شفقنا افغانستان-با توجه به پشت پرده جنگ های خارجی، حمایت انگلیس از اسرائیل و دولت های سرکوب کننده خلیج فارس و ایجاد آزادی های مدنی به نام امنیت ملی، اینک در آستانه انتخابات عمومی بریتانیا روشن نیست که کدام حزب برای مسلمانان انگلیس جذابیت بیشتری دارد و آنها به چه کسی رای خواهند داد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، روز سه شنبه گذشته، یک فعال سرشناس حقوق بشر مسلمان، سخنانی گفت که سیاست های انتخاباتی دولت بریتانیا را شوکه کرد. «سری بولیوانت» از گروه مشورتی کیج، گفت: «نظر شخصی من این است که شما دارید به گرگی رای می دهید که شما را می خورد و این وضعیت دردناک و اسفناکی است.»
وی به “ایلفورد ریپورتر” گفته است: «ای کاش اینگونه نبود و افرادی بودند که به پای آزادی مدنی می ایستادند و می توانستند از حقوق همگان حمایت کنند.»
با این حال، همه مسلمانان بریتانیا نسبت به نظام دموکراتیک این کشور چنین رویکرد منفی ندارند.
“سلما” که یک چشم پزشک مسلمان اهل لندن است به “آر تی” گفته است که یکی از احزاب در حال توسعه، در مقابل احزاب کار و محافظه کار که مدت زمان زیادی از تاسیس آنها می گذرد، مورد توجه او خواهند بود.
وی اضافه نموده است که سیاست خارجی، به ویژه در وقایع اخیر در زمینه مناقشات اسرائیل و فلسطین مشکلاتی را که وی با احزاب انتخاباتی در موطن خود دارد برای او روشن تر کرده است. وی در این خصوص به معاون وزیر خارجه مسلمان، بارونس وارسی اشاره می کند که به دلیل اعتراض به موضع گیری حزب خود در مساله غزه، استعفا داد و معتقد است: «بارونس وارسی به روشنی نشان داد که نه به عنوان یک محافظه کار بلکه به عنوان یک مسلمان چگونه باید رفتار کرد.»
سلما تصریح می کند که یک وابستگی سنتی در میان مسلمانان نسبت به حزب کار وجود دارد و احتمالا مسلمانان به حزب کار بیشتر رای می دهند چرا که اعضای پارلمانی این حزب رابطه بهتری با مسلمانان دارند.
وی توضیح می دهد: «آنها به تازگی برنامه جدیدی را برای مبارزه با اسلام هراسی در دستور کار خود قرار داده اند که امیدوارکننده به نظر می رسد. به علاوه این گروه در تلاشند تا پارلمان را متنوع تر کنند.»
در هر حال در دهه های اخیر وفاداری نسلی نسبت به حزب کار در میان جامعه مسلمانان به ویژه جوانان دچار تزلزل شده است.
“اسد بیگ” 34 ساله یک روزنامه نگار مسلمان است که به پوشش خبری مسائلی می پردازد که بر جامعه مسلمانان در شهر وی بیرمنگام تاثیرگذار است. وی در گفتگو با “آر تی” اذعان داشته است که تاثیر جنگ عراق بر رویکرد مسلمانان نسبت به حزب کار بسیار عظیم بوده است به طوریکه هزاران حامی بالقوه را از این حزب دور کرده است.
وی می گوید: «افراد مسن تر جامعه مسلمانان به طور کلی به این حزب وفادار مانده اند. به این معنی که آنها اعضای حزب هستند اما این به معنی آن هم هست که آنها افرادی هستند که رای نمی دهند.»
بیگ در پاسخ به این سوال که اگر عضوی از حزبی بود که بتواند نیازهای خاصی از مسلمانان بریتانیا را برطرف کند، چه می کرد، به پیش زمینه طبقه کارگری خود اشاره کرد.
وی گفت: «گمان نکنید که چنین چیزی ممکن است. من نمی توانم تحقق چیزی را به این شکل پیش بینی کنم. گمان می کنم اکثریت مسلمانان انگلیس طبقه کارگر هستند و این بیشتر مساله یک طبقه اجتماعی است تا یک گروه مذهبی. در مورد مسلمانانی که از لحاظ اجتماعی طبقه متوسط محسوب می شوند مشاهده می کنیم که از وابستگی سنتی به حزب کار به سمت دیگر احزاب گرایش یافته اند.»
بیگ می افزاید: «بسیاری از مردمی که من در شهر بیرمنگام می شناسم، رای نمی دهند. برخی از آنها حتی کسانی هستند که خویشاوندانشان در انتخابات شرکت می کنند. اساسا وقتی شما مسلمانی در شهر کوچکی مثل بیرمنگام هستید، هیچ کس به شما توجه نمی کند.»
وی با تکرار نگرش بولیوانت تاکید می کند که مشکل بیشتر از اینکه قومی باشد، سیستماتیک است و می گوید: «مردمی که من می شناسم و پیش زمینه ای مشابه من دارند، یا رای نمی دهند یا نمی توانند اذیت شوند و احساس کنند احزاب اصلی، که به گمان آنها همگی شبیه هم هستند، آنها را کنار گذاشته اند. من به هیچ یک از احزاب اصلی رای نمی دهم.»
منبع: RT
ترجمه: شفقنا فارسی
انتهای پیام