شرح عکس: گروه الشباب در یک پیام ویدئویی از جهادی های بریتانیا خواسته است از فروشگاه های زنجیره ای B&Q چاقو و اسلحه سرد تهیه کنند.
شفقنا (پایگاه بین المللی همکاری های خبری شیعه)- سیمون هوپر در الجزیره نوشت: در روزهای گذشته، شمار زیادی از مسلمانان برجسته و مطرح بریتانیا مراتب انزجار خود را از فراخوان گروه تروریستی الشباب اعلام کرده اند. تروریست های الشباب که ماه پیش در یک گروگان گیری خونین در مرکز تجاری وست گیت در نایروبی پایتخت کنیا، ده ها شهروند غیر نظامی را سلاخی کردند، هفته گذشته در یک پیام ویدیویی اینترنتی از مسلمانان بریتانیا خواسته اند از فروشگاه های زنجیره ای B&Q انواع و اقسام سلاح های سرد و چاقو را خریداری کنند. فروشگاه B&Q، شعار معروفی به این مضمون دارد: “خودت انجامش بده” (Do It Yourself). اکنون الشباب از مسلمانان بریتانیا می خواهد با همین ترتیب و سیاق انجام کارهای روزمره که این فروشگاه تبلیغ می کند، آنها نیز خودشان دست به حملات تروریستی مستقل بزنند.
الشباب در این پیام ویدیویی خشنودی خود را از قتل لی ریگبی، سرباز بریتانیایی که در ماه می در جنوب لندن به ضرب قمه و ساطور کشته شد، ابراز می دارد و سپس آن دسته از رهبران گروه های اسلامی بریتانیا را که این ترور را محکوم کردند، به مزدوری و جیره خواری دولت بریتانیا متهم می کند و می گوید آنها دارند “آموزه های اسلام را تحریف می کنند.”
اجمل مسرور، امام جماعت یکی از مساجد لندن و فعال رسانه ای، می گوید چهارشنبه گذشته پلیس به منزل وی آمده و هشدار داده که با انتشار پیام ویدیویی الشباب، زندگی او و همفکرانش مورد تهدید جدی قرار گرفته است.
مسرور به الجزیره می گوید: “این پیام ویدیویی، از هر نظر محتوایی شرم آور، وقیح و پست دارد. اینها فقط یک عده افرادی هستند که خشونت و مرگ را تقدیس می بخشند. حرف های آنها من را به وحشت نمی اندازد، برعکس بیش از پیش مصمم می شوم که با تفکر خشونت بار مقابله کنم.”
محمد شفیق، مدیر اجرایی بنیاد رمضان، که در عرصه فرهنگ سازی و تفاهم بین مسلمانان و غیرمسلمانان فعالیت می کند، می گوید او نیز در ساعات اولیه انتشار این پیام ویدیویی هشدار پلیس را دریافت کرده است.
به گفته شفیق، پلیس خواسته است تا برای مدتی، از امنیت او و خانواده اش مراقبت ویژه به عمل بیاید.
شفیق به الجزیره می گوید: “همه ما شوکه شده ایم اما این اقدامات فقط ما را بیشتر مصمم می کند تا با تروریسم مقابله کنیم. ایستادن مقابل این تفکرات، نه فقط به این خاطر که دولت می گوید، که برگرفته از وظایف اسلامی ماست. ما وظیفه داریم در هر جا و هر زمانی، مقابل تروریسم بایستیم.”
مرد نقاب پوشی که پیام ویدیویی الشباب را قرائت می کند، از چند چهره دیگر نیز نام برده است. یکی از آنها محمد انصار فیلمساز و مجری تلویزیون است که در آثار خود مرتبا بنیادگرایی و رادیکالیسم اسلامی و غیر اسلامی را به چالش می کشد. چهره دیگر، اسامه حسن است؛ از پژوهشگران ارشد بنیاد کوئیلیام، که یک اتاق فکر ضد بنیادگرایی است.
