جمعه 21 قوس 1404

آخرین اخبار

رکورد پر حرفی ترامپ در کاخ سفید شکسته شد!

شفقنا افغانستان- گزارش رسمی کاخ سفید نشان می‌دهد دونالد...

مطالعه جدید: مسافران هواپیما در معرض «ذرات بسیار ریز» آلودگی در فرودگاه‌ها قرار دارند

شفقنا افغانستان- مسافرانی که با هواپیما مسافرت می‌کنند در...

متقی: عالمان دین استفاده از خاک افغانستان علیه دیگر کشورها را حرام دانسته‌اند

شفقنا افغانستان – امیرخان متقی، وزیر خارجه طالبان، مدعی...

آلمان طرح اسکان ۶۴۰ پناهجوی افغان در پاکستان را لغو کرد

شفقنا افغانستان – دولت آلمان تصمیم گرفته است طرح...

حضرت آیت‌الله سیستانی، دوباره پذیرش مؤمنان را از سر گرفت

شفقنا افغانستان – حضرت آیت‌الله العظمی سیستانی، مرجع تقلید...

شورای پناهنده‌گان استرالیا خواهان ادامه فعالیت سفارت افغانستان در کانبرا شد

شفقنا افغانستان- شورای پناهنده‌گان استرالیا هم‌زمان با افزایش فشارها...

یک عضو طالبان و دخترش در فاریاب کشته شدند

شفقنا افغانستان- منابع محلی در ولایت فاریاب می‌گویند که...

بازگشت ۴۲۱ خانواده مهاجر به افغانستان از چهار گذرگاه مرزی

شفقنا افغانستان – رسانه‌های وابسته به طالبان گزارش داده‌اند...

ارزش پول افغانی و نرخ طلا؛ پنج‌شنبه (20 قوس)

شفقنا افغانستان - نرخ اسعار و طلا در بازار...

فایق: شکل‌گیری حکومت فراگیر تنها راه حل بحران افغانستان است

شفقنا افغانستان – نصیراحمد فایق، سرپرست نمایندگی افغانستان در...

نماینده سازمان ملل:افغانستان بدون زنان، رشدی نخواهد داشت

شفقنا افغانستان- در روز جهانی حقوق بشر، استیفن رودریگز،...

خشم سراسری در فرانسه پس از توهین جنجالی بانوی اول به معترضان فمینیست

شفقنا افغانستان– بریژیت، همسر امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه...

انقلاب در انرژی پاک: محققان چین مولد شناوری ساختند که از هر قطره باران ۲۵۰ ولت برق تولید می‌کند

شفقنا افغانستان- پژوهشگران دانشگاه هوانوردی و فضانوردی نانجینگ در...

کشته شدن ۱۹ نفر و زخمی شدن ۱۶ تن در پی فرو ریختن دو ساختمان در فاس مراکش

شفقنا افغانستان- خبرگزاری دولتی مراکش اعلام کرد: در پی...

ورود FDA به بررسی مرگ‌ومیرهای مشکوک پس از واکسن کرونا؛ جنجال تازه در نظام نظارت دارویی آمریکا

شفقنا افغانستان– مقامات بهداشت ایالات متحده روز سه‌شنبه اعلام...

چغندر خوردید و ادرارتان قرمز شد؟ جای نگرانی نیست اما ممکن است نشانه کمبود آهن باشد

شفقنا افغانستان- چغندر قند را چه در کیک شکلاتی یا پیتزا و حتی در سالاد استفاده کنید، این سبزی یکی از محبوب ترین سبزی ها در خانواده خود است. با این حال، برخی افراد ممکن است از اتفاقی که بعد از خوردن این خوراک می افتد ناراحت شوند: قرمز شدن ادرار و مدفوع!

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا افغانستان؛ اگر شما هم عاشق چغندر باشید حتماً با این مسئله آشنا هستید. اصطلاح تخصصی که در پزشکی برای چنین پدیده ای، یعنی دیدن رنگ های قرمز چغندر در ادرار یا مدفوع استفاده می شود بیتوریا نام دارد. حدود ۱۰ تا ۱۴ درصد جمعیت جهان بعد از مصرف این سبزی و رفتن به دستشویی از دیدن این رنگ شگفت زده می شوند.

مشاهده بیتوریا اغلب مضر به نظر نمی رسد اما می تواند نشانه کمبود آهن در برخی افراد باشد. پس دلیلش چیست و آیا جای نگرانی است؟

رنگ دانه های قرمز موجود در چغندر، بتالائین نام دارد که یک آنتی اکسیدان بسیار قوی است. دانشمندان دو دانشگاه در ایتالیا به تازگی نشان دادند که این آنتی اکسیدان می تواند سلول های سرطان روده بزرگ را از بین ببرد. به طور دقیق مشخص نیست که در بدن انسان چه اتفاقی برای بتالائین می افتد. محققان انگلیسی می گویند میان اسید اکسالیک که مؤلفه اصلی در بیشتر سنگ های کلیه است، و بیتوریا ارتباط وجود دارد. آنها فکر می کنند که رنگ دانه قرمز در معده و روده تجزیه می شود و وقتی سطح اسید اکسالیک بالا رود، این رنگ قرمز حفظ می شود و می تواند منجر به قرمز شدن ادرار و مدفوع در افرادی شود که معمولاً تجربه این پدیده را نداشته اند. با اینکه دلیل قرمز شدن ادرار توسط چغندر مشخص نیست اما دانشمندان معتقدند چون افراد نمی تواند رنگ دانه های قرمز را جذب کنند آن را به شکل ادرار و مدفوع دفع می کنند.

با اینکه نرخ بیتوریا تقریباً در کل جمعیت پایین است اما افرادی که از فقر آهن رنج می برند بیشتر با این پدیده مواجه می شوند. به طوری که کسانی که درحال حاضر تحت درمان آنمی خود نیستند ممکن است تا ۸۰ درصد بیتوریا داشته باشند اما آنهایی که مکمل های آهن مصرف می کنند تنها ۴۵ درصد دچار بیتوریا می شوند.

به گفته محققی در یک بیمارستان استرالیایی بیتوریا می تواند منجر به تشویش غیر ضروری در میان بیماران و خانواده های آنها شود که آنها را به خرج هزینه های هنگفت برای درمان این مشکل وا دارد. اما خوب است بدانید که اگر بیتوریا به امری پر تکرار در زندگی شما تبدیل شده است جای هیچ نگرانی نیست. برای کسانی که اولین بار این اتفاق را تجربه می کنند صحبت کردن با پزشک خانواده ضرری ندارد.

گفتنی است که اسید اکسالیک در بسیاری از غذا از جمله اسفناج، ریواس و پودر کاکائو وجود دارد. بنابراین خوردن این چیزها همراه با چغندر می تواند تعجب بعضی از افراد مستعد را به هنگام قضای حاجت برانگیزد.

منبع: Medical News Today

اخبار مرتبط