شفقنا رسانه- جاش هالیدی: پیتر هاروکس مدیر سابق بخش جهانی بی.بی.سی میگوید این سرویس جهانی در رقابت با شبکههای دولتی چین و روسیه خلع سلاح شده است. او به شدت هشدار داده است که آمریکا و انگلیس در حال از دست دادن میدان جنگ رسانهای با کرملین هستند.
هاروکس میگوید مقامات بریتانیایی باید در نوع سرمایهگذاری خارجی و رسانهای خود تجدیدنظر کنند و همچنین میبایست سرمایهگذاری خارجی برای سرویسهای بی.بی.سی را آزاد نمایند چرا که پروپاگاندای رسانهای کرملین در حال جارو کردن اروپاست.
هاروکس همچنین معتقد است ما باید مثل سرمایهگذاریهای دیگر خود از جمله در صنایع نظامی یا منافع خود در عرصههای بینالمللی، برای رسانههایمان از جمله سرویس جهانی بی.بی.سی نیز پول خرج کنیم.
هشدارهای بینالمللی دربارهی ظهور شبکهی راشاتودی که تحت حمایت و سرمایهگذاری کرملین است، وقتی به اوج خود رسید که روسیه بر سر اوکراین با غرب وارد یک مناقشهی جدی شد. کار راشاتودی به جایی رسید که حتی کامرون نخست وزیر انگلیس با اوباما دربارهی افزایش پمپاژ تصویر وارونه از وقایع اوکراین و عملکرد رسانهای این شبکه دربارهی شرق اوکراین صحبت کرد. حتی سران کشورهای حوزهی بالتیک در اجلاس جی 20 در استرالیا نیز به این موضوع پرداخته بودند.
هاروکس که اوایل دسامبر از مدیریت ارشد اجرایی سرویس جهانی بی.بی.سی کنار رفته، میگوید از مقامات وزارت خارجه انگلیس- که سرمایهگذار اصلی این شبکهی جهانی هستند- خواسته هر کاری دربارهی افزایش بودجهی سرویس جهانی بی.بی.سی میتوانند انجام دهند اما تاکنون هیچ پاسخی دریافت نکرده است.

پوتین در جریان دیدار از استودیوی راشا تودی در مسکو/ عکاس: pool خبرگزاری رویترز
این درحالی است که سرمایهگذاری وزارت امورخارجه انگلیس بر روی بی.بی.سی با 245 میلیون پوند به صورت سالیانه در ماه آوریل به طور کامل متوقف شده است.
هاروکس با اشاره به قطع بودجهی بی.بی.سی توسط وزارت امورخارجه انگلیس میگوید ما عملاً توسط روسها و چینیها خلع سلاح شدهایم و کم کم توسط مخاطبان خود نیز بایکوت خواهیم شد. ما دیگر نباید در هیچ مناقشهای تنها از یک طرف طرفداری کنیم بلکه باید کاری کنیم که مردم به ما و اخبار مستقل ما اطمینان پیدا کنند.
راشاتودی از آغاز بحران اوکراین با افزایش دو برابری مخاطبان خود به عدد 9/6 میلیون نفر رسیده است. اما با وجود مخاطب 265 میلیون نفری اخبار بی.بی.سی در هفته و 4/191 میلیون نفری مخاطبان سرویس جهانی آن، این شبکه با کاهش بودجه از سال 2010 مواجه شده است. با این حال هنوز عدهای از کارشناسان معتقدند شبکههایی چون راشاتودی نمیتوانند تهدیدی برای بی.بی.سی باشند.
در حالی که بی.بی.سی با کمبود بودجه مواجه است، راشاتودی دائماً در حال پول خرج کردن است. این شبکه به زبانهای روسی، انگلیسی، اسپانیایی و عربی برنامه پخش میکند و با راهاندازی یک کانال جدید در قلب لندن در منطقهی میلبانک، میخواهد سال آینده به زبان آلمانی و فرانسه نیز برنامه پخش نماید.
پوتین هم دستور داده در سال 2015 بودجهی این شبکه با افزایش 40 درصدی به 38/15 میلیارد روبل یا 183 میلیون دلار برسد که بیشتر از 87/11 میلیارد روبل بودجهی امسال راشاتودی است. این شبکه با راهاندازی شبکهی اسپانیایی زبان خود و هدف گرفتن مردم آمریکای لاتین میزان دسترسی مردم دنیا به برنامههای خود را به عدد 700 میلیون نفر رسانده است.
همزمان روسها بر باقیماندهی خبرگزاری ریانووستی، شبکهی روسیا سگودنیا را راهاندازی کردهاند که یک رادیویی موجی و آنلاین به زبان انگلیسی و به نام اسپوتنیک نیز دارد. این رادیو گویندهای مثل دیمیتری کیسیلف دارد که به عنوان بوقچی تبلیغاتی روسها علیه همجنسبازان مطرح است.

Peter Horrocks سردبیر سرویس جهانی بی بی سی/ عکس: Lewis Whyld/PA
این درحالی است که کوین ویتینگدال رییس کمیته فرهنگی و رسانهای مجلس عوام انگلیس نیز میگوید ما توسط روسها و چینیها در حال نابودشدن هستیم، من به مقامات بی.بی.سی هم گفتهام که ما در حال باختن جنگ رسانهای به آنها هستیم.
ویتینگدال میگوید به دنبال یک اطمینان صریح از جیمز هاردینگ رییس بی.بی.سی برای ادامهی مقابلهی این سرویس با راشاتودی است. او ادامه میدهد: گسترش رسانههای چینی و روس به درون اروپا نشان از اهمیت حمایت از سرویس جهانی بی.بی.سی است.
مدیران بی.بی.سی میگویند برگههای برندهای در دست دارند که میتوانند به آنها در مباحث مربوط به بازیابی نظام مالی بی.بی.سی کمک کند، با این حال میگویند دربارهی سیاستهای اعضای حزب حاکم کارگر دربارهی این سرویس جهانی نگرانیهایی هم دارند، هرچند میدانند آنها موافق تاثیرات بی.بی.سی در خارج از انگلستان هستند.
پروفسور استوارت پاروس مدیر سابق ITN نیز میگوید این جنگ نرمی است که جایگزین جنگ سرد شده و ما در حال باختن آن به روسها هستیم؛ راشاتودی در حقیقت نمایندهی کرملین است حال آن که بی.بی.سی به شدت عقب مانده است.
سر تونی برنتون سفیر سابق لندن در مسکو میگوید اوج گیری رسانههای طرفدار پوتین در فضای اروپا نشان از شرارت مقامات روسی دارد. او با این که راشاتودی را تهدیدی جدی برای بی.بی.سی نمیداند اما از کاهش بودجهی این سرویس اظهار نگرانی کرده است.
با این حال مقامات لندن هم بیکار ننشستهاند؛ آنها راشاتودی شعبهی انگلیس را به جرم سانسور چند گزارش دربارهی اوکراین و توهین به مقامات کییف محکوم نمودهاند.
کارشناسان انگلیسی اما معتقدند آفکام(که وظیفهی کنترل فضای رسانهای این کشور را بر عهده دارد) باید بیشتر از این وارد صحنه شود و نباید به روسها اجازه دهد اروپا را در خاک خودش این همه مورد سانسور قرار دهند، آنها میگویند آفکام باید راشاتودی را جریمه کند؛ روی عملکرد آن تحقیقات مفصل انجام دهد و حتی آن را از انگلیس اخراج کند.
این در حالی است که گزارشها (از جمله گفتار سارا فیرت که به خاطر نوع پوشش راشاتودی از وقایع سقوط هواپیمای ام اچ 17 بر فراز اوکراین از این شبکه استعفا داده) حاکی از آن است که راشاتودی در لندن با جذب جوانان با پولهای کلان و حقوق نجومی، آنها را با ادعای منابع نامحدود خبری و صدای متفاوت به سوی خود میکشاند و فریب میدهد. راشاتودی حتی در ماه نوامبر به کارکنان خود بیش از دو برابر حقوق داده و حقوق یک کارمند معمولی و رده متوسط این شبکه 4300 پوند در ماه است.
گاردین در پایان مینویسد تلاشهایش برای ارتباط گرفتن با مقامات راشاتودی و اخذ پاسخ آنها در مورد این گزارشها به نتیجهای نرسیده است.
منبع: گاردین
ترجمه از محمود بدرلو
انتهای پیام
