شنبه 26 ثور 1405

آخرین اخبار

نگرانی بریتانیا و سازمان ملل از بازداشت خبرنگاران در افغانستان

شفقنا افغانستان _ هم‌زمان با افزایش فشارها بر رسانه‌ها...

جوانی در کابل کشته و موترش ربوده شد

شفقنا افغانستان _ منابع در کابل می‌گویند یک جوان...

۵ میلیون قربانی سوءتغذیه در افغانستان؛ هشدار تازه برنامه جهانی غذا

شفقنا افغانستان _ برنامه جهانی غذا (WFP) هشدار داده...

کاهش بودجه‌های بشردوستانه؛ زنگ خطر برای آینده زنان در کشورهای بحران‌زده

شفقنا افغانستان _ سازمان بشردوستانه هالندی «CARE» هشدار داده...

کشته شدن ۳ نفر در پی حادثه ترافیکی در سمنگان

شفقنا افغانستان- یک حادثه رانندگی در ولایت سمنگان شمال...

اخراج اجباری بیش از ۵ هزار مهاجر افغانستانی در یک روز از کشورهای همسایه

شفقنا افغانستان- طالبان اعلام کرد روز گذشته یک‌هزار و...

نتیجه مطالعه در بریتانیا: رشد نگران‌کننده استفاده از چت‌بات‌های هوش مصنوعی برای مشاوره پزشکی

شفقنا افغانستان- پزشکان می‌گویند نظرسنجی «بسیار نگران‌کننده» خطر مراجعه...

ندا محمد ندیم: طالبان تحت فرمان هیچ کشوری نیستند

شفقنا افغانستان _ در حالی‌ که نزدیک به پنج...

اداره مبارزه با حوادث از خطر سیلاب و گرمای شدید در افغانستان هشدار داد

شفقنا افغانستان _ اداره آمادگی مبارزه با حوادث افغانستان...

کشف اجساد دو دختر در کابل؛ افزایش نگرانی‌ها از ناامنی در پایتخت

شفقنا افغانستان- منابع محلی از کشف اجساد دو دختر...

قانون جدید طالبان؛ مشروعیت‌بخشی به ازدواج کودکان

شفقنا افغانستان _ وزارت عدلیه طالبان با نشر مقررات...

استخبارات طالبان در جست‌وجوی اطلاعات مخالفان؛ بازرسی تلفن مهاجران در مرز هرات

شفقنا افغانستان _ منابع محلی می‌گویند نیروهای استخبارات طالبان...

کاخ سفید: ترامپ و شی بر جلوگیری از هسته‌ای شدن ایران و باز ماندن تنگه هرمز توافق کردند

شفقنا افغانستان- کاخ سفید دیدار روسای‌جمهوری آمریکا و چین...

نیوزویک: «دموکراسی پاکستان در خطر است»

شفقنا آینده- هفته‌نامه نیوزویک در گزارشی نوشته که دموکراسی پاکستان در خطر است- و از مجامع بین‌المللی درخواست اقدام کرده است.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه هفتگی نیوزویک؛ پاکستان خود را در مقطعی حساس می‌بیند- و در حال دست‌وپنجه نرم کردن با تحولات سیاسی و آشفتگی اقتصادی عظیمی است که بازتابی از تاریخ پرفراز و نشیب این کشور می‌تواند به شمار آید. در واقع از سال ۱۹۷۱ به این سو، این کشور و بافت دموکراتیکش به صورت مستمر در اثر مداخلات نظامی و انتقال مداوم سیاسی آسیب‌های فراوانی دیده- و این مسایل پاکستان را به سمت وضعیتی شکننده سوق داده‌اند.

