شفقنا- روزنامه دیلی میل انگلیس امروز (یکشنبه) گزارش کرد که در ۲۰ سال گذشته ۱۰ هزار سرباز این کشور در جنگ عراق و افغانستان به مشکلات روحی و روانی دچار شده و ارتش را ترک کردهاند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ دیلی میل نوشت: «تنها در یکسال گذشته ۵۰۰ نفر از نیروهای ارتش به دلیل ابتلا به بیماریهای روحی و روانی و اضطراب از حضور در ارتش این کشور استعفا دادهاند.»
این روزنامه به نقل از «کلینتون لانجستون» از کشیشهای رده بالای ارتش انگلیس نوشت: «سربازان انگلیسی با آنکه سالها از حضورشان در مناطق جنگی عراق میگذرد، نتوانستهاند از مشکلاتی که این جنگها برای روح و روان آنها به وجود آورده، آسوده شوند. من هم در این جنگها حضور داشتم و مانند دیگر سربازان از ترس کشته شدن بیمار شده بودم.»
وی گفت: «در آن شرایط نامههای برای همسر و فرزندانم نوشتم و خواستم که بعد از مرگم آنها را بخوانند، ترس دیگری که وجودم را فراگرفته بود ترس از دست دادن خانوادهام بود و این توانم در انجام وظایف را کم میکرد و فقط به دنبال مکانی بودم که پنهان شوم و بتوانم زنده به خانهام بازگردم.»
در این گزارش آمده که اخیرا ارتش انگلیس برای رفع این مشکل، بودجه ۲۲۰ میلیون پوندی در نظر گرفته است.
