گروگانگیر فرانسوی به قربانیان خود چه می گفت؟

برخی از رسانه های فرانسوی به فایل صوتی دست پیدا کردند که گفته می شود به طور اتفاقی از مکالمه گروگانگیر مسلح با تنی چند از گروگان ها ضبط شده است.

به گزارش شفقنا افغانستان به نقل از خبرگزاری راشاتودی؛ در این مکالمه کوتاه و بعضاً نامفهوم “آمدی کولیبالی” عامل گروگانگیری در یک فروشگاه غذای حلال یهودی ها در پاریس، با فریاد اعلام می کند “دست از سر مسلمانان بردارید تا از دست از شما برداریم”. افراد گروگان به شبکه آر تی ال – که این نوار صوتی را به دست آورده – گفته اند که کولیبالی به صورت کلی و در خطاب به غرب این سخنان را بر زبان جاری کرده است.

کولیبالی با لهجه نه چندان خوب فرانسوی حملات غرب به مسلمانان را محکوم می کرده و از سران فرانسه و دیگر کشورهای غربی می خواسته دست از سر مسلمین بردارند. گفته می شود کولیبالی با این سخنان می خواسته به نوعی حملات اخیر به دفتر روزنامه شارلی ابدو و دیگر حملات و گروگانگیری های سطح شهر پاریس را توجیه کند.

وی همچنین به گروگان ها گفته بود “سالها است که آنها می خواهند به شما بگویند ما مسلمان ها تروریست هستیم؛ اما من اینجا در فرانسه به دنیا آمده ام؛ اگر آنها به مسلمین حمله نمی کردند من هم به شما حمله نمی کردم.”

مقامات شبکه رادیویی آرتی ال می گویند این صدا پس از اینکه “آمدی” نمی دانسته گوشی را گذاشته، ضبط شده است.

منبع: خبرگزاری راشاتودی

ترجمه: شفقنا

انتهای پیام

www.afghanistan.shafaqna.com