شفقناافغانستان- نتیجهی نظر سنجی صدای امریکا در مورد نام زبان فارسیزبانان افغانستان منتشر شد.
به گزارش شفقناافغانستان، واکنش جدی فارسی زبانان به تقسیم زبان فارسی توسط مسئولان بی بی سی بخش افغانستان، سبب شد که رسانههای دیگر نیز در مورد نام سرویس بخش فارسی خود برای افغانستان، دیدگاه مخاطبان را بسنجند. رسانههایی مثل صدای امریکا، دویچهوله و اسپوتنیک اقدام به نظر سنجی از مخاطبان خود کردند.
از این جمله اسپوتنیک در آغازین روزهای اعتراض به کار مسئولان بی بی سی، نام صفحهی تارنما و فیس بوکش را از اسپوتنیک دری به اسپوتنیک افغانستان تغییر نام داد.
هرچند هنوز دویچهوله در این مورد کاری را پیش نگرفته است؛ اما بگو مگوهایی در درون این رسانه در پیوند به این مسئله آغاز شده است.
در این میان، صدای امریکا _که بخش فارسی برای افغاستان آن نیز توسط شماری از عزیزان پشتون دو زبانه پیش برده میشود_ در پیوند به این که نام زبان فارسی در افغانستان دری باشد فارسی و یا هردو (فارسی دری) یک جای به کار برده شود، در بین مخاطبانش در صفحهی دری، صفحهی پشتو و تویتر خود نظر سنجی برگزار کرد.
متن نظر سنجی این رسانه:
“در حالیکه دری به حیث یکی از لسان های رسمی در قانون اساسی افغانستان تسجیل یافته، در این اواخر شماری از فعالین خواستار تغییر نام این لسان به فارسی شده اند.
به نظر شما این لسان به کدام نام یاد شود؟
دری
فارسی
هردو (دری و فارسی)”
اکنون ظاهرا زمان این نظر سنجی به پایان رسیده و نتیجه چنین است.
در صفحهی دری این رسانه
دری ۲۰%
فارسی ۷۷%
هردو ۳%
در صفحهی پشتو
دری ۲۳%
فارسی ۷۵%
هردو ۲%
در صفحهی تویتر
دری ۴۱%
فارسی۴۷%
هردو۱۲%
نتیجهی نظر سنجی نشان میدهد که در هر سه بخش، سه چهارم مخاطبان رای داده اند که زبان فارسی زبانان افغانستان فارسی باشد.
البته صرف نظر از این که در صفحهی پشتو نیاز نبود که در مورد فارسی نظر سنجی شود که نام این زبان در افغانستان چه باشد؟ اما نتیجهی این نظر سنجی نشان داد که بر خلاف یک جمع دیگر ستیز بیمار، مردم از هر قشر و گروهی واقعیتهای فرهنگی و هویتی یکدیگر را میدانند و مثال آن خطاب مردم دور افتاده ترین مناطق پشتون افغانستان به فارسی زبانان اصطلاح فارسی وان است.
امیدواریم پس از این، این رسانه هم بخش دری خود را به فارسی تغییر دهد، در غیر آن نشان میدهند که مسئولان این رسانه حتا به راهکار دموکراتیک که خود طرح کرده اند باور ندارند.
تصاویر نتایج نظر سنجی صدای آمریکا به شرح زیر می باشد:
