها دستور دادند تا شب منتظر باشند تا اتوبوس بیاید و در نهات آنها را به «هایدهناو» ببرد.

زندگی در اینجا برای خلا کریم مادر خانواده به نظر سخت تر می رسد، چیزی که دائما او را آزار می دهد اینکه آیا او تصمیم درستی گرفته که کودکان خود را از سوریه خارج کرد یا خیر؟

روزهای خوش گذشته

قبل از وقوع جنگ داخلی سوریه، مادر صبح خود را در دمشق با گوش دادن به آهنگ “آرزوی ستاره فیروز” آغاز می کرد و خودش یک قهوه سیاه قوی دم می کرد . سپس چهار فرزندش را برای رفتن به مدرسه بیدار می نمود. این روز ها اما او بر روی یک تخت سیاه و باریک ارتشی دراز می کشد و در حالی که از سرما به خود می لرزد از خواب بیدار می شود. در میان ۷۰۰ پناهنده دیگر که در یک پادگان قراضه قدیمی ترمیم شده به هم فشرده شده اند . صبح ها سرو صدا زیاد و از یک فنجان قهوه هم خبری نیست. خلا کریم  مجبور است یک روز بیهوده دیگر را با استخوان درد شروع کند.

آلمانی ها به شدت از سیل تازه واردان استقبال می کنند . انتظار می رود در سال جاری تعداد شان به یک میلیون نفر برسد. درهمین حال تظاهرات و حملات ضد خارجی گروه های راست افراطی هم وجود دارد و هایدهنا به نقطه کانونی اصلی برای نفرت آلمانی ها تبدیل شده است. به طوری در اواخر ماه گذشته آنگلا مرکل خود از این پناهگاه بازدید کرد تا حمایتش را از پناهندگان به عموم مردم آلمان نشان دهد.

اکنون خانه موقت و جدید خانواده حبشیه بین سوت قطار، آژیر یک کارخانه مبلمان و سروصدای جاده اصلی و شلوغ منتهی به مرز چک قرار گرفته است. این مجتمع با یک حصار فلزی به رنگ سفید احاطه شده و در تمام ساعات شبانه روز توسط ماموران امنیتی محافظت می شود.

صبح روزهای سه شنبه حدود ۸۰ نفر از مردان کنار در به صف می شوند تا پول تو جیبی هفتگی را که حدود  ۳۰ یورو می شود از دولت آلمان دریافت کنند. یک زن باردار که زمان زایمانش رسیده بود و فورا او را با آمبولانس بردند . این درحالی بود که یک دوجین بچه زیر یک درخت چنار دور یک میز نشسته بودند و حباب بازی می کردند.

محمد سیگاری روشن کرد و به فضای خالی اطراف خیره شد، برادر کوچکترش ایمن داشت با بازی تلفن همراهش وقت کشی می کرد. رغد کمی شادتر به نظر می رسید. او هم اکنون در یک کلاس آلمانی که توسط داوطلبان در روز قبل ایجاد شده بود شرکت می کند. یک زوج مسن آلمانی از داخل ماشین خود یک جعبه پر از سیب های دست چین شده بیرون آوردند تا آنها را بین پناهجویان پخش کنند. به رغد یک کیسه کوچک با منگوله های سیاه براق دادند.

ریم بیشتر وقت خود را در پارکینگ خارج از ساختمان می گذراند و شروع به خواندن کتاب هایی می کرد که با گوشی هوشمند خود دانلود کرده بود. او در اکنون در حال خواندن کتاب “ساقه بامبو” از سعد السنوسی نویسنده کویتی است. این کتاب در مورد زندگی و چالش های کارگران مهاجر خارجی در جهان عرب است.

به نظر می رسد مادر او ، خلا کریم ۴۴ ساله بیشتر از دخترش سختی و ستم دیده باشد . کمبود خواب در زیر چشمانش گودی چشم به وجود آورده است . لب هایش را محکم به هم می فشارد و سعی می کند با به یاد آوردن عید قربان دوباره گریه نکند یعنی بزرگترین جشن اسلامی که اخیرا برگزار شد و او از آن خاطرات دلنشینی دارد . او حتی در طول جنگ سوریه و بعد از مرگ شوهرش نیز می توانست به موقع عید قربان یک تعطیلات جادویی در خانه بسازد، مثل خریدن لباس نو برای دختر کوچکترش و صحبت کردن با او و خوردن شیرینی جات.

افسردگی و بیماری

در هایدهناو اما هیچ راهی وجود ندارد که یک خانواده بتواند کار خاصی در این روز تعطیلی انجام دهد. خانواده حبشیه از گذراندن تعطیلات در یک فروشگاه دو طبقه که به پناهگاه تبدل شده افسرده اند. اینجا شایعاتی در مورد مریضی و شپش پخش شده است .

ریم می گوید: “این یک وضعیت ناسالم است، اینجا یک مکان بسته و بدون پنجره است و برای زندگی انسان ها مناسب نیست.” همچنین یاد آور شد که” حمام مشترک بسیار شرم آور و منزجر کننده است”

برای کمک به حفظ حریم خصوصی خانواده ها ، ملافه های سفیدی را در سالن بزرگ آویزان کرده بودند . پله برقی ای درکار نبود و مردم مجبور بودند پیاده تا طبقه دوم بروند. جایی که باید هنگام نهار یا شام حاضر می شدند. روشنایی این ساختمان با لامپ های مهتابی تامین می شود اما آنها را از ساعت ۱۰ شب تا ۷ صبح خاموش می کنند.

کریستوفر نیدهارد رییس مرکز پناهندگان می گوید شهردار ایالت ساکسونی به او کمتر از دو روز مهلت داد تا این محل را به یک پناهگاه تبدیل کند. این وضعیت آشفته در آلمان نشانگر آن است که مقامات تلاش می کنند  در برابر هجوم گسترده مردم سوریه تدارک ببینند. سالن های ورزشی، فضای اداری و مدارس خالی شهرها  به پناهندگان اختصاص پیدا  می کند و چادر های بزرگی نیز در سطح شهرها برپا شده تا از پس این جمعیت برآید.

نیدرهارد که آرامش و صمیمیت خود را در میان این آشفتگی حفظ کرده می گوید هایدهناو تنها “مرکز اسکان موقت اولیه” است که مردم را قبل از شروع فرایند پناهندگی واقعی خود به اینجا می آورند.

برای خانواده حبشیه این بدان معناست که آنها سه بار به آژانس مرکزی پناهندگان در ایالت کمنیتز رفته اند تا معاینات پزشکی و مصاحبه هایی را انجام دهند که به آنها اجازه می دهد در خواست پناهندگی شان را به جریان بیاندازند. هنگامی که این اتفاق بیافتد آنها می توانند به یک مرکز پناهندگی کوچکتر که استقبال بهتری در آنجا از آنها می شود انتقال پیدا کنند و در نهایت فرزندانشان را به مدرسه بفرستند.

اما هیچ کس نمی تواند بگوید آنها باید چه مدت در هایدهناو بمانند. یک هفته. یک ماه یا بیشتر. ریم می گوید:”ما هر روز صبح در حال چک کردن تخته سیاه هستیم تا شاید در نهایت نام ما را برای معاینه پزشکی درج کرده باشند” اما تا کنون شانس با ما یار نبوده است.

منبع: آسوشیتدپرس

ترجمه: شفقنا

انتهای پیام

www.af.shafaqna.com

 

اخبار مرتبط