ریشه چالش‌های کنونی پاکستان به روزهای بعد از جنگ ۱۹۷۱ بازمی‌گردد- که پاکستان شرقی در اثر تبعات تسلط نظامیان و مانورهای سیاسی بعدی- که به افزایش نارضایتی کمک کردند؛ در نهایت به مشکل خورد و این هم به نوبه خود به تولد یک ملت جدید به نام بنگلادش منجر شد. متعاقباً نفوذ تفکرات نظامی- چه از طریق حکومت نظامی مستقیم و چه از طریق کنترل غیرمستقیم بر دولت‌های غیرنظامی- ادامه یافت. در این زمینه می‌‌توان به رهبرانی مانند ذوالفقار علی بوتو یا محمد ضیاءالحق اشاره کرد- که اولی با اتهاماتی چون تقلب در انتخابات مواجه شدند و در زمان دومی هم شاهد استقرار اسلام محافظه‌کار و ظهور طالبان بودیم که به خصوص این مورد بر پیچیدگی‌های ژئوپلیتیکی منطقه و حتی خود پاکستان افزود.

در چند وقت اخیر شهرت و قدرت سیاسی عمران‌خان- که در آغاز مورد استقبال قرار گرفت- با چالش‌هایی از جمله تیرگی روابطش با ارتش و اتهامات دخالت خارجی مواجه شده است که نشان‌دهنده اوج عدم اعتماد بین وجه سیاسی و نظامی پاکستان است. برکناری سیاسی عمران‌خان که با نقض حقوق بشر، سرکوب مخالفان و البته با کمک تقلب در انتخابات انجام شده؛ نگرانی‌هایی را برانگیخته و مشروعیت دولت فعلی را مورد تردید قرار داده است. این امر هم‌چنین باعث بی‌ثباتی بیشتر منطقه‌ای شده که همواره مستعد نوسان و تنش بوده است.

اقدامات دولت در این زمینه- که با کاهش شدید آزادی‌های دموکراتیک همراه بوده- به شدت نگران‌کننده و هشداردهنده‌ است. در واقع دولت با تشدید سرکوب مخالفان، روزنامه‌نگاران و فعالان پاکستانی دارد پایه‌های دموکراسی را از بین می‌برد. گزارش‌های نقض حقوق بشر، به‌ویژه هدف قرار دادن گروه‌های آسیب‌پذیر، چشم‌انداز تیره‌ای را برای پاکستان ترسیم می‌کند. ناپدید شدن‌های اجباری، بازداشت‌های خودسرانه و بازجویی‌های وحشیانه- که به خانواده‌ها آسیب وارد کرده و ترس را در جامعه گسترش می‌دهد- در این کشور به امری عادی تبدیل شده است. در این میان به خصوص تقلب قبل از انتخابات و انکار حقوق سیاسی نگران‌کننده و نشان‌دهنده انحراف از اصول دموکراتیک است.

پیامدهای این فرسایشی که در دموکراسی شاهدیم؛ عمیق خواهد بود و می‌تواند به ناآرامی و نارضایتی داخلی عظیمی منجر شود و به افزایش بی‌ثباتی اجتماعی و اقتصادی پاکستان کمک کند. سرخوردگی جوانان نیز که با اقدامات دولت تشدید می‌شود، خطر تعمیق شکاف‌های موجود را به دنبال خواهد داشت.

تحولات اخیر- که در گزارش رتبه‌بندی دموکراسی ۲۰۲۳ واحد اطلاعات اکونومیست نیز بر شدت آن تأکید کرده- پاکستان را در آستانه تنزل به یک رژیم استبدادی قرار داده است. مایکل کوگلمن از مرکز بین‌المللی وودرو ویلسون در مقاله‌ای در «تایمز اقتصادی» در این زمینه می‌گوید: «مایه تاسف است که پس از ۱۵ سال متوالی حکومت غیرنظامی و برخی اصلاحات تمرکززدایی که دموکراسی پاکستان را تقویت کرد، این کشور پسرفت کرده و حتی در قیاس با دوره‌های حکومت نظامیان نیز کمتر دموکراتیک توصیف می‌شود».

برای مطالعه متن کامل خبر اینجا مراجعه کنید

اخبار مرتبط