وبسایت اینترنتی روزنامه دیلی ایندیپندنت انگلیس در خبری اعلام کرد: کارشناسان بریتانیایی هشدار داده اند که میزان گرسنگی در میان مردم این کشور به مرز خطر نزدیک شده است .
کارشناسان انگلیسی ضمن هشدار نسبت به رسیدن نرخ گرسنگی در جامعه انگلیس به مرز اضطرار گفته اند: کمبود غذا به مرحله هشدار برای سلامتی شهروندان رسیده است .
ایندیپندنت می افزاید: کارشناسان انگلیسی فعال در امر بهداشت غذا گفته اند دولت انگلیس باید نسبت به این موضوع که کاهش بودجه بهزیستی و امور خیریه به چه میزان در افزایش گرسنگی در میان مردم نقش داشته تحقیقات جامعی انجام دهد .
دو دانشگاه انگلیسی به همراه پزشکان و متخصصان شورای تحقیقات پزشکی انگلستان طی نامه ای به نشریه پزشکی گفته اند که تصمیم دولت این کشور برای قطع یا کاهش کمک های بهزیستی باید در اسرع وقت مورد بازبینی قرار گیرد . آنها در این نامه نسبت به دو برابر شدن سوء تغذیه که توسط بیمارستان های انگلیس گزارش شده است ؛ کاهش میزان دریافت کالری های مورد نیاز خانواده های بریتانیایی و درنهایت افزایش افرادی که خواهان کمک غذایی دولتی هستند نشان می دهد که گرسنگی در انگلستان به مرز هشدار برای سلامتی شهروندان رسیده است .
وزرای دولت انگلیس گفته اند هنوز هیچ ارتباط روشنی بین افزایش سوء تغذیه در میان شهروندان و قطع کمک های دولتی نیافته اند . این درحالی است که انتشار گزارش گرسنگی در جامعه انگلیس توسط دولت به تعویق افتاده است . کارشناسان معقتدند شرمندگی ناشی از اطلاعات این گزارش مانع از انتشار آن توسط دولت شده است .
ترجمه :شفقنا
انتهای پیام
www.afghanistan.shafaqna.com