انصار می گوید پلیس در محله زندگی او دائما گشت می زند و در منزلش سیستم های اعلام هشدار و قفل های جدید نصب کرده است.
در ویدیوی یاد شده، همچنین فهرستی از پیکارجویان بریتانیایی الشباب که در میادین جنگ در سومالی کشته شده اند، ارائه می شود و در ادامه، تصویری از یک جوان نشان داده می شود که به گفته راوی نقاب پوش، نامش طلحه است و اهل محله تاور هملتز لندن است. این جوان، از تمام مردان مسلمان بریتانیا می خواهد به جهاد ملحق شوند و گردن تمام کافرها و ملحدان را قطع کنند.
در این پیام همچنین از جهادیون مسلمان در غرب خواسته می شود دامنه اقدامات جهادی خود را به کشورهای محل زندگی خود بکشانند؛ همانند بمب گذاری در مسابقه دو ماراتن در بوستون آمریکا در آوریل گذشته یا قتل های سال گذشته در تولوس فرانسه و تیراندازی در فورت هود تگزاس در سال 2009.
راوی نقاب پوش در حالی که اسلحه اتوماتیک را در دستش تکان می دهد، می گوید: “درست مثل آنچه در وولویچ، بوستون، تولوس و تگزاس اتفاق افتاد عمل کنید. وقتتان را با اختراع دوباره چرخ هدر ندهید. اگر نمی توانید یکی از این سلاح ها را تهیه کنید، به طور یقین یک چاقوی ساده از فروشگاه B&Q می تواند کارتان را راه بیندازد.”
یکی از فعالان اسلامی ساکن بریتانیا در حمایت از اهداف الشباب در داخل خاک سومالی می گوید این گروه که در بریتانیا به عنوان یک سازمان تروریستی شناخته می شود، مدت هاست به یکی از مقاصد محبوب پیکارجویان بریتانیایی تبدیل شده است.
وی می گوید: “الشباب نشان داده است که بسیار حرفه ای عمل می کند و با عضویت پیکارجویان خارجی نیز مشکلی ندارد. بنابراین بسیاری از مسلمانان خارجی مایلند به آنها ملحق شوند. آنچه الشباب در داخل سومالی انجام می دهد، کاملا مشروع و منطبق با شریعت اسلام است. آنها حق دارند از سرزمین و خاک خود دفاع کنند.”
وی که مایل نیست نامش ذکر شود، در عین حال می گوید تلاش الشباب برای کشاندن دامنه حملات به داخل خاک بریتانیا، اشتباه است.
وی می گوید: “هدف آنها از این که دارند آشکارا از همه مسلمانان دنیا می خواهند دست به اسلحه و چاقو ببرند، معلوم نیست. ممکن است یکی در این میان مرتکب اشتباهی شود و کاری کند که به نفع جهاد و مسلمانان نباشد. آنها باید در این تاکتیک خود بازنگری کنند.”
تحلیلگران می گویند این پیام ویدیویی نشان دهنده تغییر استراتژی الشباب است. آنها می خواهند هدف خود را از “اعمال شریعت در سومالی” به “عملیات های جهادی در کل دنیا” ارتقا دهند.
احمد سلیمان، کارشناس مسایل سومالی در اتاق فکر چتم هاوس، می گوید: “به نظر می رسد عبدی گودان، رهبر کنونی الشباب که سال گذشته اتحاد خود با القاعده را اعلام کرد، در گسترش شاخه های عملیاتی گروه به خارج از مرزهای سومالی موفق بوده است.”
به گفته سلیمان، بریتانیا برای الشباب هدف مناسبی است، چرا که تعداد زیادی از سومالیایی ها در بریتانیا ساکنند و از طرفی، دولت بریتانیا نیز تاکنون اقدام به برپایی دو کنفرانس مهم و حساس در حمایت از دولت انتقالی فعلی سومالی و کمک به تثبیت اعتبار و رسمیت این دولت در عرصه بین المللی کرده است.
منبع: الجزیره
ترجمه: فرهاد فرجاد- شفقنا
انتهای پیام
