شفقناافغانستان-متن، ترجمه و تفسیر دعای روز بیست و هشتم ماه مبارک رمضان به شرح زیر است.
بسم الله الرحمن الرحیم
اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّی فِیهِ مِنَ النَّوَافِلِ وَ أَکْرِمْنِی فِیهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ وَ قَرِّبْ فِیهِ وَسِیلَتِی إِلَیْکَ مِنْ بَیْنِ الْوَسَائِلِ یَا مَنْ لا یَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّینَ
خدایا بهره ام را در این ماه از مستحبات فراوان کن، و مرا با تحقق درخواست ها اکرام فرما، و از میان وسایل وسیله ام را به سویت نزدیک کن، اى که پافشارى اصرار ورزان مشغولش نسازد.
* شرح فرازهای دعا
آیتالله مجتهدی تهرانی در آغاز سخنان خود میگوید: دعا برای کمال است. ما فکر میکنیم که دعا برای ثواب است؛ در حالیکه برای کمال دعا میخوانیم، تمام مضامین دعا درس اخلاق و کمال هستند، آنها که عربی نمیدانند، میتوانند به کتابهای دعای ترجمهدار رجوع کنند تا معنای این دعاها را بفهمند و خود را با آن مفاهیم تطبیق دهند.
وی تأکید میکند: دعاهای کمیل، ابوحمزه ثمالی و دیگر دعاها برای کمال است. امام در دعای ابوحمزه میفرماید: «خدایا، در میان بندگانت از من بدتر هم هست؟» این کمال است که آدم به علمش مغرور نشود. وقتی معصوم اینچنین میگوید، پس ما چه باید بگوییم؟! چرا باید به ۲ رکعت نماز نافله شب تفاخر کنیم؟!
این استاد اخلاق میگوید: امام سجاد (ع) در دعای ابوحمزه میفرماید: «خدایا اگر من در این حال بمیرم چه کنم؟» از خدا بخواهیم هنگامی بمیریم که آمادگی داشته باشیم و دست خالی از دنیا نرویم.
آیتالله مجتهدی تهرانی در شرح فراز «اللهمّ وفّر حظّی فیهِ من النّوافِلِ» میگوید: خدایا بهره من را از نوافل زیاد کن! یعنی اینکه به نمازهای مستحبی موفق باشم. استاد ما مرحوم آقای برهان میفرمودند که آدم باید گاهی مستحبات را هم نوبر کند. چطور مقید هستیم که خرما و ازگیل را نوبر کنیم، نماز جعفر طیار را هم نوبر کنیم.
وی تأکید میکند: آنها که اهل نماز شب نیستند، یک شب بیدار شوند و نماز شب بخوانند، ببینند که چه مزهای میدهد. خواندن نماز امیرالمؤمنین(ع)، نماز فاطمه زهرا (س)، نمازهای امام زمان (عج) و انجام مستحبات سبب میشود که گناهان آدم بخشیده میشود.
این استاد اخلاق میگوید: صحیح نیست که کسی به مستحبات بیاعتنا باشد. آدم واجبات را باید به جا بیاورد و در کنار آن مستحبات را اگر همیشه نتوانیم، باید نوبرانه انجام دهیم.
* ارث مساوی میان خواهر و برادر!
وی در توضیح فراز «واکْرِمْنی فیهِ بإحْضارِ المَسائِلِ» اظهار میکند: در این بخش از خدا میخواهیم که مسایل شرعی خود را بدانیم، از خدا بخواهید تا مسئلههای شرعی زیادی بدانید. خیلی مهم است که کسی از شما مسألهای شرعی را بپرسد و شما پاسخ آن را بدانید.
آیتالله مجتهدی تهرانی ادامه میدهد: مثلاً اگر پرسیدند که خواهر و برادر در چه صورتی به طور مساوی ارث میبرند، بتوانید پاسخ دهید. جواب آن این است؛ آنجا که خواهر و برادر مادری باشند. اگر شخصی فوت کند و اولاد نداشته باشد، خواهر و برادر از او ارث میبرند و خواهر و برادران مادری سهمشان ثلث ارث است که بینشان مساوی تقسیم میشود.
این استاد برجسته حوزه علمیه ادامه میدهد: در بخش بعدی دعا میخوانیم: خدایا، بین وسایل آن وسیلهای که من را زودتر به تو میرساند به من نزدیک کن! و بهترین وسیله برای نزدیکی به خدا اهل بیت (ع) هستند که ما حاجتمان را میخواهیم و آنها برآورده میکنند.
* به مادر امام زمان(عج) توسل کنید
آیتالله مجتهدی تهرانی اظهار میکند: بهتر است برای حاجات خود به «نرجسخاتون» متوسل شوید؛ چون مادر امام وقت است و اگر چیزی را نذر او کنید؛ از پسرش میخواهد تا حاجت آن شخص را برآورده کند و پسرش هم مجبور است تا به حرف مادر عمل کند.
وی در پایان میگوید: در آخر دعا میگوییم، ای خدایی که درخواستهای مردم او را مشغول نمیکند، این دعاها را در حق ما اجابت کن! هر چند نفر با خدا حرف بزنند و از او درخواست داشته باشند، خدا مشغول نمیشود. اگر همه عالم با خدا حرف بزنند باز خدا مشغول نمیشود و اینطور نیست که به حرف برخی گوش کند و به حرف عدهای دیگر نتواند گوش نکند.
