شفقناافغانستان– نشریه اکونومیست در مطلبی که در بخش اقتصادی نسخه چاپی خود در قالب ویژهنامه «نبرد پولی» منتشر کرده؛ نوشته که فدرالرزرو قصد ورود به میدان مبارزه را دارد و میخواهد با دونالد ترامپ و تورم شدید اقتصادی مقابله کند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اکونومیست؛ در این مطلب در همان بخشهای آغازین مقدمه به این نکته اشاره شده که با توجه به جمیع جهات به نظر میرسد که زمان ورود جروم پاول به رینگ مبارزه فرا رسیده است- که اشارهاش به جروم هیدن جی.پاول سرمایه گذار، بانکدار و وکیل آمریکایی است که از سال ۲۰۱۸ به اینسو به عنوان شانزدهمین رئیس فدرالرزرو مشغول خدمت بوده است.
خیلی وقتها اعداد بعد از ممیز اعشار بهطور خلاصه زیاد خوانده میشود [و این اصطلاحی عامیانه است که وقتی قرار نیست یک عدد به طور دقیق ذکر شود، مثلا در پیشبینی نرخ تورم، زیاد شاهد آن میشویم]. این اصطلاح این روزها یکبار دیگر در بحثهای انجامشده درباره نرخ تورم آمریکا زیاد شنیده شده است و بهخصوص سرمایهگذاران بنا به اصطلاح رایج بین خودشان از بازگشت و افزایش تورم در آمریکا (بالای ۲ درصد، اما زیر ۳ درصد) سخن به میان آوردهاند. [البته کتمان نمیتوان کرد که] موقعیت نسبت به چند سال پیش- که شاهد افزایش قیمتها و تورم تا مرز دورقمی شدن بودیم- بسیار بسیار بهتر است.
با این حال پیشبینی تخمینی کارشناسان اقتصادی مبنی بر تورم بین دو تا سه درصدی در اقتصاد آمریکا بیشتر از این نظر حائز اهمیت است که تفاوت زیادی بین تورم دو و سه درصدی وجود دارد [و در صورت کاهش نرخ تورم به ۲ درصد در سال آینده، قطعا شرایط اقتصادی کشور تفاوت فراوانی با شرایطی خواهد داشت که در صورت نزدیک شدن به تورم ۳ درصدی به وجود خواهد آمد]. در حقیقت مورد دوم یا همان تورم نزدیک به سه درصدی نه تنها از برخورد تهاجمی فدرالرزرو جلوگیری خواهد کرد و مانع از کاهش تهاجمی نرخ بهره توسط فدرالرزرو خواهد شد، بلکه بانک مرکزی را نیز در مسیر برخورد با دونالد ترامپ قرار خواهد داد- که میتواند تلاطمی مضاعف در فضای اقتصادی جهان موجب شود که همین حالا هم در اثر سیاستهای تندروانه مالی و پولی و به عبارت بهتر تحت تاثیر جنگطلبی اقتصادی و آشفتگی سیاسی که بر اقتصاد جهانی سایه افکنده، وضعیت خوبی ندارد.
برای مطالعه متن کامل خبر اینجا مراجعه کنید
