به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از شبکه خبری «آر تی عربی» روسیه، کاخ سفید شامگاه امروز (سه شنبه) بیانیه صادر شده از سوی «دونالد ترامپ»، رئیس جمهوری آمریکا در رابطه با قتل «جمال خاشقجی»، روزنامه نگار سرشناس منتقد سیاست های عربستان را منتشر کرد که در آن ضمن تاکید بر این که به احتمال زیاد شاهزاده «محمد بن سلمان»، ولیعهد این کشور از این حادثه اطلاع قبلی داشته، خاطر نشان ساخته که قصد دارد شراکت میان واشنگتن و ریاض را در راستای محافظت از منافع کشورش و رژیم صهیونیستی ادامه دهد.
ترامپ: جهان جای بسیار خطرناکی است
در این بیانیه آمده است: جهان جای بسیار خطرناکی است؛ به عنوان مثال می توان به ایران اشاره کرد که مسئولیت یک جنگ خونین را بر عهده دارد که در یمن به صورت نیابتی علیه عربستان در جریان است، برای بی ثبات کردن تلاش شکننده عراق جهت گسترش دمکراسی در تلاش است، از سازمان تروریستی حزب الله در لبنان پشتیبانی می کند، حامی «بشار اسد»، دیکتاتور سوریه است که میلیون ها تن از شهروندان خود را به قتل رسانده و کارهای زیاد دیگری همانند این را انجام می دهد؛ ایرانیان همچنین به طور مشابه بسیاری از آمریکایی ها و مردمان بی گناه دیگر در سراسر خاور میانه را به قتل رساندند؛ تهران به صورت علنی شعار مرگ بر آمریکا و مرگ بر اسرائیل را سر می دهد و ایران بزرگ ترین تامین کننده مالی تروریسم در جهان است.
ترامپ در این باره افزود: در سوی مقابل عربستان قرار دارد که با خوشحالی از یمن عقب نشینی می شود اگر ایرانیان با خروج از این کشور موافقت کنند؛ سعودی ها در این صورت بی درنگ کمک های بشردوستانه که یمن به شدت بدان نیاز دارد را اعطا خواهند کرد و علاوه بر آن نیز عربستان با هزینه میلیاردها دلار جهت رهبری جنگ علیه تروریسم اسلام گرای افراطی موافقت کرده است.
ترامپ: لغو قراردادهای تسلیحاتی آمریکا با عربستان به نفع روسیه و چین خواهد بود
رئیس جمهوری آمریکا در بیانیه خود آورده است: پس از سفر طولانی من به عربستان در سال گذشته، این کشور با هزینه و سرمایه گذاری ۴۵۰ میلیارد دلار در آمریکا موافقت کرد؛ این مبلغ یک رکورد به شمار می آید، صدها هزار فرصت شغلی ایجاد خواهد کرد، رشد اقتصادی بزرگی را فراهم می سازد و فواید زیاد دیگری برای کشورمان خواهد داشت؛ ۱۱۰ میلیارد دلار از مجموع ۴۵۰ میلیارد دلار برای خرید تجهیزات نظامی از «بوئینگ»، «لاکهید مارتین»، «ریتیون» و بسیاری از شرکت های نظامی بزرگ دیگر دارای قرارداد در آمریکا هزینه خواهد شد.
ترامپ همچنین تاکید کرد: این که ما این قراردادها را به صورت شتابزده لغو کنیم، فایده زیادی برای روسیه و چین خواهد داشت که انجام این اقدامات جدید آنها را خوشحال خواهد کرد؛ این مسئله یک هدیه عالی برای این دو کشور و به طور مستقیم از سوی آمریکا خواهد بود.
ترامپ: به احتمال زیاد ولیعهد سعودی از برنامه ریزی قتل خاشقجی و اجرای این عملیات اطلاع داشت
در بیانیه ترامپ همچنین آمده است: جنایت صورت گرفته در حق خاشقجی وحشتناک است و کشور ما آن را توجیه نمی کند؛ در مقابل نیز اقدامات شدیدی علیه افرادی اتخاذ کردیم که مشخص شده در عملیات قتل شرکت داشتند؛ هم اکنون و پس از تحقیقات گسترده و مستقل، جزئیات زیادی در رابطه با این جنایت هولناک می دانیم؛ ما ۱۷ شهروند سعودی که مشخص شده در عملیات قتل خاشقجی و نابودی جسد وی دست داشتند را تحریم کردیم.
رئیس جمهوری آمریکا در این باره افزود: نمایندگان عربستان می گویند خاشقجی دشمن کشور و عضو گروه اخوان المسلمین بود، با این حال تصمیم من به هیچ وجه به این مسئله بستگی ندارد چرا که این جنایت وحشتناک هیچ گونه توجیهی ندارد.
ترامپ ضمن تاکید بر این که ملک «سلمان بن عبدالعزیز»، پادشاه عربستان و ولیعهدش به طور قاطع هر گونه اطلاعی از برنامه ریزی قتل خاشقجی و یا اجرای این عملیات را رد می کنند، اظهار داشت: آژانس های اطلاعاتی ما به ارزیابی همه اطلاعات ادامه می دهند با این حال به احتمال زیاد ولیعهد از این حادثه فاجعه بار آگاه بوده؛ ممکن است وی اطلاع داشته و یا این که نمی دانست.
ترامپ: آمریکا قصد دارد برای اطمینان از منافع خود و اسرائیل، هم پیمان ثابت قدم عربستان باقی بماند
رئیس جمهوری آمریکا ضمن اعلام این که احتمال دارد هرگز تمامی حقایق مربوط به قتل خاشقجی را کشف نکنند، تاکید کرد که آمریکا در هر صورت روابط خود را نه با اشخاص به صورت فردی، بلکه با کشور عربستان برقرار می کند.
ترامپ در پایان بیانیه خود نیز آورده است: عربستان یک هم پیمان بزرگ برای ما در مبارزه بسیار مهم خود علیه ایران می باشد؛ آمریکا قصد دارد برای حفاظت از منافع کشورمان، اسرائیل و همه شرکای دیگر خود در منطقه، شریک ثابت قدم عربستان باقی بماند؛ هدف والاتر ما نابودی نهایی تهدید تروریسم در سراسر جهان می باشد.
خبر اصلی را در آر.تی ببینید
