شفقناافغانستان-پلیس مجارستان بار دیگر فعالیت های ایستگاه راه آهن شرق بوداپست را آغاز کرد، همان ایستگاهی که از دو روز پیش هزاران پناهجو در مقابل ورودی های آن تجمع کرده و قصد دارند از این طریق سفر خود به سوی غرب را ادامه دهند.
در لحظه مخابره این خبر تنها دو قطار در این ایستگاه برای حرمت آماده نشان می دهند. صحنه های منتشر شده از ایستگاه موسوم به کلتی هجوم بلی امان پناهجویان به یکی از این قطارها را نشان می دهد و صحنه های زنده شبکه تلویزیونی N 24 حکایت از پرشدن ظرفیت قطار دارد و جالب آن که مقصد این قطار اصلا مشخص نیست. از قرار معلوم لوکوموتیو این قطار به راه آهن اتریش تعلق دارد.
این در حالی است که بلندگوهای ایستگاه به زبان مجاری اعلام می کند که در حال حاضر هیچ قطاری از این ایستگاه به سوی اروپای غربی حرکت نمی کند اما پناهجویان که زبان مجاری نمی فهمند و مترجم و ماموری هم در ایستگاه حضور ندارد. در این صحنه ها مهاجران با شتاب از رهگذران می پرسند:” جرمانی؟”.
دلیل تصمیم مقامات پلیس بوداپست برای بازگشایی این ایستگاه مشخص نیست اما بیش از سه هزار نفر در ایستگاه کلتی برای حرکت به سوی غرب لحظه شماری می کنند و وضعیت بیش از اندازه خطرناک به نظر می رسد.
منبع: رویترز
ترجمه: شفقنا
انتهای پیام