شفقنا افغانستان_ بر اساس نامههای دریافت شده توسط سیانان، طالبان برادر یک مترجم افغان را به اعدام محکوم کردهاست.
به گزارش خبرگزاری شفقنا افغانستان، یکی از سربازان سابق که با مترجم کار می کرد، خدمات و وضعیت برادر این مرد را تأیید کرد.
این نامهها تنها نمونهای از تهدیدهایی است که افغانهایی که با امریکا کار کردهاند یا اعضای خانوادههایشان از سوی طالبان دریافت کردهاند و همین باعث شده از ترس به دنبال ترک کشورشان باشند.
طالبان در اولین نامه از سه نامه به مرد افغان نوشت: «شما متهم به کمک به امریکاییها هستید، شما همچنین متهم به تامین امنیت برادر خود هستید که مترجم بوده است.»
اولین نامه طالبان که به صورت دستی نوشته شده، دستور میدهد که مرد برای استماع حاضر شود.
دومین نامه دستنویس اعلان عدم حضور وی در جلسه دادرسی است.
در نامه سوم، که تایپ شده، طالبان به مرد اطلاع میدهند که چون هشدارهای قبلی مبنی بر توقف «بندگی شما در برابر صلیبیان مهاجم» را رد کرده و احضاریهی حضور در جلسه را نادیده گرفته، «به صورت غیابی مجرم شناخته شده» و محکوم به اعدام خواهد شد.
به گفته این سرباز سابق که با مترجم کار کرده، طالبان نامهها را در سه ماه گذشته به برادر مترجم تحویل دادهاند.
به دلیل حفظ ایمنی، سیانان هویت این مرد افغان و اعضای خانوادهاش را افشا نمیکند. این نامهها به زبان پشتو نوشته شده و برای سیانان به انگلیسی ترجمه شدهاند و مهرهای روی آنها با نامههای بایگانی شده طالبان مطابقت دارد.
در نامه سوم آمده: «این تصمیمات دادگاه قطعی است و شما حق اعتراض نخواهید داشت. شما این راه را برای خود انتخاب کردهاید و انشاءالله با مرگ به عزت میرسید.»
این نامهها با ضمانتهایی که ذبیح الله مجاهد، سخنگوی طالبان در کنفرانس مطبوعاتی هفته گذشته در تلاش برای ارائه تصویر معتدلتری به جهان، عنوان کرد، مغایرت دارد.
مجاهد گفت: «هیچ کس در افغانستان آسیب نمیبیند. البته، ما درحال حاضر با 20 سال پیش بسیار تفاوت داریم.»
متحدان افغان ایالات متحده در این مورد شک دارند و این نامهها و گزارشهای متعدد طالبان مبنی بر قصاص به وضوح نشان میدهد که چرا بسیاری از افغانها از بازگشت طالبان به رأس حکومت وحشیانه و ظالمانهشان میترسند.
دولت بایدن تحت فشار شدید قرار گرفته تا نه تنها متقاضیان ویزای مهاجرت ویژه افغان، بلکه سایر افغانهای آسیبپذیر که نگران جان خود هستند، را تخلیه کند.
