پنج‌شنبه 31 ثور 1405

آخرین اخبار

پترول در آمریکا گران‌تر شد؛ هر گالن به ۴ دالر رسید

شفقنا افغانستان– انجمن موتررانی آمریکا روز چهارشنبه اعلام کرد...

خطر نوشابه سیاه؛ چیزی که نباید نادیده بگیرید

شفقنا افغانستان– نوشابه‌های تیره یکی از مضرترین نوشیدنی‌ها هستند...

گریه نوزادان؛ حقیقتی که همه والدین باید بدانند

شفقنا افغانستان–  در حالی که والدین در حین رشد...

هشدار دانشمندان: اعتماد کورکورانه به هوش مصنوعی خطرناک است

شفقنا افغانستان– دو پژوهشگر برجسته در مقاله‌ای در نشریه...

کشف دارویی شگفت‌انگیز برای بازگرداندن جوانی پوست

شفقنا افغانستان– پژوهشگران دانشگاه بوستون دریافتند داروی ضدپیری ABT-263...

فایق به طالبان: بر چه مبنایی خواهان کرسی افغانستان در سازمان ملل هستید؟

شفقنا افغانستان - هم‌زمان با ادامه تلاش طالبان برای...

فشار تازه طالبان بر رسانه های افغانستان:فعالیت رادیو بامیان از سوی طالبان متوقف شد

شفقنا افغانستان - در ادامه محدودیت‌های طالبان بر رسانه‌ها...

تله‌گذاری در جنگل‌های «پایان جهان»؛ دانشمندان در پی کشف منشأ هانتاویروس

شفقنا افغانستان– زیست‌شناسان مؤسسه مالبران (مرکز اصلی بیماری‌های عفونی...

مهاجران فراری از دبی؛ بازگشت در راه است یا جدایی همیشگی؟ / گزارش اکونومیست

شفقنا افغانستان - نشریه اکونومیست به این موضوع پرداخته...

کشف تازه دانشمندان؛ ویتامین دی چه ارتباطی با درد دارد؟

شفقنا افغانستان– پژوهشی جدید نشان می‌دهد زنان مبتلا به...

هشدار ۳۶ پزشک برجسته از زوال شناختی ترامپ: رئیس‌جمهور آمریکا به مداخله فوری نیاز دارد

شفقنا افغانستان– الکس هانافورد گزارش‌نویس روزنامه ایندیپندنت در مطلبی...

رد سفیر اسرائیل در کرواسی به‌دلیل سیاست‌های جنگی

شفقنا افغانستان– آرتی نوشت: زوران میلانوویچ، رئیس‌جمهور کرواسی، از...

دیدار شی و پوتین در پکن؛ تعمیق اتحاد استراتژیک و فراخوان آتش‌بس فوری در خاورمیانه

شفقنا افغانستان– رسانه‌های دولتی چین گزارش دادند که دیدار...

بازگشت ژوزه مورینیو به رئال مادرید؛ ۵ چهره‌ای که در خطر سقوط قرار می‌گیرند

شفقنا افغانستان – بازگشت ژوزه مورینیو به رئال مادرید...

پیشرفت علمی تازه؛ آزمایش خون خطر شایع‌ترین بیماری قلبی ارثی را پیش‌بینی می‌کند

شفقنا افغانستان- دانشمندان راهی برای پیش‌بینی کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک، که میلیون‌ها نفر را در سراسر جهان تحت تأثیر قرار می‌دهد، پیدا کرده‌اند.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: دانشمندان در حال توسعه یک آزمایش خون ساده برای پیش‌بینی اینکه چه کسی بیشتر در معرض خطر ابتلا به شایع‌ترین بیماری قلبی ارثی جهان است، هستند. میلیون‌ها نفر در سراسر جهان به کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک (HCM) مبتلا هستند، بیماری عضله قلب که در آن دیواره قلب ضخیم می‌شود. این بیماری ناشی از تغییر در یک یا چند ژن است و عمدتاً از طریق خانواده‌ها منتقل می‌شود.

برخی از افراد مبتلا به این بیماری مشکلات خاصی ندارند و به زندگی نرمال خود ادامه می‌دهند اما برخی دیگر ممکن است دچار عوارضی مانند نارسایی قلبی و ریتم غیرطبیعی قلب شوند که می‌تواند منجر به ایست قلبی شود. مشکل این است که هیچ درمانی برای آن وجود ندارد. پزشکان همچنین نمی‌دانند کدام بیماران مبتلا به این بیماری ژنتیکی بیشتر در معرض عوارض کشنده هستند.

اما اکنون تیمی از دانشمندان دانشگاه‌هایی از جمله هاروارد و آکسفورد راهی برای پیش‌بینی خطر ابتلا به HCM در افراد مبتلا به این بیماری پیدا کرده‌اند. این آزمایش خون می‌تواند بیمارانی را که بیشتر در معرض خطر عوارض هستند شناسایی کند و آنها را قادر سازد تا با دقت بیشتری تحت نظر قرار گیرند یا درمان‌های نجات‌بخش دریافت کنند.

در یک مطالعه مهم، این تیم سطح پروتئینی به نام پپتید ناتریورتیک نوع N-ترمینال را در خون ۷۰۰ بیمار HCM اندازه‌گیری کرد. این پروتئین به عنوان بخشی از پمپاژ طبیعی توسط قلب آزاد می‌شود. اما سطح بالای آن نشانه‌ای از کار بیش از حد قلب است. افرادی که بالاترین سطح را داشتند، جریان خون ضعیف‌تر، بافت اسکار بیشتر و تغییراتی در قلب خود داشتند که می‌توانست منجر به فیبریلاسیون دهلیزی یا نارسایی قلبی شود. آزمایش خونی که NT-Pro-BNP را اندازه‌گیری می‌کند، می‌تواند مراقبت از میلیون‌ها نفر را که با شایع‌ترین بیماری قلبی ارثی در جهان دست و پنجه نرم می‌کنند، متحول کند.

این خبر را در گاردین ببینید

اخبار مرتبط