عفونت‌های معمولی رایجی که می‌توانند باعث سرطان شوند!/ گزارش نیویورک‌تایمز

شفقناافغانستان– روزنامه نیویورک‌تایمز در گزارشی پزشکی ادعا کرده که آمارهای مربوط به یک گزارش جدید حکایت از این می‌کنند که ۱۳ درصد از سرطان‌ها ارتباط مستقیمی با باکتری‌ها یا ویروس‌ها دارند- و این یعنی از طریق واکسن‌ها می‌‌توان از بسیاری از سرطان‌ها جلوگیری یا برای آن‌ها درمان‌های قدرتمندی را ارائه کرد.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از روزنامه نیویورک‌تایمز: بیشتر موارد مربوط به سرطان معده توسط باکتری‌ها ایجاد می‌شوند. اکثر سرطان‌های دهانه رحم و هم‌چنین برخی از سرطان‌های مربوط به اعضای تناسلی و دهان نیز توسط یک ویروس ایجاد می‌شوند. و البته نباید این موضوع را فراموش کرد که برخی از عفونت‌های ویروسی مزمن می‌توانند منجر به سرطان کبد شوند.

هفته گذشته انجمن آمریکایی تحقیقات سرطان در گزارشی مدعی شد که عفونت‌هایی از قبیل مواردی که ذکر شد حدود ۱۳ درصد از کل موارد سرطان را در جهان موجب می‌شوند. این یعنی دانستن این که کدام عفونت‌ها می‌توانند منجر به سرطان شوند، می‌تواند به دانشمندان ایده‌های خوبی در زمینه جلوگیری از پیشرفت آن‌ها بدهد- که البته مهم‌ترین‌شان واکسن‌ها و داروهای مؤثری هستند که برای پیشگیری و درمان این عفونت‌ها وجود دارند و می‌توان آن‌ها را در مراحل اولیه از طریق غربالگری تشخیص داد.

دکتر مایکل پیگنون استاد دانشکده پزشکی دوک- که بر این گزارش نظارت داشته- می‌گوید پیشرفت‌هایی که در زمینه پیشگیری و درمان این چند عفونت‌ ذکر شده به دست آمده، یکی از دلایل مطرح کردن و برجسته کردن این موضوع است [و این امیدواری را ایجاد می‌کند که از روش‌های مشابه می‌‌توان سایر عفونت‌هایی را که می‌توانند باعث سرطان شوند، شناسایی و درمان کرد]. به گفته این پزشک صاحب‌نظر؛ «همین پیشرفت‌ها هم هستند که موجب شده‌اند این سرطان‌هایی که زمانی در جوامع مختلف رایج و شایع بودند، امروز دارند به یک سری بیماری‌های نادر تبدیل می‌شوند».

یکی از خطرناک‌ترین عفونت‌ها و ویروس‌هایی که در این بحث باید مورد اشاره قرار گیرند، ویروس پاپیلومای انسانی یا همان HPV است که خطر ابتلا به سرطان دهانه رحم، سرطان اعضای تناسلی و دهان را به طور قابل توجهی افزایش می‌دهد. ویروسی که به گفته دنیس گالووی مدیر علمی مرکز تحقیقات یکپارچه سرطان؛ می‌تواند در حدود 10 درصد از زنان مبتلا باعث تکثیر سریع سلول‌ها و غیرفعال شدن پروتئین‌هایی شود که تومورها را سرکوب می‌کنند.
دکتر دنیس گالووی می‌گوید که «از طریق واکسینه کردن افراد جوان می‌‌توان خطر ابتلا به این ویروس را به صفر رساند».

هپاتیت بی و سی هم از جمله مواردی هستند که با ایجاد التهاب در سلول‌های کبد منجر به سرطان می‌شوند.

متن کامل خبر را اینجا بخوانید